لۇقا
11 بىردە يسا دۇعا ەتىپ وتىردى. ول اياقتاعاندا، شاكىرتتەرىنىڭ ٴبىرى: «يەم، جاقيا ٶز شاكىرتتەرىنە دۇعا ەتۋدى ۇيرەتكەندەي، ٴسىز دە بىزگە ۇيرەتىڭىزشى»،— دەدى.
2 سوندا يسا مىنانى ايتتى: «دۇعا ەتكەندە، بىلاي دەڭدەر: — اكە، سەنىڭ ەسىمىڭ كيەلى بولسىن*+! سەنىڭ پاتشالىعىڭ كەلسىن+! 3 كۇن سايىن قاجەتتى نانىمىزدى بەرە كور+. 4 ٴبىزدىڭ كۇنالارىمىزدى كەشىرە كور+، ويتكەنى ٴبىز دە وزىمىزگە قارىزدار اركىمدى كەشىرەمىز+. ازعىرىلۋىمىزعا جول بەرە كورمە+».
5 يسا ٴسوزىن جالعاپ بىلاي دەدى: «ارالارىڭداعى بىرەۋىڭنىڭ دوسى بار دەلىك. ول ٴتۇن ورتاسىندا سول دوسىنا بارىپ: —دوسىم، ماعان ٷش نان بەرە تۇرشى. 6 جولاۋشىلاپ ٴبىر جولداسىم كەلىپ قالعان ەدى، سوعان بەرەتىن ەشتەڭەم بولماي تۇر،— دەيدى. 7 سوندا ٷي يەسى ىشتەن: —مەنى مازالاماشى! ەسىك بەكىتۋلى، بالا-شاعامىزبەن جاتىپ قالدىق. ەندى تۇرىپ، ساعان ەشتەڭە بەرە المايمىن،— دەپ جاۋاپ بەرەدى. 8 سەندەرگە مىنانى ايتامىن: ول وعان قاجەتىن دوسى بولعانى ٷشىن بەرمەسە دە، قادالىپ سۇراپ تۇرىپ العاندىقتان+ بەرەدى. 9 سوندىقتان سەندەرگە مىنانى ايتامىن: سۇراي بەرىڭدەر+، سوندا بەرىلەدى؛ ىزدەي بەرىڭدەر، سوندا تاباسىڭدار؛ ەسىكتى قاعا بەرىڭدەر، سوندا اشىلادى+. 10 سەبەبى سۇراي بەرگەن اركىم الادى+، ىزدەي بەرگەن تابادى، قاعا بەرگەنگە ەسىك اشىلادى. 11 قانداي اكە بالاسى بالىق سۇراسا، جىلان بەرەر ەدى+؟ 12 ال جۇمىرتقا سۇراسا، شايان بەرەر ەدى؟ 13 دەمەك، سەندەر كۇناكار بولا تۇرا، بالالارىڭا جاقسى سي بەرۋدى بىلسەڭدەر، كوكتەگى اكەنىڭ وزىنەن سۇراعاندارعا كيەلى رۋح بەرەتىنى ەش ٴشۇباسىز+!»
14 كەيىنىرەك يسا ٴبىر كىسىنىڭ بويىنان ادامدى مىلقاۋ ەتەتىن جىندى قۋىپ شىعاردى+. جىن قۋىلعان سوڭ، الگى مىلقاۋ سويلەي باستادى. بۇعان جۇرت قايران قالدى+. 15 ٴبىراق كەيبىرەۋلەرى: «ول جىنداردى جىنداردىڭ ٵمىرشىسى بەلزەبۇلدىڭ* كۇشىمەن قۋىپ شىعارادى»،— دەدى+. 16 باسقالارى بولسا ونى سىناۋ ٷشىن كوكتەن بەلگى كورسەتۋىن تالاپ ەتتى+. 17 ولاردىڭ ويىن بىلگەن+ يسا بىلاي دەدى: «جىككە بولىنگەن ٵربىر پاتشالىق كۇيرەيدى، جىككە بولىنگەن وتباسى دا ويران بولادى. 18 سول سياقتى، شايتان ٶزارا جىككە بولىنسە، ونىڭ پاتشالىعى قالايشا بەرىك تۇرا الادى؟ ال سەندەر مەنى جىنداردى بەلزەبۇلدىڭ كۇشىمەن قۋىپ شىعارادى دەيسىڭدەر. 19 ەگەر مەن جىنداردى بەلزەبۇلدىڭ كۇشىمەن قۋىپ شىعاراتىن بولسام، وندا سەندەردىڭ شاكىرتتەرىڭ ولاردى كىمنىڭ كۇشىمەن شىعارادى؟ سوندىقتان قاتەلەسىپ تۇرعاندارىڭدى ٶز شاكىرتتەرىڭ اشكەرەلەيدى. 20 ال مەن جىنداردى قۇدايدىڭ رۋحىمەن*+ قۋىپ شىعاراتىن بولسام، وندا قۇداي پاتشالىعىنىڭ سەندەرگە كەلىپ قالعانى+. 21 جاقسى قارۋلانعان كۇشتى ادام ٷيىن كۇزەتىپ جۇرسە، دۇنيە-مۇلكىنە ەشكىم تيىسپەيدى. 22 ٴبىراق ودان دا كۇشتى بىرەۋ كەلىپ، ونى جەڭسە، الگىنىڭ سەنىپ جۇرگەن بۇكىل قارۋ-جاراعىن تارتىپ الادى دا، قولعا تۇسكەن ولجانى باسقالارعا ٴبولىپ بەرەدى. 23 كىم مەنىڭ جاعىمدا بولماسا، سول ماعان قارسى. كىم مەنىمەن بىرگە جيناماسا، سول شاشادى+.
