Marko
6 Føga ro Yesu rangʉe ndima bbá eneo na ndirigoti ke unakpa rangʉe ke ulu. 2 Sabato ddo singʉe ro, ke ngangʉe longaddidha tso sinagogi nǎ. Kedhó lo ngʉ rr ná bí kʉ ná ndrŭ nanga kengʉeni bbo ndirigoti ndrŭ ngʉ ripo ɨ: “Fø lo ká i ke chu ngbaga ro? Fø nyodyu ká le bbʉ ke dho addudho? Ndirigoti ke ká ba fø di ná ddù njidha dhi kpakpanga addudho? 3 I ri ká kʉ nga Maria ddù, mbawa na adi ritsi thɨ ná ke ri? Ndirigoti ke djoi ká kʉ nga Yakobo ma, Yosefu ma, Yuda ma, Simoni ma na ri? Ndirigoti ke vei ká kʉ ko kana iga nga?” Føri goti kpa thí bʉngʉeni bʉ kedzá lo dho. 4 Ro, Yesu pongʉeri kpa ni: “Nabi dho ndrŭ adi heshima bbʉ krʉ ngalu, ro ke ma bbá eneo ma, ke ma bbá familia ma, kebbá adza ndrŭ ma na dhé nzɨ adi heshima bbʉ ke dho ri.” 5 Føri dho, føga nzá ke njingʉe ddù ro bí ri, ke lingʉe ndi thó dhe ngʉ nji ná nga kʉ bí ná ndrŭ djo ndiro ndi gø ndrŭ d’e. 6 Bbʉbbʉ dhé, ke nanga fø ndrŭ kʉ udha na nga nari kengʉe ke. Ndirigoti ke rangʉe longaddi ngatsotso lu ngʉe ná vilaje lu.
7 Føro ke nzingʉe 12 kʉ ná kpa ndirigoti ke ngangʉe kpa nanga ndodha tso roro, ndirigoti ke bbʉngʉe gó kpa ka ndima pʉ na ná kpakpanga kpa dho. 8 Føri goti ke jangʉeri kpa dho, nzɨ kpa dzi ddikpa ritsi ro maddi ndima dhona chu nǎ bbi dho, ro kpa dzi gongo dhé. Nzɨ kpa dzi mukati ma, nyo dhi kpʉ ma, mbø* ma nzɨ ddi. 9 Kpa thó ss, ro rù i nzɨ kpa tho aro* ndima ro. 10 Føri kina, ke pongʉeri kpa dho: “Ni tsu ddikpa dza na ró, anidi føga kpø ni tuni tu fø bba gʉ ro ná nga djo. 11 Njati ddikpa bba gʉ ndrŭ kó ni nzá inga kpa rr ni d’ra ná lo nzá ró, fø bba gʉ ro ni ra ró, anicho ni kó ró hø ndiri é lo dzá bbʉbbʉnga dhǒ ná lo kpa dho d’e.” 12 Føro kpa ra ro kpa ngʉ rid’ra ndrŭ leni le. 13 Kpa pʉngʉe bí kʉ ná gó kpari ndrŭ nǎ ro, føri goti kpa ngʉ ché d’ri bí kʉ ná ndrŭ ro ndirigoti kpa ngʉ ndrŭ gøgø.
14 Pi Herodi rrngʉe Yesu djo ndrŭ loti nari dhonalo ke ró dho gangʉe bbo. Nja ndrŭ ngʉ ripo: “Ri kʉ Yohani Mubatizaji, ke ga che cheni ná ndrŭ kana ro, ndirigoti ri kʉ føri dho i ke kʉ ddù njidha dhi kpakpanga na ri.” 15 Ro, nja ndrŭ ngʉ ripo: “Ri kʉ Eliya.” Godhé nja ndrŭ ngʉ ripo: “Ri kʉ nì ngʉe drrdrr ná bbanabi bbai kʉ ná ddikpa nabi ro dhé.” 16 Ro, Herodi rrngʉe lo ke djo ro, ke pongʉeri: “Ri kʉ krr djǒ ma krrngʉe ná chá Yohani, ke gaga.” 17 Herodi nganga i pongʉeri le lø Yohani ndirigoti ke sʉngʉe ke prizo na tseretsere* na Herodia djó. Fø le Herodi køngʉe nì mai ri ngʉe kedhi djona Filipo bbá le ro. 18 Yohani ngʉ ripo Herodi ni: “Ri tso nzá uni ni kø adjoni bbá le ri.” 19 Herodia ngʉe thø na bbo Yohani djo nari dho, le ngʉ rine ndi hwi ke hwi, ro ri i nzɨ ngʉ ka le dho ri. 20 Dhonalo kʉ, Herodi ngʉ Yohani do njinji, ke chungʉeri chu ke kʉ chølo dhi ke ndirigoti takatifu kʉ ná ke nari dho, ke ngʉ adi ke ronga b’ob’o. Yohani d’ra ná lo ke rr ró, ke nzɨ ngʉ adi ndi ká ka ndi njí addu ma nari ro churi, ro føro mai ke ngʉ adi Yohani d’ra ná lo rr hwè na dhé.
