Matendelelu
9 “Ivwenu, enu mundu wa Izalayele: Lelu, mwa muzawuka o ngiji ya Njolodá phala kubokona mu ixi yiyi. Mwanda kaya o ifuxi ya mitúndu mu kuvula ni mu nguzu. O jimbanza jâ jonene jala ni ilumbu yabhixila kate ku dyulu.* 2 Enu mwejiya akwa Anake, kifuxi kya athu a nguzu, alebha. O athu ene muzwela: ‘Nanyi utena kutolola akwa Anake?’ 3 Mukyenyiki, ejiyenu-kyu kwila, lelu Jihova Nzambi yenu wanda mitwamenena. Mwene wedi kala túbhya tubwikisa. Mwene wanda ku atolola bhu pholo yenu ni mu akaye ni lusolo anga mu a abwika, kala kya mikanena Jihova.
4 “Kyoso Jihova Nzambi yenu kyanda ku akaya bhu pholo yenu, kimwambe mwixi: ‘Jihova watubheka mu ixi yiyi phala ku ilundula mukonda dya kuyuka kwetu.’ Mukidi, Jihova wamukaya o ifuxi yiyi bhu pholo yenu, mukonda dya ibhangelu yâ yayibha. 5 Ki mwa mulundula o ixi yiyi mukonda mu athu ayuka mba mu akwa kidi. Maji Jihova Nzambi yenu wamukaya o ifuxi yiyi bhu pholo yenu, mukonda dya ibhangelu yâ yayibha, ni kukumbidila o kizwelu kya Jihova kyakanena ku jikuku jenu Mbalahamu, Izake ni Jakobo. 6 Kyenyiki, ejiyenu-kyu kwila, Jihova Nzambi yenu kamumibhana o ixi yiyi yambote phala ku ilundula mukonda dya kuyuka kwenu, mukonda enu mu mundu wabhukumuka.*
7 “Lembalalenu we kwila enu mwaluwalesa kyavulu Jihova Nzambi yenu mu kikangalakata. Tunde o kizuwa ki mwatundu ku ixi ya Ijitu kate ki mwabhixila mu kididi kiki, enu mwabhukumukina Jihova. 8 Kate mwene ku Holebe, enu mwaluwalesa kyavulu Jihova. Jihova wa mikwatela njinda, yu wamesenene ku mibwika, 9 kyoso ki ngabande ku mulundu phala kutambula o matadi mwasoneka o izwelu ya kikutu kyate Jihova n’enu. Kwenyoko, ngabhange-ku makwinyi awana a izuwa ni makwinyi awana a usuku, ki ngadi mbolo, ki nganu menya. 10 Kyenyiki, Jihova wa ngibhana o matadi ayadi bhwa soneka ni mulembu wê. Ku matadi, asonekene-ku o izwelu yoso ya Jihova, yazwelele mu kaxi ka túbhya, ku mulundu mu kizuwa kyadyongeka o mundu. 11 Kyoso kyabhu o makwinyi awana a izuwa ni makwinyi awana a usuku, Jihova wa ngibhana o matadi ayadi mwasoneka o izwelu ya kikutu. 12 Jihova wa ngambela, wixi: ‘Tuluka ni lusolo, mukonda o mundu u wakatula ku ixi ya Ijitu wate kituxi kyadikota. O itumu yami a i bhukumukina kya, adibhangela kiteka kya felu.’ 13 Jihova wa ngambela, wixi: ‘Ngamono kwila, o mundu yú wabhukumuka mwene. 14 Kana ku ngifidisa ku abwika phala o majina mâ ka alembalale dingi mu ngongo. Maji eye-phe nganda kubhanga u kifuxi kyadikota kyala ni nguzu yavulu, ene ndenge.’
15 “Bhenhobho, ngatuluka ku mulundu mu kithangana kyamoneka o túbhya ku mulundu, o matadi ayadi mwasoneka o izwelu ya kikutu, exile bhu mak’wami. 16 Ki ngatalesa, ngamono kwila enu mwatele kituxi kwa Jihova Nzambi yenu! Mwabhangele kangombe ka felu. Mwabhukumukine o itumu ya Jihova ni lusolo. 17 Mukonda dya kiki, ngakwata o matadi ayadi, eme nga atakula bhoxi, ya abudika bhu pholo yenu. 18 Mukyenyiki, ngadyondela bhu pholo ya Jihova, kala ki ngabhangele kya ku dimatekenu, mu makwinyi awana a izuwa ni makwinyi awana a usuku. Kingadi mbolo, ki nganu menya mukonda dya ituxi i mwatele, mu kubhanga ima yayibhila Jihova, anga mu muluwalesa. 19 Ngexile ni wôma wavulu mukonda o njinda ya mikwatela Jihova ya dibandekesa yu wamesenene ku mibwika. Maji, Jihova wa ngivu we muveji yenyoyo.
20 “Jihova wexile ni njinda yavulu ya Alá, yu wamesenene o ku mubwika. Maji, eme ngadyondela kwa Nzambi mu kithangana kyenyokyo, phala Alá ka mubwike. 21 Ngakwata-phe o kiteka kya kangombe ki mwabhange, kya mibhangesa kuta kituxi, nga kite mu túbhya, ngakisasujula, eme nga kitutujula kate ki kyakituka fufuta. O fufuta nga itakula mu menya exile mutunda ku mulundu.
22 “Kikyene ngo, ku Tabelahe, ku Masahe ni ku Kibolote-batava, mwabhangesa we Jihova kukala ni njinda. 23 Kyoso Jihova kya mitumikisa ku Kadexi-balaneya, wixi: ‘Ndenu, lundulenu o ixi i nganda mibhana.’ Maji enu-phe kimwabelesela o kitendelesu kya Jihova Nzambi yenu, ki mwa muxikana, mwa mubhukumukina. 24 Tunde ki nga mijiya, enu mwene mubhukumukina Jihova.
25 “Kyenyiki, ngafukama bhu pholo ya Jihova mu makwinyi awana a izuwa ni makwinyi awana a usuku, mukonda Jihova wambele kwila weji mibwika. 26 Ngamateka kudyondela kwa Jihova, ngixi: ‘Ngana Jihova tata, u Suke-ku, kana kubwika o mundu wé. Ene a kutokala, wa abhulula ni kutena kwé, eye wa akatula ku Ijitu ni lukwaku lwa nguzu. 27 Lembalala o jiselevende jé Mbalahamu, Izake ni Jakobo. Kana kudikwatenena mu ima yayibha ya mubhanga o mundu yú, mu kubhukumuka kwâ ni mu ituxi yâ. 28 Se u abwika, o mundu wa ixi mu watukatula, wanda kwamba: “Jihova walembwa kwa ambata mu ixi ya akanena. Kuma wa azembe, wa akatula bhabha phala ku ajibhila mu kikangalakata.” 29 O mundu yú wa kutokala.* Eye wa akatula ku Ijitu ni kutena kwé kwadikota ni lukwaku lwé lwa swina.’