각주 a 다임러사의 주요 투자자인 에밀 옐리네크는 이 차들에 자기 딸의 이름을 따서 메르세데스라는 이름을 붙이자고 제안하였다. 그는 독일식 발음인 다임러라는 이름을 붙이면 자동차가 프랑스에서 잘 팔리지 않을 것을 우려하였다.