The Second Letter Paul Write to the Thessalonians
1 Da me Paul, Sil·vaʹnus,* and Timothy sending this letter to the congregation da in Thes·sa·loʹni·ca. Yor united with God our Father and the Lord Jesus Christ.
2 Let our God and Father and our Lord Jesus Christ give yor peace and let their special kindness be with yor.
3 My brother dem, we can always make sure to tell God thank you for yor. Da the right thing to do because your faith getting strong more and more. And the love da all of yor get for each other continue to get strong more and more. 4 Because of this, we can praise yor among God congregation dem. We can praise yor because yor can bear it and show faith when yor going through problems and hard time. 5 This one da proof da God can judge the right way. And this one will make yor to be qualify for God Kingdom, and da because of this Kingdom yor suffering.
6 Since this one show da God can do the right thing, he will punish people who can make yor to suffer. 7 But yor who suffering will be free with us when our Lord Jesus appear.* He will come from heaven with his powerful angel dem 8 in one big fire. When he come, he will punish the people dem who not know God and the people who can’t obey the good news about our Lord Jesus. 9 Our Lord will judge this people dem. He will punish them by destroying them forever, and they will not stand in front of our Lord again. And he will not use his power to help them again. 10 When our Lord come to get honor with his brother dem,* all the people dem who get faith in him will praise him. And because yor believe the thing dem da we tell yor, yor will also be among them.
11 Da the reason why we can always pray for yor, so da God can look at yor to be qualify for him to choose yor. We also pray so da he can use his power to do all the good-good thing dem he want do for yor. And we pray so da he can help yor to finish all the work da your faith na make yor to do. 12 This one happen so da our Lord Jesus name can get honor because of the thing dem yor do. And yor will get honor too because yor united with him. All this one dem will happen because of the special kindness of our God and our Lord Jesus Christ.