مارقا
10 يسا سول جەردەن شىعىپ، يورداننىڭ ارعى بەتىندەگى ياھۋدەيامەن شەگارالاس ايماققا كەلدى. قاسىنا تاعى دا قالىڭ جۇرت جينالىپ، ول ادەتى بويىنشا ٴتالىم بەرە باستادى+. 2 سوندا وعان پارىزشىلدار كەلدى دە، سىناماق بولىپ: «كۇيەۋىنىڭ ايەلىمەن اجىراسقانى دۇرىس پا؟»— دەپ سۇرادى+. 3 ول: «مۇسا سەندەرگە نە دەپ بۇيىردى؟»— دەپ وزدەرىنە سۇراق قويدى. 4 ولار: «ەگەر كۇيەۋى ايەلىنە تالاق قاعازىن جازىپ بەرسە، ايەلىمەن اجىراسۋىنا بولاتىنىن ايتقان»+،— دەپ جاۋاپ بەردى. 5 ٴبىراق يسا بىلاي دەدى: «ول بۇل زاڭدى سەندەردىڭ جۇرەكتەرىڭ قاتۋلانىپ كەتكەندىكتەن+ جازىپ قالدىرعان+. 6 الايدا و باستا «قۇداي ادامدى ٴبىرىن ەركەك، ٴبىرىن ايەل ەتىپ جاراتقان+، 7 سوندىقتان ەركەك اكە-شەشەسىن قالدىرىپ+، 8 ايەلى ەكەۋى ٴبىرتۇتاس* بولادى+»، وسىلايشا ەندى ولار ەكەۋ ەمەس، ٴبىرتۇتاس. 9 ولاي بولسا، قۇداي قوسقاندى* ادام بالاسى اجىراتپاسىن+!» 10 ۇيدە بولعاندا، شاكىرتتەرى ودان بۇل جونىندە سۇراي باستادى. 11 ول بىلاي دەدى: «كىم ايەلىن تاستاپ*، وزگە بىرەۋگە ۇيلەنسە، بۇرىنعى ايەلىنە قاتىستى نەكە ادالدىعىن بۇزادى+. 12 ال ايەل كۇيەۋىنەن كەتىپ*، باسقاعا تۇرمىسقا شىقسا، ول دا نەكە ادالدىعىن بۇزادى+».
13 يسا قولىن تيگىزسىن* دەپ، جۇرت وعان بالالارىن اكەلە باستادى. ٴبىراق شاكىرتتەرى ولارعا تيىم سالدى+. 14 مۇنى كورگەن يسا نارازى بولىپ، بىلاي دەدى: «بالالاردىڭ ماعان كەلۋىنە جول بەرىڭدەر، ولارعا كەدەرگى جاساماڭدار. ويتكەنى قۇداي پاتشالىعى وسىندايلار ٷشىن+. 15 سەندەرگە شىندىعىن ايتامىن، كىم قۇداي پاتشالىعىن كىشكەنتاي بالا سياقتى قابىلداماسا، وعان كىرمەيدى+». 16 سوسىن ول بالالاردى قۇشاقتاپ، ۇستەرىنە قولىن قويىپ+، باتا بەرە باستادى.
17 جول ۇستىندە يساعا بىرەۋ جۇگىرىپ كەلدى دە، تىزە بۇگىپ: «ىزگى ۇستاز، ماڭگىلىك ٶمىردى مۇرا ەتۋ ٷشىن نە ىستەۋىم كەرەك؟»— دەپ سۇرادى+. 18 يسا بىلاي دەپ جاۋاپ قاتتى: «نەگە مەنى ىزگى دەيسىڭ؟ قۇدايدان باسقا ەشكىم دە ىزگى ەمەس+. 19 «كىسى ولتىرمە+! نەكە ادالدىعىن بۇزبا+! ۇرلىق جاساما+! جالعان كۋالىك بەرمە+! الاياقتىق جاساما+! اكە-شەشەڭدى قۇرمەتتە+!» دەگەن زاڭداردى بىلەسىڭ عوي». 20 سوندا الگى كىسى: «ۇستاز، بۇلاردىڭ ٴبارىن جاستايىمنان ورىنداپ كەلەمىن»،— دەدى. 21 يسا وعان قاراپ، جاقسى كورىپ كەتتى دە، بىلاي دەدى: «ساعان ٴبىر نارسە جەتىسپەيدى: بار دا، قولىڭدا باردىڭ ٴبارىن ساتىپ، تۇسكەن اقشانى كەدەي-كەپشىكتەرگە بەر، سوندا قازىناڭ كوكتە بولادى. ال ٶزىڭ كەلىپ، مەنىڭ ٸزباسارىم بول»+. 22 بۇل سوزدەرگە ونىڭ كوڭىلى ٴتۇسىپ، كەتىپ قالدى، ويتكەنى دۇنيە-مۇلكى اسا كوپ ەدى+.
