Job

28 “Ope na onhele omo hamu di oshisilveri

Nonhele yoshingoli osho va hemuna;

 2 Oshivela shilaula ohashi fewa medu,

Nongopolo ohai hemunwa* okudja momamanya.

 3 Omunhu oha findi omulaulu;

Oha i ponhele opo pa laula fokofoko,

Ta kongo omamanya.

 4 Oha hoko moule nolema kokule naapo hapa kala ovanhu,

Peenhele dihe shiivike vali, kokule naapo hapa endwa kovanhu;

Ovanhu vamwe ohava kulukile mo, nohava kala va endjelela kongodi.

 5 Oikulya ohai mene kombada yedu;

Ashike koshi yalo, oinima ota i iluka ya fa tai pi komundilo.*

 6 Koshi yedu otaku hangika omamanya osafir,

Nomondwi omu na oshingoli.

 7 Kape na onhwa i shii ondjila oyo ya finda oko;

Eisho lakaimbi mulaula inali i mona.

 8 Oilyani ya kula inai lyataula mo;

Onghoshi yonyasha inai enda mo.

 9 Omunhu ota denge emanya likukutu neke laye;

Ota wifa ko eemhunda komakanghameno ado.

10 Ota fitike omikangha domeva, odo di li momamanya;

Omesho aye ohaa mono oinima aishe, oyo i na ongushu.

11 Oha fitike eedjo domilonga,

Noha eta poluhaela osho sha li sha holekwa.

12 Ndele openi tapa hangwa ounongo,

Nodjo yeshiivo oi li peni?

13 Omunhu iha mono ongushu yao,

Noihau hangwa medu lovanamwenyo.

15 Ihau dulu okulandwa noshingoli elela;

Noshisilveri itashi dulu okuyelekwa shi kumaanwe nao.

16 Ihau dulu okulandwa noshingoli shokuOfir,

Ile noumanya va pumba vooniks nosho yo omamanya osafir.

17 Oshingoli nekende itai dulu okuyelekanifwa nao;

Ile oshikwatelwa shoshingoli elela* itashi dulu okukumaanwa nao.

18 Okorali nemanya liyela* itai dulu okuyelekwa nao,

Osheshi ekutu li yadi ounongo oli na ongushu li dule olo li yadi omamona ondilo.

19 Okamanya kotopas kokuKus itaka dulu okuyelekwa nao,

Itau dulu okulandwa nokuli noshingoli elela.

20 Ndele mbela ounongo ohau di peni,

Nodjo yeshiivo oi li peni?

21 Owa holekwa omesho oshinima keshe shi na omwenyo,

Nowa holekwa eedila dokeulu.

22 Ehanauno nefyo oya ti,

‘Omatwi etu okwa uda ashike ehokololo lao.’

23 Kalunga oku shii ondjila yoku u mona;

Oye aeke e shii opo hau kala,

24 Osheshi oha tale fiyo okominghulo dedu,

Noha mono keshe shimwe shi li koshi yeulu.

25 Eshi a tula po eenghono* domhepo

Nokwa yeleka omeva,

26 Eshi a tulila po odula omaufomhango

Nelila loshikungulu shi na oilemo nomingungumo,

27 Okwa mona ounongo, nokwe u yelifa;

Okwe u tula po, nokwe u konakona.

‘Tala, okutila Jehova oko ounongo,

Noku efa po osho shii osho eshiivo.’”