각주

a C. 마빈 페이트 교수는 예수께서 죽는 날 낙원에 가실 것이라고 말씀하셨다는 견해에 대해 이렇게 기술한다. “일반적으로, 여기서 언급한 ‘오늘’이라는 단어는 24시간의 기간을 가리키는 것으로 이해된다. [따라서] 이러한 견해의 문제점은 예수께서 죽임을 당하신 뒤 먼저 하데스로 ‘내려가셨으며’(마태 12:40; 사도 2:31; 로마 10:7) 그 후에 하늘로 올라가셨다는 성경의 가르침과 명백히 어긋난다는 것이다.”