Makatukilu

35 Ku pholo dya kwenda, Mozé wongeka o mundu woso wa Izalayele, yu wambe wixi: “Kiki kyene kya tendelesa Jihova kubhanga: 2 Mutena kukalakala mu izuwa isamanu, maji o kizuwa kya kasambwadi kyanda kala kizuwa kikôla phala enu, sábhalu ya Jihova, kizuwa kya kunyoha. Woso ukalakala mu kizuwa kiki, anda mujibha. 3 Mu kizuwa kya sábhalu kimuwike túbhya mu jinzo jenu joso.”

4 Mozé wambela dingi o mundu woso wa Izalayele wixi: “Kiki kyene kyatumu Jihova: 5 ‘Bhongololenu ujitu phala Jihova bhukaxi kenu. Oso ala ni muxima wa kubhana abheke ujitu phala Jihova: ulu, phalata, ngondo, 6 jidinya ja azulu, jidinya japúlupula, jidinya jakusuka, linyu yafina, ndemba ya hombo, 7 kibha kya mbudi kyokusukise, ibha ya foka,* mabaya a muxi wa akasya, 8 máji phala o tundeya, bálsamu phala kubhanga o máji a ku unda ni wasu wa dizumba unuha kyambote, 9 matadi a onixe ni matadi amukwa phala ku asokeka mu efode ni mu kivunga-thulu.

10 “‘Oso ala ni mauhete* bhukaxi kenu eze, abhange yoso ya tumu Jihova: 11 o balaka ni jikulutina jê ni kivunginu kyê, o jikoloxete ni mabaya, o mixi, o jiphiladi, o ibaka ni ifikidilu, 12 o Álaka ni mikambu yê, o kivunginu ni kulutina ya kibatulu, 13 o meza ni mikambu yê ni ima yê yoso ni jimbolo ja sata, 14 o ditudilu* dya tundeya phala kumwikina ni ima yê, ni tundeya ni máji phala kumwikina; 15 o kalatódyu ka wasu wa dizumba ni mikambu yê, o máji a ku unda ni wasu wa dizumba unuha kyambote, o kulutina phala o mwelu wa balaka, 16 o kalatódyu ka sata ya kwoha ni kiseselu* kyê kya ngondo, o mikambu yê ni ima yê yoso, o mbasiya ni kima kyê kitula bhoxi, 17 o jikulutina ja kithádi, o jiphiladi jê, o ibaka yê ni kifikidilu, o kulutina ya mwelu wa kithádi, 18 o jiphapha ja kufikidila ja balaka ni jiphapha ja kufikidila ja kithádi ni mikolo yê, 19 o izwatu yotunge kyambote, yanda zwata phala kusidivila mu kididi kikôla, o izwatu ikôla phala Ála o mukunji, ni izwatu ya twana twê phala a ngisidivile kala akunji.’”

20 Mukyenyiki, mundu woso wa Izalayele watundu bhu pholo ya Mozé. 21 Mukiki, oso amesenene kubhana ni muxima woso, abheka maujitu phala Jihova mu balaka ya kutakanena phala o sidivisu yeji bhanga mwenyomo ni izwatu ikôla. 22 Mayala ni ahatu oso amesenene kubhana ni muxima woso, asuluka ni kwiza. Abheka jifunete, jibixa,* jinela ni makembu amukwa, ni makembu oso a ulu. Enyoso abhakula kwa Jihova o jisata jâ ja ulu. 23 Oso exile ni jidinya ja azulu, jidinya japúlupula, jidinya jakusuka, linyu yafina, ndemba ya hombo, ibha ya mbudi yokusukise ni ibha ya foka, eza-nayu. 24 Oso asangela phalata mba ngondo, abheka o ujitu yú phala Jihova. Oso exile ni mabaya a muxi wa akasya, eza-nawu phala o jimbandu joso ja kikalakalu.

25 Ahatu oso exile ni uhete atungu ni maku o ima yabhangele: jidinya ja azulu, jidinya japúlupula, jidinya jakusuka ni linyu yafina, ya eza-nayu. 26 Ahatu oso exile ni mauhete, adibhakwile ni muxima woso, atungu o ndemba ya hombo.

27 O atwameni a mundu abheka matadi a unixe ni matadi amukwa phala ku asokeka mu efode ni mu kivunga-thulu. 28 Abheka we o bálsamu, o máji phala kumwikina, o máji a ku unda ni wasu wa dizumba unuha kyambote. 29 O mayala ni ahatu oso amesenene kubhana ni muxima woso, abheka kima phala o kikalakalu kyatumine Jihova kubhanga bhukaxi ka Mozé. Akwa Izalayele abheka yoso kala ujitu wabhana kwa Jihova mu vondadi yâ.

30 Mozé wambela akwa Izalayele, wixi: “Talenu! Jihova wasolo Bezalele mon’a Udi, mon’a Hule, watokala ku mwiji wa Judá. 31 Nzambi wa mwizalesa ni nzumbi yê, mu ku mubhana unjimu, kutongoloka ni kwijiya kwalungu ni ufunu woso wa kuyudika, 32 phala kuxinganeka ni kithangana kyasoko kyebhi kyeji yudika o ima, phala kukalakala ni ulu ni ngondo, 33 phala kusokeka ni kuseta matadi ni kubhanga ikalakalu yoso ya mabaya. 34 Wate o vondadi ya kulonga ku muxima wê ni ku muxima wa Oholiyabe mon’a Ahisamake watokala ku mwiji wa Dane. 35 Mwene wa ezalesa ni uhete* wakubhanga ikalakalu yoso ya kusonga, ya kuseta, ya kutunga ni jidinya ja azulu, jidinya japúlupula, jidinya jakusuka ni linyu yafina ni uhete wa kutunga. O mayala yá anda bhanga o ikalakalu yoso ni kuxinganeka ni kithangana kyasoko kyebhi kyanda yudika o ima.