21 Ro, Herodia rangʉe bblo kʉ ná chu ba Herodi ngʉ ndi gøni ná ddo dhi fete nji ná dyi. Ke nzingʉe ndidhó bbobbonga ma, bbasødda djó bbobbonga ma, Galilea nǎ bbo chuni ná ndrŭ ma na nyo dho. 22 Føro Herodia dzá singba ngba tsungʉe ro, ngba bengʉe ná bé thongʉe Herodi nyǒ ndirigoti ke ma ngʉ nganyo na ná ndrŭ nyǒ. Føro pi pongʉeri ɨ ngba dho: “Ako ni ji ná ritsi ma tso, ndiri ma bbʉbbʉ ni dho ró.” 23 Bbʉbbʉ dhé, ke tsongʉeni ɨ ngba dho: “Ni kó addu ma ma tso ró, ma ri bbʉbbʉ ni dho, rie madhó pidhinga lai ro ma ró.” 24 Føri dho, ngba rangʉe ro, ngba dhungʉeri ndidzá mama tso: “Ma ká ka ma kó addu?” Le ngʉngʉe logoti: “Ako Yohani Mubatizaji djǒ.” 25 Føro thei fø singba ngba ngʉngʉe lele pi dhi ngana ndirigoti ngba nzingʉeri ɨ: “Ma jiri ni bbʉ Yohani Mubatizaji djǒ ma dhona kpadjo pla djó.” 26 Ngbà mai fø lo bbʉngʉe njedha bbo pi thí dho ro, ke nzá jingʉeri ndi gʉ ngba nzi ndi tso ná fø lo ri dhonalo ke tsongʉeni, ndi nzingʉe ná ndrŭ njí. 27 Føro thei pi chongʉe ndi ronga ngʉ adi b’o ná kpa kana ddi ke ndirigoti ke jangʉeri ke si Yohani djǒ na. Føro fø ke rangʉe Yohani djǒ krr prizo na, 28 ndirigoti ke singʉe Yohani djǒ na sani djó. Ke bbʉngʉe ri ngba dhona ndirigoti ngba mbangʉe ri ndidzá mama dhona. 29 Yohani unakpa rrngʉe fø lo ro, kpa singʉe kedzá bʉ dzi ndirigoti kpa rangʉe ri d’ø ddikpa kabuli* na.
30 Yesu unakpa njungʉe ndima tso ke kuso ndirigoti kpa d’rangʉe ndima nji ná lo ma, ndima ddi ndrŭ dho ná lo ma na krʉ ke dho. 31 Føro ke pongʉeri kpa dho: “Anisi ni kpali ro nga ndrŭ ro kʉ ná ngana ni chʉ ni ronga ro sese d’e.” Dhonalo rara ná ndrŭ ma, sisi ná ndrŭ ma na ngʉe bí nari dho, kpa nzá bangʉe nga ndima nyo ná saa kpali maddi ri. 32 Føri dho, kpa djingʉe bbú na nja ndima rá di nga ndrŭ ro kʉ ná ngana d’e. 33 Ro, ndrŭ njangʉe kpa ra nari ro, bí kʉ ná ndrŭ rrngʉe fø lo, ndirigoti krʉ kʉ ná vile nǎ ro ndrŭ d’angʉe ndima kó na ndirigoti ndrŭ singʉe kpa e ra ná fø ngana kpa njí. 34 Bbú nǎ ro ke ngʉ thʉni ro, ke njangʉe birobiro kʉ ná ndrŭ kpari ro, ke ndrŭ dhi ri zø njingʉe bbo dhonalo ndrŭ ngʉe ddiddi nga kʉ ndima ró rø ná ke na ná chembø bbai. Føro ke ngangʉe bí kʉ ná lo ddidha tso ndrŭ dho.
