The Second Letter Paul Write to the Corinthians
6 We working together with God, and we also advising yor to accept his special kindness and not use it for the wrong reason. 2 Because he say: “I answer yor when the right time reach for me to bless yor. I help yor when the right time reach for me to save yor.” Now-now, da the time for God to bless us, and now-now, da the time for God to save us.
3 We can’t do anything da will make somebody to talk bad about our work. 4 But anything we doing, we can show da we God servant dem. We can show it by bearing plenty thing dem when we suffering, when we not get anything and when we going through hard time. 5 We can also show it when they flog us, when they put us in jail, when people demonstrating against us, when we doing hard work, when we can’t sleep in the night, and sometime when we hungry. 6 We can also show da we God servant dem by living clean life, by knowing the truth, by showing da we patient and kind, by allowing the holy spirit to direct us, and by showing love da come from our hearts. 7 We can also show it by talking the truth and by depending on God power. We get weapon dem in our right hands and in our left hands da can help us to do thing dem da good.* 8 We can also show da we God servant dem when they honor us and when they disgrace us, when they talk bad about us and when they praise us. People can look at us to be liar, even though we can talk the truth. 9 They can look at us like nobody know us, even though God know us. They can see us like people who will soon die, but see! we still living. And even though people punish us, we not die. 10 People can think da we looking sorrowful, even though we always happy. They can think da we poor, even though we can give good-good thing dem to plenty people. They can think da we not get anything, even though we get everything.
11 My brother dem in Corinth, we na tell yor the truth and we really love yor. 12 We can really show our love for yor, but yor can’t really show yor love for us. 13 I talking to yor like my own children dem. Yor mon treat us the same way we can treat yor. So, yor mon try to get more love.
14 Yor mon not join* people who not believe the good news. Wetin righteous people get to do with people who can’t obey God Law? Or wetin light get to do with darkness? 15 Also, wetin Christ and Satan* get in common? Or wetin the person who believe the good news get in common with the person who not believe the good news? 16 It not possible for false god dem to be in God temple. We the temple dem for the living God just how God say it: “I will be with them and be among them, and I will be their God and they will be my people.” 17 Jehovah* say, “‘So yor move from among them and separate yourself. Yor mon not touch anything da dirty, and I will accept yor to be my people.’” 18 “Jehovah* who the Almighty say, ‘I will be your pa, and yor will be my children dem.’”*