요한복음 3:33 신세계역 성경 33 누구든지 그분의 증언을 받아들인 사람은 하느님께서 참되시다는 사실에 자기 인장을 찍은* 것이다.+ 요한복음 3:33 신세계역 성경 33 그분의 증언을 받아들인 사람은 하느님이 참되시다는 것에 자기의 인장을 찍은 것이다.+ 요한복음 3:33 성경전서 개역한글판 33 그의 증거를 받는 이는 하나님을 참되시다 하여 인쳤느니라 요한복음 연구 노트—3장 신세계역 성경 (연구용) 3:33 자기 인장을 찍은: 또는 “확증한”. 이 구절에서는 “봉인하다; 인장을 찍다”를 의미하는 그리스어 단어가 비유적인 표현으로 사용되었다. 이 단어는 인장이 어떤 문서가 허위가 아님을 증명하는 것처럼 어떤 말이 사실임을 확증한다는 의미를 담고 있다. 메시아의 증언을 받아들이는 사람은 하느님께서 참되시다는 사실을 인정하는 것이며, 특히 이 경우에는 메시아에 관한 그분의 예언이 참되다는 사실을 인정하는 것이다.—롬 3:4 비교.
3:33 자기 인장을 찍은: 또는 “확증한”. 이 구절에서는 “봉인하다; 인장을 찍다”를 의미하는 그리스어 단어가 비유적인 표현으로 사용되었다. 이 단어는 인장이 어떤 문서가 허위가 아님을 증명하는 것처럼 어떤 말이 사실임을 확증한다는 의미를 담고 있다. 메시아의 증언을 받아들이는 사람은 하느님께서 참되시다는 사실을 인정하는 것이며, 특히 이 경우에는 메시아에 관한 그분의 예언이 참되다는 사실을 인정하는 것이다.—롬 3:4 비교.