24 جىن ادامنان شىققاننان كەيىن، ٴشول دالانى كەزىپ، باسپانا ىزدەپ، تاپپايدى دا: —شىققان ۇيىمە قايتا بارايىن،— دەيدى+. 25 قايتىپ كەلگەندە، ٷيدىڭ تازارتىلىپ، ساندەلىپ قويىلعانىن كورەدى. 26 سودان ول بارىپ، وزىنەن دە زۇلىم تاعى جەتى جىندى ەرتىپ كەلەدى دە، سول جەرگە كىرىپ، تۇراقتاپ الادى. سوندا الگى ادامنىڭ كەيىنگى جاعدايى باستاپقىسىنان دا مۇشكىل بولادى».
27 يسا وسى سوزدەردى ايتىپ تۇرعاندا، حالىق اراسىنان ٴبىر ايەل قاتتى داۋىستاپ: «سەنى قۇرساعىندا كوتەرگەن ٵرى ەمىزگەن ايەل باقىتتى!»— دەدى+. 28 ٴبىراق ول: «جوق، قۇداي ٴسوزىن ەستىپ، ونى ورىندايتىندار باقىتتى!»+— دەدى.
29 اينالاسىنا كوپ جۇرت جينالعاندا، يسا بىلاي دەپ ٴسوزىن باستادى: «وسى ۇرپاق — زۇلىم ۇرپاق. ول بەلگى كورسەتىلگەنىن قالايدى، ٴبىراق وعان ٴجۇنىس پايعامباردىڭ بەلگىسىنەن باسقا بەلگى كورسەتىلمەيدى+. 30 ٴجۇنىس+ نينەۆيالىقتار ٷشىن بەلگى بولعانىنداي، ادام ۇلى دا وسى ۇرپاق ٷشىن بەلگى بولادى. 31 سوت كۇنى وڭتۇستىك پاتشايىمى+ وسى ۇرپاقتىڭ ادامدارىمەن بىرگە قايتا ٴتىرىلىپ، ولاردى ايىپتايدى. ويتكەنى ول سۇلەيمەننىڭ دانا سوزدەرىن تىڭداۋ ٷشىن جەردىڭ قيىر شەتىنەن كەلگەن ەدى. ٴبىراق مۇندا سۇلەيمەننەن دە زور بىرەۋ بار+. 32 سوت كۇنى نينەۆيالىقتار وسى ۇرپاقپەن بىرگە قايتا ٴتىرىلىپ، ونى ايىپتايدى. ويتكەنى ٴجۇنىستىڭ ۋاعىزىن ەستىگەندە، ولار كۇنالارىنا وكىنگەن ەدى+. ٴبىراق مۇندا جۇنىستەن دە زور بىرەۋ بار. 33 شام جاققان ادام ونى جاسىرىن جەرگە نەمەسە ىدىسپەن بۇركەپ قويمايدى. قايتا، ۇيگە كىرگەندەر جارىقتى كورە الۋ ٷشىن شامدالعا قويادى+. 34 دەنەنىڭ شامى — كوز. سوندىقتان كوزدەرىڭدى ٴبىر-اق نارسەگە تىكسەڭدەر، بۇكىل دەنەلەرىڭ دە جارىق بولادى. جامان نارسەگە قاراساڭدار*، بۇكىل دەنەلەرىڭ قاراڭعى بولادى+. 35 سوندىقتان بايقاڭدار، بويلارىڭداعى جارىق قاراڭعىلىق بولىپ جۇرمەسىن! 36 ەگەر دەنەلەرىڭ تۇگەلدەي جارىق بولىپ، ەش قاراڭعى جەرى قالماسا، وندا ول ساۋلەسىن شاشىپ تۇرعان شام ىسپەتتى تۇگەلدەي جارىق بولادى».