23 يسا اينالاسىنا قاراپ، شاكىرتتەرىنە: «اقشالى ادامداردىڭ قۇداي پاتشالىعىنا كىرۋى وتە قيىن بولادى!»+— دەدى. 24 ونىڭ ايتقاندارىنا شاكىرتتەرى تاڭعالدى. سوندا يسا تاعى بىلاي دەدى: «بالالارىم، قۇداي پاتشالىعىنا كىرۋ قانداي قيىن! 25 بايدىڭ قۇداي پاتشالىعىنا كىرۋىنەن گورى تۇيەنىڭ ينە كوزىنەن ٶتۋى وڭايىراق+». 26 ولار ودان بەتەر تاڭىرقاپ، وعان*: «ەندەشە، كىم قۇتقارىلا الادى؟»— دەدى+. 27 يسا ولارعا قاراپ: «بۇل ادامنىڭ قولىنان كەلمەيدى، ٴبىراق قۇداي ٷشىن مۇمكىن ەمەس نارسە جوق. سەبەبى قۇدايدىڭ قولىنان ٴبارى كەلەدى»+،— دەدى. 28 سوندا پەتىر وعان: «مىنە، ٴبىز ٴبارىن تاستاپ، سوڭىڭىزدان ەردىك»،— دەگەندە+، 29 يسا بىلاي دەدى: «سەندەرگە شىندىعىن ايتامىن، كىم مەن ٷشىن جانە ىزگى حابار ٷشىن ٷي-جايىن، باۋىرلارىن، اپكە-قارىنداستارىن، اكەسىن نە شەشەسىن، بالا-شاعاسىن نە تانابىن قالدىرسا+، 30 وعان قازىرگى ۋاقىتتا قۋعىن-سۇرگىن كورۋمەن قاتار+، ٷي-جاي، باۋىر، اپكە-قارىنداس، شەشە، بالا-شاعا، تاناپ ٴجۇز ەسە ارتىعىمەن بەرىلەدى، ال كەلەر زاماندا* ول ماڭگىلىك ومىرگە يە بولادى. 31 الايدا كوپتەگەن بىرىنشىلەر سوڭعى، ال سوڭعىلار ٴبىرىنشى بولادى+».
32 ولار يەرۋساليمگە باراتىن جولمەن ورلەپ بارا جاتتى. يسا الدا ٴجۇردى. شاكىرتتەرى تاڭعالىسىپ، ال سوڭدارىنان ەرگەندەر قورقىپ كەلە جاتتى. ول قايتادان 12 ەلشىسىن بىلايىراق شىعارىپ، باسىنان ٶتۋى ٴتيىس جايتتار تۋرالى ايتا باستادى+: 33 «مىنە، يەرۋساليمگە ورلەپ كەلەمىز. سول جەردە ادام ۇلى جوعارعى ٴدىني قىزمەتكەرلەر مەن ٴدىن مۇعالىمدەرىنىڭ قولىنا ۇستالىپ بەرىلەدى. ولار بولسا ونى ولىمگە كەسىپ، باسقا ۇلت ادامدارىنىڭ قولىنا تاپسىرادى. 34 ال ولار ونى مازاق ەتىپ، بەتىنە تۇكىرىپ، قامشىمەن سابايدى، سوسىن ولتىرەدى. ٴبىراق ول ٷش كۇننەن سوڭ قايتا تىرىلەدى+».
