• 창세기 34:30
    신세계역 성경 (연구용)

    • 30 그러자 야곱이 시므온과 레위에게+ 말했다. “너희가 나를 큰 곤경에 빠뜨려* 내가 이 땅의 주민들 곧 가나안 사람들과 브리스 사람들에게 미움을 사게 만들었다. 나는 수가 적으니 그들이 정녕 함께 모여 나를 공격하면 나와 내 집이 멸절될 것이다.”

  • 창세기 34:30
    신세계역 성경

    • 30⁠ 이에 야곱이 시므온과 레위에게 말하였다.+ “너희가 이 땅의 주민들에게, 가나안 사람들과 브리스 사람들에게 나를 악취로 만들어 내가 배척을 당하게 하였다.+ 더구나 나는 수가 적은데,+ 그들이 정녕 함께 모여 나를 대적하고 나를 공격할 것이니, 그러면 내가, 나와 내 집이 멸절될 수밖에 없을 것이다.”

  • 창세기 34:30
    성경전서 개역한글판

    • 30 야곱이 시므온과 레위에게 이르되 너희가 내게 화를 끼쳐 나로 이 땅 사람 곧 가나안 족속과 브리스 족속에게 냄새를 내게 하였도다 나는 수가 적은즉 그들이 모여 나를 치고 나를 죽이리니 그리하면 나와 내 집이 멸망하리라