믿기 어려운 나무의 펌프 작용

나무에 높이 달려 있는 잎사귀들은 하루에 대개 수천 리터에 달하는 수분과 영양분을 필요로 한다. 그러한 것들을 위로 끌어올려야 하는데, 어떻게 그 일이 이루어지는가?

「컴프레스트 에어 메거진」은 이렇게 설명한다. “믿을 수 없을 정도로 놀라운 이 펌프 작용은 땅속 깊이 뻗어 있는 수백만개의 미세한 뿌리털이 수분 및 용해된 미네랄을 흡수함으로 시작된다. 수분이 소모됨에 따라, 잎사귀에 물이 부족하게 되어 물기둥을 위로 올리면서 토양으로부터 더 많은 수분을 실제로 끌어당긴다. 인공 진공 펌프는 10미터 정도밖에 물을 끌어올릴 수 없다.” 그러나 나무의 펌프 장치는 어떠한가?

필요할 경우, 그것은 물을 약 3킬로미터 높이까지 끌어올릴 수 있다고 하니 참으로 놀라운 일이다! 저명한 어떤 펌프 제조업자가 광고에서 단풍나무의 “놀라운 펌프 작용”에 주의를 이끌면서 “인간은 지구력과 성능 면에서 자연을 필적할 수 없다”고 시인한 것은 당연하다.