35 زەبەدەيدىڭ ۇلدارى جاقىپ پەن جوحان+ وعان كەلىپ: «ۇستاز، ٴبىزدىڭ قالاۋىمىزدى ورىنداساڭىز ەكەن»،— دەدى+. 36 ول: «سەندەر ٷشىن نە ىستەگەنىمدى قالايسىڭدار؟»— دەپ سۇرادى. 37 سوندا ولار بىلاي دەدى: «ۇلىلىققا بولەنگەندە، ٴبىرىمىزدى وڭ، ەكىنشىمىزدى سول جاعىڭىزعا وتىرعىزساڭىز ەكەن»+. 38 ٴبىراق يسا: «نە سۇراپ تۇرعاندارىڭدى وزدەرىڭ بىلمەيسىڭدەر. مەن ىشەتىن توستاعاننان* ٸشىپ، مەن ٶتىپ جاتقان شومىلدىرۋ راسىمىنەن وتە الاسىڭدار ما؟»— دەدى+. 39 ولار: «ٴيا، مۇنى ىستەي الامىز»،— دەگەندە، يسا: «مەن ىشەتىن توستاعاننان ىشەسىڭدەر، مەن ٶتىپ جاتقان شومىلدىرۋ راسىمىنەن دە وتەسىڭدەر+. 40 الايدا مەنىڭ وڭ نە سول جاعىما كىم وتىراتىنىن مەن شەشپەيمىن. بۇل ورىندار كىمگە دايىندالسا، وعان سولار وتىرادى»،— دەپ جاۋاپ بەردى.
41 قالعان 10 ەلشى مۇنى ەستىگەندە، جاقىپ پەن جوحانعا اشۋلاندى+. 42 ٴبىراق يسا ولاردى شاقىرىپ الىپ، مىنانى ايتتى: «بيلەۋشى دەپ سانالاتىندار حالىقتاردى بيلەپ-توستەيتىنىن، ۇلىقتارى دا ولارعا قاتاڭ ٵمىر جۇرگىزەتىنىن بىلەسىڭدەر+. 43 ال سەندەردىڭ ارالارىڭدا بۇلاي بولماۋ كەرەك، قايتا، كىم ۇلى بولعىسى كەلسە، سول سەندەرگە قىزمەتشى بولۋى ٴتيىس+. 44 كىم باستىلارىڭ بولعىسى كەلسە، سول بارىنە قۇل بولۋ كەرەك. 45 سەبەبى ادام ۇلى دا وزىنە قىزمەت ەتكىزۋگە ەمەس، ٶزى قىزمەت ەتىپ+، كوپتەگەن ادامدار ٷشىن جانىن تولەم رەتىندە بەرۋگە كەلدى+».
46 بۇدان كەيىن يسا شاكىرتتەرىمەن يەريحونعا كەلدى. ولار سوڭدارىنان ەرگەن قالىڭ جۇرتپەن بىرگە قالادان شىعىپ بارا جاتسا، جول بويىندا ٴبىر زاعيپ قايىرشى وتىر ەكەن. ول تىمەي ۇلى بارتىمەي ەدى+. 47 جانىنان ٶتىپ بارا جاتقان نازارەتتىك يسا ەكەنىن ەستىپ، ول: «ٴداۋىت ۇلى+ يسا، ماعان راقىم ەتە كورىڭىز!»— دەپ ايقايلاي باستادى+. 48 كوپشىلىك وعان ۇرسىپ، ۇندەمەۋدى بۇيىردى. ٴبىراق ول ودان بەتەر ايعايلاپ: «ٴداۋىت ۇلى، ماعان راقىم ەتە كورىڭىز!»— دەدى. 49 سوندا يسا توقتاپ: «ونى ماعان شاقىرىڭدار»،— دەدى. ولار: «قورىقپا، تۇرەگەل! ول سەنى شاقىرىپ جاتىر»،— دەپ، زاعيپتى شاقىردى. 50 ول جامىلعىسىن تاستاي سالا، ۇشىپ تۇردى دا، يساعا كەلدى. 51 يسا وعان: «ساعان نە ىستەگەنىمدى قالايسىڭ؟»— دەپ سۇراعاندا، زاعيپ كىسى: «ۇستازىم*، كوزىمدى كورەتىن ەتىڭىزشى»،— دەدى. 52 يسا: «بارا بەر، سەنىمىڭ ارقىلى ايىقتىڭ»+،— دەدى. سول ساتتە ونىڭ كوزى كورەتىن بولدى+. ول يساعا ەرىپ، جولعا شىقتى.