INTERNETIKKUT ATUAGAATEQARFIK Watchtower
INTERNETIKKUT ATUAGAATEQARFIK
Watchtower
Kalaallisut
  • BIIBILI
  • BIIBILILERSAARUTIT
  • ATAATSIMIINNERIT
  • Apustilit Suliaat 9
  • Biibili – Nunarsuup nutaanngornissaanik nutsigaq

Immikkoortumi matumani isiginnaagassiaqanngilaq.

Ajoraluartumik isiginnaagassiap aanerani ajutoortoqarpoq.

Apustilit Suliaat – Eqikkaaneq

      • Saulusi Damaskusimut aqqutaani (1-9)

      • Ananiap Saulusimik ikiueqqullugu aallartitaanera (10-19a)

      • Saulusip Jiisusi pillugu Damaskusimi oqaluussinera (19b-25)

      • Saulusip Jerusalemmimut tikeraarnera (26-31)

      • Petrusip Aaniasimik ajorunnaarsitsinera (32-35)

      • Tukkortup Dorkasip toqusunit makititaanera (36-43)

Apustilit Suliaat 9:1

Ujarliutit

  • Misissueqqissaarut

    Oqaluussiuarit, qupp. 67, 69

    Napasuliaq Alapernaarsuiffik,

    1/3/1991, qupp. 14

Apustilit Suliaat 9:2

Quppernerup ataani ilanngussat

  • *

    Nas­suiaatit takuk­kit.

Ujarliutit

  • Misissueqqissaarut

    Oqaluussiuarit, qupp. 67, 69

    Napasuliaq Alapernaarsuiffik,

    1/3/1991, qupp. 14

Apustilit Suliaat 9:4

Quppernerup ataani ilanngussat

  • *

    Imalt.: “Sauli, Sauli”.

Ujarliutit

  • Misissueqqissaarut

    Oqaluussiuarit, qupp. 67-68

Apustilit Suliaat 9:7

Ujarliutit

  • Misissueqqissaarut

    Napasuliaq Alapernaarsuiffik,

    1/3/1991, qupp. 14

Apustilit Suliaat 9:14

Quppernerup ataani ilanngussat

  • *

    Imalt.: “torlorfigin­nit­tunik”.

  • *

    Nutsiinn.: “kalun­ner­nik qilersuinis­samut”.

Apustilit Suliaat 9:15

Ujarliutit

  • Misissueqqissaarut

    Napasuliaq Alapernaarsuiffik,

    6/2016, qupp. 4

    Napasuliaq Alapernaarsuiffik,

    1/4/1991, qupp. 26

Apustilit Suliaat 9:17

Ujarliutit

  • Misissueqqissaarut

    Oqaluussiuarit, qupp. 69-71

Apustilit Suliaat 9:20

Ujarliutit

  • Misissueqqissaarut

    Oqaluussiuarit, qupp. 71

Apustilit Suliaat 9:21

Quppernerup ataani ilanngussat

  • *

    Imalt.: “torlorfigin­nit­tunik”.

Ujarliutit

  • Misissueqqissaarut

    Oqaluussiuarit, qupp. 71-72

Apustilit Suliaat 9:22

Ujarliutit

  • Misissueqqissaarut

    Oqaluussiuarit, qupp. 71-72

Apustilit Suliaat 9:23

Ujarliutit

  • Misissueqqissaarut

    Oqaluussiuarit, qupp. 72

Apustilit Suliaat 9:25

Ujarliutit

  • Misissueqqissaarut

    Oqaluussiuarit, qupp. 72

    Napasuliaq Alapernaarsuiffik,

    1/3/1991, qupp. 14

Apustilit Suliaat 9:27

Ujarliutit

  • Misissueqqissaarut

    Oqaluussiuarit, qupp. 72-73

Apustilit Suliaat 9:28

Quppernerup ataani ilanngussat

  • *

    Nutsiinn.: “iser­tarlunilu anisarluni”.

Apustilit Suliaat 9:31

Ujarliutit

  • Misissueqqissaarut

    Oqaluussiuarit, qupp. 73-74

    Napasuliaq Alapernaarsuiffik (Atuaqqissaarutissaq),

    7/2017, qupp. 10

    Napasuliaq Alapernaarsuiffik,

    1/5/2008, qupp. 8

    1/5/2007, qupp. 24

    1/3/1991, qupp. 12

Apustilit Suliaat 9:32

Ujarliutit

  • Misissueqqissaarut

    Napasuliaq Alapernaarsuiffik,

    1/3/1991, qupp. 14

Apustilit Suliaat 9:36

Quppernerup ataani ilanngussat

  • *

    Grækerisut ateq Dorkasi aamma aramæerisut ateq Tabitta “gazel­le”-mik, kulavam­mik, isumaqar­put.

