Korintimiunut 1.

7 Maanna allaatigisas­sin­nut tun­ngatil­lugu: Arnamik attuin­ngin­nis­saq* angum­mut pitsaaneruvoq. 2 Atoqatigiin­nik­kulli eqqun­ngitsulior­neq* nalingin­naaqim­mat angut kinaluun­niit nuliaqas­saaq arnarlu kinaluun­niit ueqarluni. 3 Uiusup nuliami pisariaqar­titai* matus­susis­savai, nuliaasorlu taamatut­taaq uiminut ilius­saaq. 4 Nuliaasup timini oqar­tus­saas­suseqarfigin­ngilaa, uiatali oqar­tus­saas­suseqarfigaa. Taamatut­taaq uiusup timini oqar­tus­saas­suseqarfigin­ngilaa, nuliatali oqar­tus­saas­suseqarfigaa. 5 Aap­pavit atoqatigerusup­patit itigar­tis­san­ngilat. Pif­fis­samili aalajangersimasumi, soorlu qinuniarlusi, atoqatigiin­niar­nasi isumaqatigiin­nersi ajun­ngitsuuvoq. Tamatuma kingorna atoqatigiit­taleq­qis­sin­naavusi imminut aqus­sin­naan­ngin­nersi pil­lugu Saatanimit usser­neqar­tuaq­qunasi. 6 Taama allan­nera peq­qus­sutaanani periarfis­saavoq. 7 Kis­saatigigaluar­parali kik­kut tamarmik uat­tut issasut. Kik­kulli tamarmik immik­kut Guutimit tunis­sutisisimap­put, ilaat aap­paqan­ngil­lat ilaallu aap­paqarlutik.

8 Maanna katis­siman­ngitsut uil­lar­nerillu allaf­figaakka ajun­ngin­nerus­sasoq uat­tut ittuarunik. 9 Imminulli aqus­sin­naan­ngik­kunik katil­lik, katin­nermi aqus­sin­naan­ngisamik pileris­suseqar­nermit ajun­ngin­neruvoq.

10 Katis­simasut ima ilitsersor­pakka – tassa uan­nit pin­ngitsumik Naalak­kamilli pisumik: Nuliaasup uini qimas­san­ngilaa. 11 Qimak­kuniulli kisimiit­tuarusun­ngik­kuni uini saam­maal­lugu uterfigis­savaa. Uiusullu nuliani qimas­san­ngilaa.

12 Naalak­kamilli pisuun­ngitsumik allanut allap­punga: Qatan­ngutip angutip nuliami upper­tuun­ngitsup najuin­narumap­pani nuliani qimas­san­ngilaa. 13 Arnallu uimi upper­tuun­ngitsup najuin­narumap­pani uini qimas­san­ngilaa. 14 Angummi upper­tuun­ngitsoq nuliani pis­sutigalugu iller­nar­titaavoq, nuliaasorlu upper­tuun­ngitsoq uini pis­sutigalugu iller­nar­titaavoq. Taamaan­ngip­pat meeq­qasi mingut­tuus­sagaluar­put, maan­nali iller­nar­tuup­put. 15 Upper­tuun­ngitsulli aap­pani qiman­niarlugu aalajangiuk­kuniuk taava qimal­liuk. Pis­sutsini taamaat­tuni qatan­ngut angut arnarluun­niit pitut­torsiman­ngilaq, Guutilli eqqis­sil­lusi inooq­qul­lusi qaaq­quaasi. 16 Nuliaasutit, uiit najuin­narukku immaqa annaas­sin­naavat. Illillu uiusutit, nuliat najuin­narukku immaqa annaas­sin­naavat.

17 Kinaluun­niilli Guutimit qaaq­quneqarami Jehovamit atugaqar­titaanermisut inuus­saaq. Taama ilagiinni tamani ilitsersuisar­punga. 18 Kipineqarsimal­luni qaaq­quneqar­tup kipineqarsimanini allan­ngor­tis­san­ngilaa. Kipineqarsimananilu qaaq­quneqar­toq kipineqar­tis­san­ngilaq. 19 Kipineqarsimaneq kipineqarsiman­ngin­nerluun­niit pingaaruteqan­ngilaq. Guutip inas­sutaanik maleruaaneq pingaaruteqar­poq. 20 Kialuun­niit qaaq­quneqar­nermini pis­sutsit atuk­kani attatiin­narligit. 21 Inus­siaal­lutit qaaq­quneqar­nerit isumakuluutigis­san­ngilat. Inus­siaajun­naarsin­naaguilli periarfis­saq atorluaruk. 22 Kinaluun­niit inus­siaal­luni Naalak­kamit qaaq­quneqar­toq Naalak­kap inus­siaajun­naarsitaraa. Taamatut­taaq inus­siaanani qaaq­quneqar­toq Kristusip inus­siaatigaa. 23 Akisuumik pisiarineqarassi inun­nut inus­siaajun­naaritsi. 24 Qatan­ngutit, kialuun­niit qaaq­quneqar­nermini pis­sutsit atuk­kani Guutimullu attaveqar­nini attatiin­narligit.

