2:8

그를 사랑하고 있음을 그에게 확신시켜 주기를: “확신시키다”로 번역된 그리스어는 “효력을 갖게 하다”를 의미하는 법률 용어이다. (이 단어는 갈 3:15에서 “효력을 갖게 되다”로 번역되었다.) 고린도의 그리스도인들은 자신들이 회개한 그 남자를 진정으로 사랑한다는 것을 보여 주어야 했다. 그들은 그 남자가 회중으로 돌아오는 것을 따뜻이 환영한다는 점을 태도와 행동으로 분명히 나타내야 했다. 그들은 그 사람과 좋은 관계를 회복함으로 그에 대한 사랑을 “확신시켜” 주어야, 다시 말해 그 사랑이 효력을 갖게 해야 했다. 그들은 그가 저절로 그 사랑을 느낄 것이라고 속단할 것이 아니라 그 사랑을 분명히 보여 줄 필요가 있었다.