Matendelelu
25 “Se bhu kala athu ayadi azoka, anda kwambata o maka ku afundixi. O afundixi anda batula o maka, o muthu walungu anda mulungisa, o muthu wabele, anda mubelesa. 2 Se muthu wabele abhingi ku mubeta, o mufundixi wanda tuma ku muzekesa bhoxi, anda mubeta bhu pholo ya mufundixi. Anda mubeta kyasoko ni kima kyayibha kya bhange. 3 Makwinyi awana a jixikote asoko, kabandekese-ku dingi. Se abandekesa-ku, phang’yenu eji mu sebhulula bhu pholo yenu.
4 “O ngombe ya mutitidila o idima ku ikute o dikanu.
5 “Se bhukala jiphange atunga kumoxi, mukwâ anga ufwa sé kuxisa mon’a diyala, o mutudi katokala kusakana ni diyala dyatokala ku mwiji wengi. O hwed’yê mwene watokala kusakana-nê. 6 O mon’a diyala wanda dyanga ku muvwala anda mwixana mon’a mwadi wê wafu, phala o dijina dya difundu kidijimuke mu Izalayele.
7 “Se o diyala kamesena kusakana ni hwed’yê, o mutudi-phe watokala kuya ku adyakime bhu mwelu wa mbanza ni kwamba: ‘Hwedyami kamesena kusakana n’eme. Mwene wamesena kwila o dijina dya phang’yê dijimuka mu Izalayele.’ 8 O adyakime a mbanza atokala kwixana o phange ya difundu ni kuzwela-nê. Se mwene ujiza anga wamba: ‘Kingamesena kusakana ni mutudi,’ 9 o mutudi-phe watokala kuzukama kwa hwed’ye bhu pholo ya adyakime. Watokala ku muzula luháyi lumoxi ku kinama kyê, ku muphamena mathe ku pholo ni kuzwela: ‘Kiki kyene kyatokala kubhanga ni diyala udituna kusokolola o mwiji wa phang’yê.’ 10 Mukubhita o ima yiyi, o dijina dya mwiji wê* mu Izalayele anda dixana ‘Inzo ya yó, a muzula o luháyi.’
11 “Se bhukala mayala ayadi a mudibeta, o muhatu wa yó a muxinina bhoxi udita-mu phala kuzokela mwadi wê, o muhatu anga usununa o lukwaku hé ukwata o nguma ya mwadi wê ku idyandu ya ujitu, 12 mwatokala ku mubatula o lukwaku. Kanenu ku mukwatela henda.
13 “Kimutokala kwambata pezu jiyadi ja matadi mu jimbwenga jenu, kifwa, yadikota ni yofele. 14 Mu jinzo jenu kimukale izongelu iyadi ki idifu, kifwa, yadikota ni yofele. 15 Mwatokala mukala ni pezu yatenena ni kizongelu kyatenena, phala mukale ni mwenyu mu mivu yavulu mu ixi ya mu mibhana Jihova Nzambi yenu. 16 Mukonda Jihova Nzambi yenu wazembe o muthu ubhanga o ima yiyi yayibha.
17 “Lembalalenu ya mibhange akwa Amaleke mu njila, kyoso ki mwexile mutunda ku Ijitu. 18 Ene a misange mu njila, ya ajibha oso axalele kudima, kyoso ki mwatohokele. Ene kexile ni wôma wa Nzambi. 19 Jihova Nzambi yenu wanda milanga phala o jinguma jenu joso ja mikondoloka kijimitolole mu ixi ya mu mibhana Jihova Nzambi yenu, kala undundu phala kutunga-mu. Mwatokala kujima o mbutu ya akwa Amaleke mu ngongo. Kimudijimbe.