• 마가복음 1:34
    신세계역 성경

    • 34 그분은 온갖 병을 앓고 있는 많은 사람을 고쳐 주시고+ 많은 악귀를 쫓아내셨다. 그러나 그분은 악귀들이 말하는 것을 허락하지 않으셨다. 그분이 그리스도라는 것을* 그들이 알고 있었기 때문이다.

  • 마가복음 1:34
    신세계역 성경

    • 34⁠ 그분은 여러가지 병을 앓고 있는 많은 사람들을 고쳐 주시고+ 많은 악귀들을 쫓아내셨다. 그러나 그분은 악귀들이 말하는 것을 허락하지 않으셨다. 그분이 그리스도라는 것을 그들이 알고 있었기 때문이다.+

  • 마가복음 연구 노트—1장
    신세계역 성경 (연구용)

    • 1:34

      그분이 그리스도라는 것을 그들이 알고 있었기 때문이다: 일부 그리스어 사본에는 “그들이 그분을 알고 있었기 때문이다”라고 되어 있는데, 이것은 “그들이 그분이 누구인지 알고 있었기 때문이다”로도 번역할 수 있다. 평행 기록인 눅 4:41에는 “그분이 그리스도라는 것을 그들이 알고 있었기 때문이다”로 되어 있다.