Ujarliutit

  • Misissueqqissaarut

    Oqaluussiuarit, qupp. 75

Apustilit Suliaat 9:37

Ujarliutit

  • Misissueqqissaarut

    Oqaluussiuarit, qupp. 75

Apustilit Suliaat 9:38

Ujarliutit

  • Misissueqqissaarut

    Oqaluussiuarit, qupp. 75

Apustilit Suliaat 9:39

Ujarliutit

  • Misissueqqissaarut

    Oqaluussiuarit, qupp. 75

    Napasuliaq Alapernaarsuiffik,

    1/3/1991, qupp. 14

Apustilit Suliaat 9:43

Ujarliutit

  • Misissueqqissaarut

    Napasuliaq Alapernaarsuiffik,

    1/3/1991, qupp. 14

  • Biibili – Nunarsuup nutaanngornissaanik nutsigaq
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
Biibili – Nunarsuup nutaanngornissaanik nutsigaq
Apustilit Suliaat 9:1-43

Apustilit Suliaat

9 Saulusilli Naalak­kap ilin­niar­titaanik naal­liutsitsinis­sani toqutsinis­sanilu suli aalajangius­simal­lugit palasiuneq ornip­paa 2 qin­nuigalugulu Aqqutip* pigisai nanisani kik­kul­luun­niit, angutit arnallu, qilersoriarlugit Jerusalem­mimukaan­nias­sagamigit Damaskusimi synagoginut allak­kioq­qul­lugu.

3 Damaskusimut apuutingajalerluni tas­san­ngaan­naq qilam­mit qaamanermit qin­ngor­neqarami 4 uppip­poq nipillu ima aperigaani tusaal­lugu: “Saulusi, Saulusi,* sooq malersor­pinga?” 5 Saulusi aperivoq: “Naalagaq, kinaavit?” Akivoq: “Jiisusi, malersuk­kat. 6 Nikueriarlutilli illoqarfim­mut iserit, tas­sanilu qanoq ilior­tariaqar­nin­nik paasitin­neqas­saatit.” 7 Angutit angalaqatai nipimik tusaagaluarlutik oqalut­toq takun­ngin­namikku tupigusun­nermik oqaaseqan­ngil­lat. 8 Saulusi nikuik­kami uisagaluarluni isigisaqan­ngilaq. Taava tasiorlugu Damaskusiliaap­paat. 9 Ullunilu pingasuni isigisaqar­nanilu nerinanilu imin­ngilaq.

10 Damaskusimi ilin­niar­titaq Ananiamik atilik Naalak­kamit takorluuisitaanik­kut oqarfigineqar­poq: “Anania!” Akivoq: “Aap, Naalagaq.” 11 Naalak­kap oqarfigaa: “Aqqusinermut Narlusuumik taaneqar­tar­tumukarit, Juudarsillu illuani Saulusimik atilik Taarsusimiu apeq­qutigis­savat. Taan­nami qinuvoq, 12 takorluuisitaanik­kullu takuaa kingumut isigisaqarsin­naaleq­qul­luni angutip Ananiamik atil­lip iseriarluni assam­minik attoraani.” 13 Ananiali akivoq: “Naalagaq, amerlasuunit tusar­para Jerusalem­mimi kif­fatit iller­nar­tut ajorluin­nar­tumik pisarai. 14 Maanilu palasinit nuimasunit pigin­naatin­neqar­poq illit atin­nik tatigin­nit­tunik* tamanik tigusarin­nin­nis­samut.”* 15 Naalak­kalli oqarfigaa: “Orniguk! Taan­nami uanga atera pil­lugu allamiunut, kun­nginut Israalillu qitor­naanut oqaluus­sisus­satut toq­qar­para. 16 Aterami pil­lugu naal­liungaar­tariaqar­neranik ersaris­sumik takutis­savara.”

17 Taava Ananiap ornip­paa, illumullu iserami assam­minik attor­paa oqarfigalugulu: “Qatan­ngutiga Saulusi, Naalak­kap Jiisusip maan­ngar­til­lutit aqqummi ilin­nut saq­qum­mer­tup isigisaqaleq­qis­sin­naaq­qul­lutit anersaamillu iller­nar­tumik peqangaaleq­qul­lutit ilin­nukar­tip­paanga.” 18 Ingerlaan­narlu tat­tatut isik­kul­lit isaanit nak­karmata isigisaqaq­qis­sin­naaler­poq. Taava imermut morsutsin­neqar­poq, 19 aamma neril­lunilu nukit­tor­poq.

Ullualunni ilin­niar­titat Damaskusimi najor­pai. 20 Synagoginilu Jiisusip Guutimit ernerineqar­nera pil­lugu oqaluus­sisaler­poq. 21 Oqaasiinulli tusar­naar­tut tamarmik tupigusul­lutik oqar­put: “Taan­naan­ngin­nerpa angut Jerusalem­mimi atermik tamatumin­nga tatigin­nit­tunik* tamanik saas­sus­sisar­toq? Jiisusip ilin­niar­titai tigusariar­torlugit palasinullu nuimasunukaan­niarlugit maan­ngan­ngin­ner­pa?” 22 Saulusili oqaluus­sil­laq­qin­neruler­poq, Jiisusillu Kristusiunera paasiuminar­tumik upper­narsar­taramiuk juutit Damaskusimi najugal­lit akis­sutis­saarutitit­tar­pai.

