각주 a 두 가지 심각한 계산 착오로 인해 그렇게 잘못 생각하였다. 콜럼버스는 아시아 대륙이 실제보다 훨씬 동쪽으로 뻗어 있을 것으로 생각하였다. 그리고 그는 부지중에 지구의 둘레를 25퍼센트나 축소하여 생각하였다.