Ilembile Mateu

23 Adhamale Yesu atoowandela mwinji waatu na anamafunjedhee ira: 2 “Alembi na Afarisi tatodhikaathi-a va pandoni wa Mose. 3 Ee-no muirengana no-arela vyongo vinauwandeleni aliwa, mbwenye kamuirena vinoira aliwa, namwasa oi aliwa tanaaonga baa-i mbwenye katinairana vinoonga aliwavyo. 4 Aliwa tanomanga mitolo yonyemela noipwateli-a mafudini mwaatu, mbwenye anyaao katinofuna ivenyathi-a mitolwiyo naibuno iwa. 5 Vyongo vyothene vinoira aliwa, tanoviira ira atu taonenga. Aliwa tanoulukhuli-a visimakaxa vinowarecha aliwa vyokaana malemba ninga vyodhibarelana thitho tanolapi-a usalu opota wakhundu mwa vyowara viwa. 6 Takala va pwandoni tanodhiveliwecha maningi mamburo olemezeya thitho takala masinagoga tanodhiveliwecha maningi kaathi mipando yasogolo.* 7 Tanodhiveliwana thitho mwenyuliwa mamerkadoni noira atu taaromolenga ira Rabi.* 8 Mbwenye nyo kamuromoliwenga ira Rabi, namwasa oi namafunji-inyu ndim’mbo-i baa-i thitho nyo mwethene muli abali. 9 Thitho kamuromolenga mutu uliwethene ira babinyu vailambo yavathi vano, namwasa oi Babinyu ndim’mbo-i baa-i uli dhulu. 10 Kamuromoliwenga thitho ira anamasogolela, namwasa oi Namasogolelinyu ndim’mbo-i baa-i Kristu. 11 Mbwenye ndimuwa maningi vari vinyu akale rumiwinyu. 12 Mutu uliwethene unodhigweli-a unodha thithi-iwa, mbwenye mutu uliwethene unodhiyevi-a unodha gweli-iwa.

13 “Soka wa nyo alembi na Afarisi, nyo atu ainyengo! Namwasa oi munoafungela atu ira ta-avolowe mu Umwene wa dhulu. Voi nyo kamunovolowamo, mbwenye munokhondi-a thitho atu tanofuna volowamo ira ta-avolowe. 14* ——

15 “Soka wa nyo alembi na Afarisi, nyo atu ainyengo! Namwasa oi munovandela bara thitho wenda maulendo olapa ira mumakope mutu m’mbo-i. Mbwenye mwam’kopa, munom’mwiri-a kala ofwanelela ponyedhiwa Gehenani* kwaranya nyo.

16 “Soka wa nyo anamasogolela o-oona, voi munoongecha ira, ‘Akala mutu volumbela utoromola kachisi kavali yongo. Mbwenye akala mutu volumbela utoromola oro wa kachisini, unofwanela irana ninga mulumbenle liyemo.’ 17 Nyo atu o-okaana zelu thitho o-oona! N’nga yofuneya maningi chini, ndi oro venango kachisi ucheni-idhe oruo? 18 Thitho munoongecha ira ‘Akala mutu volumbela utoromola iguwa ya sembe, kavali yongo. Mbwenye akala mutu volumbela utoromola yotuva ili vaiguwanivo, unofwanela irana ninga mulumbenle liyemo.’ 19 Nyo atu o-oona! N’nga yofuneya maningi chini, yotuva venango iguwa ya sembe inocheni-a yotuvayo? 20 Ee-no mutu unoromola iguwa ya sembe volumbela, ulumbelele iguwayo na vyongo vyothene vili vevo. 21 Thitho mutu unoromola kachisi volumbela, ulumbelele kachisio na Nlungu unokala mwemo. 22 Thitho mutu uliwethene uromonle dhulu volumbela, ulumbelele pando wa Umwene wa Nlungu na Nlungu ukaathidhe vapandonivo.

23 “Soka wa nyo alembi na Afarisi, nyo atu ainyengo! Namwasa oi munovelela yakhumi ya isimbeu ya minti, dilili na pedha. Mbwenye munopwaza vyongo vyofuneya vya mu Ilamulo vyoi ndi longomano, tangaranga nororomeleya. Velela vyongo vyevi kofuneya maningi, mbwenye kamupwazenga vyongo vinangovyo. 24 Nyo anamasogolela o-oona oi munosefwa vyomwa vinyu ira mukhumi-emo nyelele mbwenye munomidha ngamila.

25 “Soka wa nyo alembi na Afarisi, nyo atu ainyengo! Namwasa oi muli ninga kopo na parato vi-uwiwile undhe baa-i mbwenye warimwee mungali mothakala. Wari mwa miriminyu mudhanle idyani na a-dhikhondi-a. 26 We Farisi o-oona, urome cheni-a wari mwa kopo na parato, ira undhewee thitho ukale ochena.

27 “Soka wa nyo alembi na Afarisi, nyo atu ainyengo! Namwasa oi munofwanafwana na masiye opitariwa na tinta yochena oi undhewee anooneya obaleya, mbwenye warimwee muli makhuva aatu okwa na vyonyakavala vyothene. 28 Mofwanafwana na vyevi nyo munooneya kala olongomana vamethoni vaatu mbwenye mirimani mwinyu mudhanle inyengo na a-vwela malamulo.

29 “Soka wa nyo alembi na Afarisi, nyo atu ainyengo! Namwasa oi munomanga masiye aanamaongela nobalei-a masiye aatu olongomana, 30 thitho munoongecha ira, ‘Na-akaleo malambo aanamabali-u, i-yo kanakhuziwe na landwiwa ochuchi-a sangiri yaanamaongela.’ 31 Ee-no munaadhiirela umboni mwekhene ira muli a-ima aatu aphide anamaongela. 32 Moi e-no mumari-e basa laromile anamabalinyu.

33 “Nyo ana nyowa, n’nga munodha tawa a-vi tongiwa mu Gehena?* 34 Vamwasa wen’na, ndinoutumizelani anamaongela, atu azelu na anamafunji-a. Enango mwaaliwa munodha apha noathomeya vaimurini, thitho enango munodha akwapula masinagoga mwinyu noaoni-a nyarwa masidadini, 35 ira sangiri yothene yaatu olongomana ichuchi-iwile vailambo yavathi idhe wa nyo. Romela sangiri ya Abeli olongomana fiyedha sangiri ya Zakariya mwana Barakiya wam’phide nyo vari va nyumba yopambuleya na vaiguwa ya sembe. 36 Mwaimbarimbari ndinouwandelani ira mbumbila inodha wakhula landu wa vyongo vyothene vyevi.

37 “We Yerusalemu, Yerusalemu opha anamaongela na oponyedha mabwe atu orumiwa wa we. Moweli-edha weli-edha ndafuna gumanya a-imaa vambo-i, ninga mwemo khuu munogumanyela aliwa anapiyee matengani! Mbwenye nyo atu kamufunile vyevyo. 38 Kavuruwanani! Nlungu utou-iyedhani nyumbinyuila.* 39 Mwaimbarimbari ndinouwandelani ira romela va-eeni kamunodha ndiona okoka fiyedha vanofuna nyo dhaonga ira, ‘Oraeli-iwa ngunodha mu dhina la Yohova!’”*