37 يسا ٴسوزىن اياقتاعاندا، ٴبىر پارىزشىل ونى تاماققا شاقىردى. يسا ونىڭ ۇيىنە بارىپ، داستارقان باسىنا جانتايدى. 38 پارىزشىل ونىڭ تاماق ىشەر الدىندا قولىن جۋماعانىن* كورىپ، تاڭعالدى+. 39 الايدا يەمىز يسا بىلاي دەدى: «پارىزشىلدار، سەندەر ىدىس-اياقتىڭ سىرتىن تازالايسىڭدار، ٴبىراق ىشكى دۇنيەلەرىڭ اشكوزدىك پەن زۇلىمدىققا تولى+. 40 تۇيسىكسىزدەر! سىرتىن جاراتقان ٸشىن دە جاراتتى ەمەس پە؟ 41 ىشكى دۇنيەلەرىڭدە بار نارسەدەن قايىر-ساداقا بەرىڭدەر. سوندا بارلىق جاعىنان تازا بولاسىڭدار. 42 پارىزشىلدار، سەندەر قاسىرەتكە قالاسىڭدار! ويتكەنى جالبىز، رۋتا جانە وسى سياقتى باسقا دا شوپتەردىڭ وننان ٴبىر بولىگىن بەرەسىڭدەر+، ٴبىراق ادىلدىك پەن قۇدايعا دەگەن سۇيىسپەنشىلىكتى ەلەمەيسىڭدەر. ٴبىرىنشىسىن دە ىستەپ، ەكىنشىسىن دە ەلەۋسىز قالدىرماۋلارىڭ ٴتيىس ەدى+. 43 پارىزشىلدار، سەندەر قاسىرەتكە قالاسىڭدار! سەبەبى ٴماجىلىسحانالاردا الدىڭعى ورىنداردا وتىرعاندى، بازار الاڭدارىندا جۇرتتىڭ وزدەرىڭە قۇرمەت كورسەتىپ سالەم بەرگەنىن جاقسى كورەسىڭدەر+. 44 سەندەر قاسىرەتكە قالاسىڭدار! ويتكەنى بەلگىسى جوق مولالارعا ۇقسايسىڭدار+، ادامدار ولاردى بايقاماي، ٷستىن باسىپ وتەدى».
45 سوندا مۇسا زاڭىن جەتىك بىلەتىن ٴبىر كىسى: «ۇستاز، بۇل سوزدەرىڭىزبەن ٴبىزدى دە رەنجىتىپ جاتىرسىز»،— دەدى. 46 بۇعان يسا: «مۇسا زاڭىن جەتىك بىلەتىندەر، سەندەر دە قاسىرەتكە قالاسىڭدار! ويتكەنى ادامدارعا تىم اۋىر جۇك ارتاسىڭدار، ال وزدەرىڭ وعان ساۋساقتارىڭدى دا تيگىزبەيسىڭدەر!»+— دەدى.
47 «سەندەر قاسىرەتكە قالاسىڭدار، ويتكەنى پايعامبارلارعا ارناپ مولا سالاسىڭدار، ٴبىراق ولاردى ولتىرگەن — ٶز اتا-بابالارىڭ+. 48 سەندەر اتا-بابالارىڭنىڭ ىستەرىن بىلەسىڭدەر، سويتە تۇرا ولاردى ماقۇلدايسىڭدار: ولار پايعامبارلاردى ٶلتىردى+، ال سەندەر سول پايعامبارلارعا مولالار سالىپ جاتىرسىڭدار. 49 سوندىقتان قۇداي ٶزىنىڭ دانالىعىمەن بىلاي دەگەن: «مەن ولارعا پايعامبارلار مەن ەلشىلەردى جىبەرەمىن. ٴبىراق ولار بىرەۋلەرىن ٶلتىرىپ، بىرەۋلەرىن قۋدالايدى. 50 وسىلايشا دۇنيەنىڭ نەگىزى قالانعاننان* بەرى بارلىق پايعامباردىڭ توگىلگەن قانى ٷشىن وسى ۇرپاق جاۋاپ بەرەدى+. 51 ولار ٵبىلدىڭ قانىنان باستاپ+، قۇرباندىق وشاعى مەن عيباداتحانانىڭ اراسىندا ولتىرىلگەن زاكاريانىڭ قانىنا دەيىن+ جاۋاپتى بولادى». ٴيا، سەندەرگە مىنانى ايتامىن: ولاردىڭ قانى ٷشىن وسى ۇرپاق جاۋاپتى بولادى.
52 مۇسا زاڭىن جەتىك بىلەتىندەر، سەندەر قاسىرەتكە قالاسىڭدار! ويتكەنى ٴبىلىمنىڭ كىلتىن تارتىپ الدىڭدار. وزدەرىڭ دە كىرمەدىڭدەر، كىرگىسى كەلەتىندەرگە دە كەدەرگى جاسايسىڭدار+!»
53 يسا سول جەردەن كەتە بەرگەندە، ٴدىن مۇعالىمدەرى مەن پارىزشىلدار جان-جاقتان قىسپاقتاپ، كوپتەگەن سۇراقتار جاۋدىرىپ، 54 ونى سوزدەن ۇستاۋ ٷشىن ٵربىر ٴسوزىن اڭدىدى+.