각주 a 「축소판 옥스퍼드 영어 사전」에 따르면, “철길”과 “철로”에 해당하는 영어 단어 “iron way”와 “iron road”는 지난 19세기에 미국에서 처음으로 만들어졌다.