각주 a 주로 히브리어와 그리스어로 기록된 성서 원문에는 하느님의 이름이 약 7000번 나온다. 안타깝게도 많은 현대 번역판은 그분의 거룩한 이름 대신 하느님을 지칭하는 여러 칭호를 사용한다.