-
엘리사마성경 통찰, 제2권
-
-
3. 예루살렘에서 다윗에게 태어난 아들. 이 엘리사마는 사무엘 둘째 5:15과 역대기 첫째 14:5에서, 그리고 두 개의 히브리어 사본의 역대기 첫째 3:6에서 엘리수아로 기록되어 있다. 일반적으로 엘리수아가 정확한 이름인 것으로 여겨지는데, 엘리사마라는 이름은 역대기 첫째 3:8에 또 나오므로 필사상의 오류로 인해 6절에 쉽게 들어왔을 가능성이 있기 때문이다. 그렇지만 히브리어 마소라 본문과 그리스어 「칠십인역」과 시리아어 「페시타」와 라틴어 「불가타」는 역대기 첫째 3:6에 “엘리사마”로 되어 있기 때문에, 이 이름 형태가 「신세계역」과 그 밖의 번역판들에 그대로 유지되어 왔다.
-
-
엘리수아성경 통찰, 제2권
-
-
엘리수아
(Elishua) [하느님은 구원이시다]
예루살렘에서 다윗 왕에게 태어난 아들들 가운데 한 사람. (삼둘 5:15; 대첫 14:5) 역대기 첫째 3:6에서는 엘리수아를 엘리사마라고 부른다.—엘리사마 3번 참조.
-