Dimatekenu

46 Kyenyiki, Izalayele wakatuka ni yoso yexile-nayu.* Kyoso kyabhixila ku Beleseba wabhakula jisata kwa Nzambi ya tat’ê Izake. 2 Nzambi wabhangesa Izalayele kumona kisumwa mu usuku, yu wa mwambela, wixi: “Jakobo, Jakobo!” Mwene watambwijila: “Emyú!” 3 Mwene wambe: “Éme ngi Nzambi yakidi, ngi Nzambi ya tat’é. Kana kukala ni wôma wa kuya ku Ijitu. Mukonda kwenyoko nganda kubhanga u kifuxi kyadikota. 4 Eme mwene nganda kulumuka kumoxi n’eye ku Ijitu ni ku kubheka dingi mu ixi yiyi. O Zuze mwene wanda jika o mesu mé kyoso ki wanda fwa.”*

5 Mukubhita o ima yiyi, Jakobo watundu ku Beleseba, o an’a Izalayele ambata Jakobo tata yâ ni tumbonga ni ahat’wâ mu makalu atumikisine Falawó phala kwa ambata. 6 Ene ambata o ibhaku yâ ni jimbote jâ jexile-naju mu ixi ya Kanana. Kyenyiki, Jakobo wabokona mu ixi ya Ijitu kumoxi ni mwiji wê woso. 7 Jakobo wambata o twana twê ni alawul’ê a mala wambata we o twana twa ahatu ni alawula a ahatu, kifwa, o mwiji wê woso.

8 Yá ene o majina a an’a Izalayele, kifwa, o an’a Jakobo, ayi-nê ku Ijitu. O mona wa dyanga wa Jakobo Lubene.

9 O an’a Lubene exile Henoko, Palu, Hezelone ni Kalumi.

10 O an’a Ximinyá exile Jemuwele, Jamine, Ohadi, Jakini, Zowale ni Sawúlo, wa muvwala ni muhatu mukwa Kanana.

11 O an’a Levi exile Ngelexone, Kohate ni Meladi.

12 O an’a Judá exile Hele, Onano, Selá, Peleji ni Nzelá. Maji Hele ni Onano afwila mu ixi ya Kanana.

O an’a Peleji exile Hezelone ni Hamule.

13 O an’a Izakale exile Tola, Puva, Yobe ni Ximidiyoni.

14 O an’a Nzebulone exile Selede, Elone ni Jahelele.

15 Tutu twene o twana twa Leya twa vwala ku Padalane. Kwenyoko wavwala-ku we mona muhatu, wa muluku o dijina dya Dina. O twana twoso twa Jakobo twa vwala ni Leya, atenesa makwinyi atatu ni kitatu.

16 O an’a Ngade exile Zifiyone, Hangi, Xuni, Ezebone, Edi, Alodi ni Aledi.

17 O an’a Azele, Iminahe, Ixiva, Ixivi ni Bediya. O phang’yâ ya muhatu wexile Sala.

O an’a Bediya exile Ebele ni Malakiyele.

18 Yá ene o an’a Nzidipa selevende ya muhatu ya bhana Labanu kwa mon’ê Leya. Mwene wavwala o twana tutu ni Jakobo. O twana twoso twatenesa dikwinyi ni samanu.

19 O an’a Lakele muhatu a Jakobo, exile Zuze ni Bejamí.

20 Ku ixi ya Ijitu Zuze wavwala Manasa ni Efalayíme, wa avwala ni Azenate mon’a Potifela mukunji wa One.*

21 O an’a Bejamí exile Bela, Bekele, Axibele, Jela, Nahamane, Ehi, Loxa, Mupimi, Hupine ni Alade.

22 Yá ene o an’a Lakele avwala ni Jakobo, enyoso atenesa dikwinyi ni kiwana.

23 O mon’a* Dane wexile Huxime.

24 O an’a Nafitali exile Jahezele, Nguni, Jezéle ni Xileme.

25 Yá ene o an’a Bila selevende ya muhatu ya bhana Labanu kwa mon’ê Lakele, mwene wavwala o twana tutu ni Jakobo. O twana twoso twatenesa sambwadi.

26 O mbutu ya Jakobo yayi ni mwene ku Ijitu, yatenesa makwinyi asamanu ni samanu. O ahatu a an’a Jakobo ka atange. 27 O an’a Zuze a avwalela ku Ijitu exile kiyadi. Athu oso atokala ku dibhata dya Jakobo abokona ku Ijitu, atenesa makwinyi asambwadi.

28 Jakobo watumikisa Judá ku pholo yê phala kutangela Zuze kwila wexile kya muya ku Ngozene. Kyoso ene kyabokona mu mbaza ya Ngozene, 29 Zuze watumu kusokejeka o dikalu dyê anga uya ku Ngozene musanga tat’ê, Izalayele. Kya disange-nê, mu kithangana kyenyokyo wa mundwakuna* anga udila kyavulu. 30 Bhenyobho Izalayele wambela Zuze: “Kindala ngitena kufwa kya. Ngamono o pholo yé, ngejiya kwila wala hanji ku mwenyu.”

31 Zuze wambela o jiphange jê ni oso atokala ku dibhata dya tat’ê. “Nganda vutuka kwa Falawó ni ngi mutangele kiki: ‘O jiphange jami ni yó atokala ku dibhata dya tat’etu, exile mu ixi ya Kanana, a ngisange. 32 O mayala abhidi, ene musasa ibhaku. Ene eza ni ibhaku ni ibhanga yâ ni ima yoso yala-nayu.’ 33 Kyoso Falawó kyanda mixana, anga u mibhula: ‘Webhi o ufunu wenu?’ 34 muzwela mwixi: ‘Jiselevende jé tufunga twa jimbudi tunde undenge kate kindala, kala kyexile mubhanga o jikuku jetu,’ phala mutene kutunga mu ixi ya Ngozene, mukonda akwa Ijitu azembe o tufunga twoso twa jimbudi.”