22:44

땀이 핏방울같이 되어: 누가는 여기서 그리스도의 땀이 핏방울처럼 맺혔다는 점을 알려 주거나 예수의 땀이 떨어지는 것이 상처에서 핏방울이 떨어지는 것과 비슷했다는 점을 묘사하기 위해 비유법을 사용한 것일 수 있다. 반면 일부 학자들은 예수의 피가 피부를 통해 스며 나와서 땀에 섞였을 수 있다고 주장한다. 실제로 보고에 따르면 극도의 정신적 스트레스를 겪는 사람들에게 그런 증상이 나타난 사례가 있다. 혈구 누출이라고 불리는 증상의 경우, 혈액이나 혈액 성분이 상처가 없는 혈관 벽을 통과해 새어 나오며, 혈한증의 경우에는 혈액 색소나 혈액으로 물든 땀, 또는 혈액이 섞인 체액이 배출되어 ‘피땀’이 흐르게 된다. 물론 이러한 설명들은 예수의 경우에 일어났을 가능성이 있는 일들을 제시한 것일 뿐이다.

··· 땅에 떨어졌다: 43, 44절의 내용은 일부 초기 사본들에는 포함되어 있지만, 이 내용이 들어 있지 않은 사본들도 있다. 하지만 대부분의 성경 번역판이 이 내용을 포함시킨다.