• 말라기 1:13
    신세계역 성경 (연구용)

    • 13 또 너희는 ‘정말 귀찮다!’ 하고 말하면서 그것을 비웃으며 코웃음 친다.” 만군의 여호와의 말씀이다. “너희는 훔친 동물, 다리를 절거나 병든 동물을 가져온다. 그런 것을 예물이라고 가져온다! 너희 손으로 바치는 그런 것을 내가 받아들이겠느냐?”+ 여호와의 말씀이다.

  • 말라기 1:13
    신세계역 성경

    • 13⁠ 또 너희는 ‘보라! 이 얼마나 싫증나는 것인가!’ 하고 말하며+ 그것에 대해 코웃음쳤다.” 만군의 여호와께서 말씀하셨다. “너희는 빼앗은 것, 저는 것, 병든 것을 가져왔다.+ 그렇다. 너희가 그러한 것을 예물로 가져왔다. 내가 너희 손에 있는 그것을 기뻐할 수 있겠느냐?”+ 여호와께서 말씀하셨다.

  • 말라기 1:13
    성경전서 개역한글판

    • 13 만군의 여호와가 이르노라 너희가 또 말하기를 이 일이 얼마나 번폐스러운고 하며 코웃음하고 토색한 물건과 저는 것, 병든 것을 가져왔느니라 너희가 이같이 헌물을 가져오니 내가 그것을 너희 손에서 받겠느냐 여호와의 말이니라