11:17

무덤: 또는 “기념 무덤”.—용어 설명 “기념 무덤” 참조.

무덤에 있은 지 이미 4일이나 되었다: 나사로가 심한 병이 들자 그의 누이들은 예수에게 알리려고 사람을 보냈다. (요 11:1-3) 예수께서는 베다니에서 이틀 정도 걸리는 곳에 계셨으므로, 나사로는 예수께서 그 소식을 들으실 무렵 사망했을 것이다. (요 10:40) 예수께서는 “계시던 곳에서 이틀을 더 머무르신” 뒤에 베다니로 떠나셨다. (요 11:6, 7) 그렇게 이틀을 더 머무르고 이틀에 걸쳐 여행을 하셨으므로, 그분이 베다니에 도착하신 때는 나사로가 죽은 지 4일이 되었을 때였다. 예수께서는 죽은 사람을 부활시키는 기적을 이미 적어도 두 차례 행하셨다. 한 번은 죽은 지 얼마 안 된 시점에 부활시키셨고, 또 한 번은 사망한 당일에 시간이 어느 정도 흐른 뒤에 부활시키신 것 같다. (눅 7:11-17; 8:49-55. 마 11:5 비교) 하지만 죽은 지 4일이 되어 시신이 이미 부패하기 시작한 사람을 부활시키신 경우는 아직 없었다. (요 11:39) 유대인들 사이에는 영혼이 시신 곁에 3일 동안 머물다가 그 기간이 지나면 떠난다는 잘못된 믿음이 퍼져 있었다. 예수께서 나사로를 부활시키신다면 그런 믿음을 가진 사람들조차 그분이 대단한 기적을 행하셨다는 것을 인정할 수밖에 없었을 것이다.—요 12:9, 10, 17.