• 고린도 후서 1:1
    신세계역 성경

    • 1 하느님의 뜻으로 그리스도 예수의 사도가 된 바울과 우리 형제 디모데가+ 고린도에 있는 하느님의 회중과 아카이아+ 전역에 있는 모든 거룩한 자에게 편지합니다.

  • 고린도 후서 1:1
    신세계역 성경

    • 1⁠ 하느님의 뜻으로 그리스도 예수의 사도가+ 된 바울과 우리 형제 디모데가+ 고린도에 있는 하느님의 회중과 온 아카이아에+ 있는 모든 거룩한 자들에게+ 편지합니다.

  • 고린도 후서 연구 노트—1장
    신세계역 성경 (연구용)

    • 1:1

      사도: 롬 1:1 연구 노트 참조.

      바울과 우리 형제 디모데가 ··· 편지합니다: 원문에는 “~가 . . . 편지합니다”에 해당하는 표현이 없다. 고린도 사람들에게 보내는 이 편지를 쓴 사람은 바울이다. 하지만 바울은 편지 서두의 인사말에서 자신과 함께 디모데도 언급한다. 바울이 기원 55년경에 이 편지를 썼을 때 디모데는 그와 함께 마케도니아에 있었던 것 같다. (행 19:22) 바울과 디모데는 영적인 의미에서 형제였으므로 그는 디모데를 “우리 형제”라고 부른다.

      아카이아: 행 18:12 연구 노트 참조.

      거룩한 자: 롬 1:7 연구 노트 참조.