23 Ullor­paaluit qaangium­mata juutit toqun­niarlugu pilersaarusior­put. 24 Saulusilli pilersaarutaat paasivaa. Aamma toqun­niarlugu isaaf­fiit ulloq unnuarlu nak­kutigeq­qis­saar­tar­paat. 25 Taamaat­tumik ilin­niar­titat unnuak­kut koorimut ikiteriarlugu qarmarsuup igalaavatigut ningip­paat.

26 Jerusalem­mimut pigami ilin­niar­titanut ilan­ngun­niaraluar­poq, ilin­niar­titaasorli upperin­ngin­namikku tamarmik ersigaat. 27 Taava Bar­nabap ikiorlugu apustilinukaap­paa nas­suiaateq­qis­saarlugillu aqqutaani Naalagaq qanoq takusimagaa, Naalak­kap oqaluus­simagaa Damaskusimilu sapiil­luni Jiisusip aqqani qanoq oqaluus­sisimasoq. 28 Taava Saulusip najor­pai Jerusalem­mimilu angalaarluni* Naalak­kap atia pil­lugu sapiil­luni oqaluus­sisarluni. 29 Juutit grækerisut oqalut­tut oqaloqatigalugillu oqal­liseqatigai, taak­kuali toqun­niaraluar­paat. 30 Qatan­ngutilli tamanna paasigamikku Cesariiamut ateqatigeriarlugu Taarsusimut aal­lar­tip­paat.

31 Taava Judiiami, Galiliiami Samaariamilu tamarmi ilagiit pis­sutsit atuk­katik eqqis­sisimanarsim­mata ineriar­tuler­put. Jehova mianeralugu kif­far­torfigaat, anersaamit iller­nar­tumit nakus­satsin­neqar­tar­put amerliar­tor­tuarlutillu.

32 Maanna Petrusip nunap immik­koor­tua tamaat angalaarfigaa, aamma iller­nar­tut Lyddami najugal­lit aterfigai. 33 Tas­sani angut Aaniasimik atilik nukil­laarsimasuunini pis­sutigalugu ukiuni arfineq-pingasuni sinif­fim­mini nalasimasoq siumor­paa. 34 Petrusip oqarfigaa: “Aaniasi, Jiisusip Kristusip ajorun­naarsip­paatit. Nikueriarlutit sinif­fiit torersaruk.” Ingerlaan­narlu nikuip­poq. 35 Lyddami Saaron­nillu narsar­taani najugal­lit Aaniasi takugamikku tamarmik Naalak­kamut upper­tun­ngor­put.

36 Jor­pami ilin­niar­titaqar­poq Tabit­tamik, tassa “Dorkasi”-mik* isumaqar­tumik, atilim­mik. Amerlasuunik ajun­ngitsulior­tarlunilu piitsunut tunis­suteqar­tar­poq. 37 Petrusili Lyddamiitil­lugu nap­parsimaler­poq toqul­lunilu. Taamaat­tumik asat­toriarlugu inimut qul­lermut ilivaat. 38 Lydda Jor­pamit ungasin­ngim­mat ilin­niar­titallu tusaramikku Petrusi tas­saniit­toq angutit marluk aal­lar­tip­paat ima kimigiiseq­qul­lugit: “Maan­ngapal­lagit.” 39 Taava Petrusip ingerlaqatigai. Apuum­mallu inimut qul­lermukaap­paat. Uil­lar­nerillu tamarmik qial­lutik ornip­paat Dorkasillu najoral­larmatik ilupaat qal­lersaatillu sanaavi takutil­lugit. 40 Taava Petrusip kik­kut tamaasa anisip­pai seeq­qum­merlunilu qinulerluni. Toqusullu timaanut saak­kami oqar­poq: “Tabitta, makigit!” Uil­luni Petrusi takugamiuk ingip­poq. 41 Petrusip assaatigut tigul­lugu nikuisereeramiuk uum­marsimasoq takunias­sam­mas­suk iller­nar­tut uil­lar­nerillu iseq­quai. 42 Tamanna Jor­pami tamarmi ilisimaneqaler­poq, amerlasuullu Naalak­kamut upper­tun­ngor­put. 43 Ammior­toq Siimuut ilagalugu Petrusi ullor­paalunni Jor­pamiip­poq.

Kalaallisut (1985-2025)
Aniffissaq
Iserfissaq
  • Kalaallisut
  • Ingerlateqqiguk
  • Inissiissutit
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Atuinermut piumasaqaatit
  • Paasissutissanik atueriaaseq
  • Nammineq inissitassat
  • JW.ORG
  • Iserfissaq
Ingerlateqqiguk