각주

a 이 말은 일종의 영어/타갈로그어의 재담이다. 지방어인 타갈로그어에서, “유다”(Judas)는 영어 단어 “후 더스”(who does: 누구인지)와 거의 비슷하게 발음된다.