Sooq inup­pas­suit Guuti asajumi­naat­sik­kaat

Inuit ilaasa Guuti asajuminaatsit­tar­paat. Guuti paasis­saan­ngitsutut, ungasit­tutut imaluun­niit al­laat peq­qar­niitsutut isigisar­paat. Ataani oqaaserineqar­tut maluginiak­kit:

• “Guutimut ikioq­quvunga, taamaak­kaluar­torli Guuti ungasis­sorujus­suar­tut al­laal­lu at­tavigineqarsin­naan­ngitsutut isigaara. Aam­ma misigis­suseqan­ngitsutut isigaara.” — Marco, Italiamiu.

• “Guutimik pal­lorfigin­nin­nis­sara kis­saatigil­luin­nar­para, misigivungali ungasis­sorujus­suusoq. Misigivunga Guuti sukan­nersuul­lunilu uagutsin­nik pil­laarusut­tar­toq. Guutip asan­nis­suseqar­nera up­perin­ngik­kaluar­para.” — Rosa, Guatemalamiu.

• “Meeraal­lunga isumaqar­tar­nikuuvunga Guutip uagutsin­nik pil­laaniarluni kuk­kunis­sar­put utaq­qiin­nar­taraa. Kingusin­nerusuk­kut ungasis­sutut isigiler­para. Al­laan­ngilaq Guuti ministeriuner­tut nunami naalak­kersuif­fim­mini in­nut­taasunut tun­ngasunik isumagin­nit­taraluarluni in­nut­taasunik soqutigisaqan­ngitsoq.” — Rebecca, Canadamiu.

Il­lit qanoq isumaqar­pit? Guuti asajuminaap­pa? Kristumiut ukiuni hundredilik­kuutaani apeq­qut taman­na apeq­qutigisarsimavaat. Al­laat ukiuni akul­ler­ni kristumiut amerlanerit Guutimut Ajugaqan­ngitsumut qinunaveersaar­tarsimap­put. Sooq? Ersigil­luin­naramik­ku. Oqalut­tuarisaanermik ilisimatooq Wil­l Durant taman­na pil­lugu ima oqar­poq: “Qanoq ilil­luni ajor­tiliup qin­nutini sapiiserluni [is­siavis­saarsuarmi is­siasumut] taama ungasitsigalunilu amiilaar­nar­tigisumut saq­qum­mius­sin­naas­sagamigit?”

Sooq Guuti ‘ungasit­tutut amiilaar­nar­tutul­lu’ isigineqaler­pa? Guuti pil­lugu sor­piaat Biibilimi ajoqersuutigineqar­pat? Guuti pil­lugu sal­lusuis­sum­mik paasin­nin­nerit taas­sumin­nga asan­nin­nis­san­nut iluaqutigisin­naaviuk?