각주 c 아가다(복수형은 아가도트)는 문자적으로 “이야기”를 의미하며 라비의 저술물들 가운데 법과 관련이 없는 부분을 가리키는데, 성서 인물에 대한 비성경적인 이야기나 라비들에 대한 전설이 관련된 경우가 많다.