25 Atoqateqarsiman­ngisaan­nar­tunut* tun­ngatil­lugu Naalak­kamit pisumik peq­qus­suteqan­ngilanga, Naalak­kamilli nal­lit­tor­neqar­nera pis­sutigalugu tatiginarama isumaga annip­para. 26 Pif­fis­sami erloqinar­torsiorfiusumi inuugatta isumaqar­punga inuup pis­sutsit atuk­kani attatiin­nar­pagit pitsaanerusoq. 27 Nuliaqar­pit? Qiman­nis­saa eqqarsaatigeqinagu. Nuliaqan­ngik­kuit nulias­sarsiorun­naarit. 28 Katik­kaluaruilli ajor­tulius­san­ngilatit. Atoqateqarsiman­ngisaan­nar­torlu katik­kuni ajor­tulius­san­ngilaq. Katit­tulli ajor­nar­torsiuteqar­tas­sap­put, tamak­kunun­ngalu asat­tuuk­kusuk­kaluar­passi.

29 Tamatuma saniatigut, qatan­ngutit, allaf­figaas­si: Pif­fis­sakip­pugut. Maan­namiit nuliaqar­tut nuliaqan­ngitsutut issap­put, 30 qiasut qian­ngitsutut, nuan­naar­tut nuan­naan­ngitsutut, pisisut pigisaqan­ngitsutut 31 nunarsuarmilu pis­sutsinik atuisut tamak­kiisumik atuin­ngitsutut. Nunarsuarmimi matumani pis­sutsit allan­ngor­tar­put.* 32 Isumakuluuteqan­ngin­nis­sarsi kis­saatigingaar­para. Angut katis­siman­ngitsoq Naalak­kamit iluarisaarusuk­kami Naalak­kamut tun­ngasunik ulap­puteqar­tar­poq. 33 Angulli katis­simasoq nuliaminit iluarisaarusuk­kami ulluin­narni inuit amerlanerit ulap­putigisar­tagaan­nik ulap­puteqar­tar­poq 34 allamullu saasar­neqar­tarluni. Arnaq katis­siman­ngitsoq arnarlu atoqateqarsiman­ngisaan­nar­toq timik­kut isumak­kullu* iller­nar­toorusuk­kamik Naalak­kamut tun­ngasunik ulap­puteqar­tar­put. Arnarli katis­simasoq uiminit iluarisaarusuk­kami ulluin­narni inuit amerlanerit ulap­putigisar­tagaan­nik ulap­puteqar­tar­poq. 35 Taama allap­punga kil­lilersor­nis­sarsi* pin­nagu nam­minerli iluaqutis­sarsi eqqarsaatigalugu, allamut saasar­neqar­nasi eqqor­tuliorlusi qaman­ngalu pisumik Naalak­kamut kif­far­tor­tuar­nis­sas­sin­nik kajumis­saar­niarlusi.

36 Katis­siman­ngitsorli atoqateqarusus­sutsiminik aqutsisin­naasorin­ngitsoq inuusup­pal­laarun­naareersimasorlu katik­kusuk­kuni katis­saaq. Taamaalior­nermigut ajor­tuliun­ngilaq. 37 Katin­nis­saminilli pisariaqar­titsin­ngitsup pileris­sutsiminillu aqutsisin­naasup kisimiit­tuar­nis­saminik* qular­nani aalajangiusimal­luin­nar­nera pitsaasuuvoq. 38 Aamma kinaluun­niit katit­toq pitsaasumik aalajanger­poq, katin­ngitsorli suli pitsaanerusumik aalajanger­poq.

39 Nuliaasup uini inuutil­lugu pitut­torsimaf­figaa. Uinili toqup­pat katik­kusutani kinaluun­niit, taamaal­laalli Naalak­kamut kif­far­tor­toq, katis­sin­naavaa. 40 Isumaqar­pungali kateq­qin­ngik­kuni pil­luar­nerus­sasoq, qularin­ngil­luin­nar­paralu uangat­taaq Guutip anersaava pigalugu.