35 Nga ngʉe chøchø ndi tɨtɨ nari dho, ke unakpa singʉe ke dhi ngana ndirigoti kpa pongʉeri ke dho: “I nga kʉ nga tsotso ndirigoti saa ra bbo b’lo. 36 Apori i ndrŭ rá nyo dzi ndima nyó nza ndrŭ adi bbɨ ná ngalu ndirigoti chøchø kʉ iga ro ná vilaje lu.” 37 Ke ngʉngʉe logoti kpa dho: “Anibbʉ nyo kpa nyó ni niro.” Kpa ngʉngʉe logoti: “Ri ká ngani ko rá mukati dzi dinari* 200 ró ná ndiri i ko bbʉ ndrŭ nyó?” 38 Ke ngʉngʉe logoti kpa dho: “Nidhó ká mukati kʉ thɨ? Anira ri nja di!” B’lo kpa nja ri nari goti, kpa pongʉeri: “Ri kʉ mbʉ ndirigoti bbè kʉ aro.” 39 Føro ke pongʉeri ndrŭ krʉ di tsó djolu, njonjo ngalu ndima nju ndima tso ro. 40 Føro ndrŭ njungʉe ndima tso nja ngalu 100 ndirigoti nja ngalu 50. 41 Føro ke dzingʉe mbʉ ngʉe ná mukati ma, aro ngʉe ná bbè na. Ke njangʉe nga røna ndirigoti ke nzingʉe ledha. Føri goti ke d’rɨngʉe mukati nanga ndirigoti ke ngangʉe ri ndodha tso kpa dhona ndirigoti kpa ngʉ ri ndo ndrŭ dhona. Aro kʉ ná fø bbè maddi nanga ke ndongʉe ndrŭ krʉ dho. 42 Ndrŭ krʉ nyongʉe nga ndirigoti kpa o lingʉe li. 43 Nyo tso kukú ma nari le søngʉe dyó 12 lu pɨpɨ, nzá le zø bbè nanga ro. 44 Mukati nyongʉe ná kpetsi kpa ngʉe 5 000.
45 Føri goti thei, ke pongʉeri ndi unakpa dho, kpa dji bbú na ndirigoti kpa dá adzi Betsaida nǎ nga laidjo, go ndi ripo birobiro kʉ ná ndrŭ rá ná saa na. 46 B’lo ke zʉ ndrŭ ronga nari goti ke rangʉe ngøtsɨ djo sala nji. 47 Ngasdjó nga singʉe ná saa na, bbú ngʉe dda dzá katikati nǎ, ro Yesu ngʉe ddiro dhé ngø-kpa djó. 48 Føro ke njangʉeri ndi unakpa nzani nza, ngayi* tɨdha na dhonalo nga ngʉ vʉ kpa si nǎ ro ná nga laidjo. Chøchø nga si bbʉ ro, ke ngʉ si kpa laidjo dda djó ndi bbí ro, ro ke njingʉe ndi dá ji ndi dá kpa ro lu nari bbai.* 49 Kpa njangʉe ke dda djó ndi bbi ro, ro kpa ngʉ riddi: “I ri ká kʉ addu ko nja ri!” Ndirigoti kpa ngangʉe hø ndima hø nari tso. 50 Kpa krʉ njangʉe ke nja ndirigoti kpa djǒ nanga fø lo ngbʉngʉe ngbʉ. Ro, føro thei ke tingʉelo kpa dho ro, ke pongʉeri: “Aniko ni jotso! I ri kʉ ma ró, nzɨ ni nji do.” 51 Føri goti ke djingʉe kpa kuso bbú na ndirigoti vʉvʉ tso gongʉe thei, ná fø lo kengʉe ke unakpa nanga bbo, 52 dhonalo mukati dhi ddù na mana ro nzá kpa famungʉeri. Kpa thí nzɨ ngʉ lo ro famu lele ri.
53 Jʉdda djolu kpa da nari goti kpa singʉe Genezareti na ndirigoti kpa tøngʉeni føga. 54 Ro, bbú nǎ ro kpa thʉni nari goti thei ndrŭ chungʉe ke nyi. 55 Føro, ndrŭ plingʉe ndima nanga fø ngø lu gble ndirigoti ndrŭ ngʉ si dhe dhi ndrŭ na kipoyi* djó Yesu dhi ngana ndima rr ri ke kʉ ná ngana. 56 Ndirigoti Yesu ngʉ adi bbi ná nga krʉ lu, rie vilaje ma, vile ma, tsó nǎ bba gʉ lu ma ró, ndrŭ ngʉ adi dhe nji ná ndrŭ li djatso lu. Ndirigoti ndrŭ ngʉ adi ddoni ke ró, ke bbari ndima lø ndi ró arugu rù tsodjo ronga kpali. Ndirigoti ri ronga lø ná ndrŭ krʉ gøngʉe gø.