The Thing Dem Da John Write

14 Yor mon not worry. Yor mon show faith in God, and also show faith in me. 2 My Father house get plenty place dem to stay. I wor not coming tell yor this one if it wor not true, because I going prepare place for yor. 3 Also, when I go and prepare place for yor, I will come back and carry yor to the place I eh, so da the same place I eh da where yor will be too. 4 And yor know the road to the place I going.”

5 Thomas tell him say: “Lord, we not know where you going. So how we will know the road?”

6 Jesus tell him say: “I the road, the truth and the life. Nobody can come to the Father except they pass through me. 7 If yor wor coming know me good-good, yor wor coming know my Father too. So from now on yor will know him. In fact, yor already na see him.”

8 Philip tell him say: “Lord show us your Father, and it will be alright for us.”

9 Jesus tell him say: “Philip, so all the time I na spend with yor, you want tell me say you not know me yet? Anybody who na see me they na see the Father too. So how come you say, ‘Show us the Father’? 10 You not believe da me and the Father united? The thing dem I can tell yor da not my own idea, but the Father who always with me* doing his work. 11 Believe me because me and the Father united. If yor not believe because of the thing dem I say, yor mon believe because of the thing dem I can do. 12 To tell yor the truth, anybody who show da they get faith in me will also do the thing dem I can do. And he will do work more than this one dem because I going to my Father. 13 Also, I will do anything da yor ask for in my name. I will do it so da the Son can give glory to the Father. 14 If yor ask for anything in my name, I will do it.

15 “If yor love me, yor will obey my commandments. 16 And I will ask the Father and he will give yor another helper* who will be with yor forever. 17 He will give yor the spirit da will show yor the truth. The world not able to get it because the world can’t see it and they not know it. Yor know it because it in yor and it will stay with yor. 18 I will not leave yor on yor own.* I will come back to yor. 19 The time will soon come and the world will not see me again, but yor will see me because I will continue living and yor will live too. 20 When da time reach, yor will know da me and the Father united and also me and yor united. 21 Anybody who accept my commandments and obey them, da person love me, and my Father will love him. I myself too I will love him, and I will make him to know me good-good.”

22 Judas, (not Judas Is·carʹi·ot) tell him say: “Lord, what happen you want us to know you good-good and you not want the world to know you?”

23 Jesus tell him say: “If anybody love me, he will obey the thing dem I say, and my Father will love him too, and we will come to him and be with him. 24 Anybody who not love me can’t obey the thing dem I say. The thing dem yor can hear me saying not coming from me, but it coming from my Father who send me.

25 “Since I been with yor, I been telling yor this thing dem. 26 But the holy spirit my Father will send in my name will help yor because it will teach yor all this thing dem. And it will help yor to remember all the thing dem I na tell yor. 27 I will continue to give yor the peace yor enjoying with me now-now. The peace I can give yor different from the peace the world can give yor. Yor mon not worry and yor mon not be scare. 28 Yor hear me when I tell yor say, ‘I going but I will come back to yor.’ If yor love me, yor will be happy da I going to the Father because the Father get big position pass me. 29 So I na tell yor before it happen, so da when it happen yor can believe the thing dem I say. 30 And I will not tell yor plenty thing dem again because the ruler for this world coming. And he not get any control over me. 31 But for the world to know da I love the Father, I doing just what the Father tell me to do. Yor get up let leave from here.