Lukkarsi
18 Taava qinujuartariaqarnerannik tunniutiinnannginnissaannillu paasitinniarlugit ima assersuusiorfigai: 2 “Illoqarfimmi eqqartuussisoqarpoq Guutimik mianerinninngitsumik inunnillu ataqqinninngitsumik. 3 Illoqarfimmi tassani aamma uillarneq najugaqarpoq, taassumalu eqqartuussisoq orneqattaartarpaa oqarfigisarlugulu: ‘Akerlerisannit eqqortumik pineqarnissara qulakkeeruk.’ 4 Eqqartuussisup aallaqqaammut ikiorusunngilaa, kingusinnerusukkulli eqqarsarpoq: ‘Guutimik mianerinnittuunngikkaluarlunga inuilluunniit ataqqinngikkaluarlugit 5 uillarnerup kimigiiserfigiuarmanga eqqortumik pineqarnissaa qulakkiissavara, taamaaliunngikkumami piumaffigiuarlunga qasusoortissavaanga.’” 6 Taava Naalagaq oqarpoq: “Eqqartuussisoq naapertuilluanngitsuugaluarluni qanoq oqartoq maluginiarpisiuk? 7 Taavami Guutip toqqakkani ulloq unnuarlu imminut suaartartuartut naammagittarfigisami eqqortumik pineqarnissaat qulakkeerusussannginnerpaa? 8 Oqarfigaassi: Piaarnerpaamik eqqortumik pineqarnissaat qulakkiissavaa. Inuulli Ernerata tikiukkuni nunarsuarmi upperneq taamaattoq nassaarissanerpaa?”
9 Aamma naapertuilluartuusorisut allanillu nikaginnittut ima assersuusiorfigai: 10 “Angutit marluk, farisiiari akileraartitsisartorlu, guutisiorfimmut qinujartorlutik majuarput. 11 Farisiiari nikuilluni qamuuna qinuvoq: ‘Guuti, qutsavigaakkit allaanerugama allanit tamanit – ujajaasunit, naapertuilluanngitsunit, allasiortunit allaallu uumannga akileraartitsisartumit. 12 Sapaatip-akunneranut marloriarlunga iisinnginniartarpunga pissarsiamalu tamarmik qulingi tunniuttarlugit.’ 13 Akileraartitsisartorli ungasiarluni nikorfalluni qilammullu qiviarnissaminut ajukkulluni sakissamigullu imminut tilluarluni oqarpoq: ‘Guuti, ajortiliugama nallittunnga.’ 14 Oqarfigaassi: Angut taanna farisiiarimit naapertuilluarnerulluni angerlamut aterpoq. Kinaluunniimmi imminut pingaartittoq nikanarsisitaassaaq, kinaluunniillu maniguuttoq pingaartinneqassaaq.”
15 Maanna angajoqqaat naalungiarsuutitik Jiisusip assamminik attorniassammagit aggiussorpaat, ilinniartitaasali tamanna takugamikku avoqqaaraat. 16 Jiisusilli naalungiarsuit aggiuteqquai ima oqarluni: “Meerannguit uannukaannarlik, akornuseqinasigillu, taakkunatummi ittut Guutip kunngeqarfia pigaat. 17 Ilumut oqarfigaassi: Kinaluunniit meerannguatut ililluni Guutip kunngeqarfianik akuersinngitsoq tassunga isinngilluinnassaaq.”
18 Juutillu siulersortaasa ilaata aperaa: “Ilinniartitsisoq ajunngitsoq, inuuneq naassaanngitsoq kingornukkumallugu qanoq iliussaanga?” 19 Jiisusip akivaa: “Sooq ajunngitsumik taavinga? Guuti kisimi ajunngitsuuvoq. 20 Inassutit nalunngilatit: ‘Allasiussanngilatit, inummik toqutsissanngilatit, tillissanngilatit, sallullutit uppernarsaassanngilatit, ataatat anaanallu ataqqikkit.’” 21 Taava oqarfigaa: “Inuusunninniit tamakku tamaasa maleruarpakka.” 22 Jiisusip tamanna tusaramiuk oqarfigaa: “Ataaseq amigaatigaat: Pigisatit tamaasa tuniniakkit iluanaarutitillu piitsunut agguaallugit, taava qilammi pisuussuteqalissaatit. Taamaalioreeruillu uannik malinnittunngorit.” 23 Tamanna tusaramiuk assut nikallorpoq, pisoorsuugamimi.
24 Qiviariarlugu Jiisusi oqarpoq: “Guutip kunngeqarfianut isernissaq pisuunut sapernassaqaaq! 25 Tassami qatigattuup meqqutip isaatigoornissaa pisuup Guutip kunngeqarfianut isernissaanit ajornannginnerussaaq.” 26 Tusarnaartut oqarput: “Taavami kina annaanneqarsinnaava?” 27 Oqarpoq: “Inunnut ajornartut Guutimut ajornanngillat.” 28 Petrusili oqarpoq: “Pigisagut qimallugit malippatsigit.” 29 Oqarfigai: “Ilumut oqarfigaassi: Kinaluunniit Guutip kunngeqarfia pillugu illuminik, nuliaminik, qatanngutiminik, angajoqqaaminik meeqqaminilluunniit qimatsisoq 30 maanna amerlanerujussuarnik siunissamilu inuunermik naassaanngitsumik pissarsissaaq.”
31 Taava aqqaneq-marluk avinngaruppai oqarfigalugillu: “Jerusalemmimut majuarpugut, inuullu Ernera pillugu pruffiitinit allanneqarsimasut tamarmik eqquutissapput. 32 Assersuutigalugu juutiunngitsunut pisinneqassaaq, illaruaatigineqassaaq, ajortumik pineqassaaq qitserartorneqassallunilu. 33 Iperartoreerunikkulu* toqussavaat, ullulli pingajuanni toqusunit makissaaq.” 34 Oqaasiisali isumaat taakkununnga isertorneqarsimammata tamakku tamaasa paasinngilaat oqaatigineqartullu paasinagit.
35 Maanna Jiisusi Jeerikomut qanillimmat angut tappiitsoq aqquserngup sinaani issialluni qinnuuloorpoq. 36 Inuppassuit saneqquasut tusaagamigit susoqarnersoq apeqqutigaa. 37 Akivaat: “Jiisusi Naazaratsimiu saneqquppoq!” 38 Taava suaarpoq: “Jiisusi, Daavip ernera,* nallittunnga!” 39 Saavaniittullu nipangeqqullugu avoqqaaraat, sulili nipitunerusumik suaartarpoq: “Daavip ernera, nallittunnga!” 40 Taava Jiisusi unippoq peqqusillunilu angut imminut aggiuteqqullugu. Qanillimmat Jiisusip aperaa: 41 “Qanoq ikiorsinnaavakkit?” Akivoq: “Naalagaq, isigisaqaleqqissinnaanngortinnga.” 42 Taava Jiisusip oqarfigaa: “Isigisaqaleqqissinnaanngorit. Uppernerpit ajorunnaarsippaatit.” 43 Ingerlaannarlu isigisaqaleqqissinnaanngorpoq, Guutilu unnersiutigalugu Jiisusi malilerpaa. Inuillu takunnittut tamarmik aamma Guuti unnersiutigilerpaat.