Ilembile Juwau
5 Vyevi vingamadhi, watookala pwando la Ayuda thitho Yesu atoovenyathi nodhowa wu Yerusalemu. 2 Wu Yerusalemu valango wa mabila vatokala tanda loi Muiyeberi linoitaniwa Betisida. Khundu mwatandalo muli makonde 5. 3 Kondemo mwanoogonathi atu anjinji obulela, o-oona, orangala na okwa vyano. 4 —— 5 Vatookala lombwana mwinango oi akanle abulelanga wa vyawa 38. 6 Yesu angam’moni mutuo angali ogonathene thitho angaidhi ira ukanle abulelanga wahora yolapela, atoom’fuka ira: “N’nga unofuna uile?” 7 Mutu obuleluo atoom’mwakhula ira: “Mbwiye, kandina mutu ofuna ndibwini-a tandanimu ma-inje atekenyeyanga, thitho ndadhi ndibwine mutu mwinango unaandikwaranya dhowa mabwina.” 8 Yesu atoom’mwandela ira: “Venyathi, utukule kandalaula* noroma wenda.” 9 Hora yeniyene mutule atooila thitho atootukula kandaleuo noroma wenda.
Dambo leli lali la Sabudu. 10 Ee-no Ayuda tatooroma m’mwandela mutu aili-iwilule ira: “Penene ndi dambo la Sabudu, pyo-orumeli-iwa ira we utukule kandalaula.” 11 Liye atoawakhula ira: “Mutu undiili-idhuo undiwandenle ira, utukule kandalaula noroma wenda.” 12 Aliwa tatoom’fuka ira: “N’nga baani uwandenle ira, ‘Utukule kandalaula noroma wenda?” 13 Mbwenye mutuo kaaidhi ira am’mwili-idhe ali ani namwasa oi Yesu ali angavolowile vamwinji waatu wali vevo.
14 Adhamale Yesu atoom’gumanana mutule kachisini nom’mwandela ira: “Kaing’ana utoila. Kudawe okoka ira yongo inango yothakala kwaranya marenda ya-auireele.” 15 Mutule atoovenyathi dhowa wa Ayudale maawandela ira ndi Yesu um’mwili-idhe. 16 Ayudao tangavwide vyevi tatooroma m’ruchi-a Yesu, namwasa oi liye aira vyongo vyevi va dambo la Sabadu. 17 Mbwenye liye atoawandela ira: “Babanga unave laba basa fiyedha va e-ni, miyo thitho ndinofwanela labangave basa.” 18 Vamwasa wen’na Ayudao tatooroma sakasaka ndhila yoi tam’phele, namwasa oi vowenjedhela a-lokota Sabudu, anoonga thitho ira ndi Mwana Nlungu, dhifwanafwani-edhanga na Nlungu.
19 Ee-no voakhula Yesu atoawandela ira: “Mwaimbarimbari ndinouwandelani ira, Mwana kanaire iliyothene inothuulela liye vaekhene, mbwenye unoirana inoona liye Babee airangana. Namwasa oi vyongo vinoira Baba Mwana thitho unoira vimbo-ive ninga munoirela Babee. 20 Baba unom’dhiveliwana Mwanee thitho unom’moni-a mwanuo vyongo vyothene vinoira liye. Liye unodha m’moni-a mabasa malukhulu kwaranya enala ira nyo mudabwe. 21 Mofwanafwana na Baba oi unovenyathi-a alimbo wukwa noava-a ingumi, naliyene thitho Mwana unovelela ingumi waatu anoafuna liye. 22 Baba kanotonga mutu uliwethene, mbwenye izo yei uivelenle wa Mwanee, 23 ira atu othene talemeze Mwana ninga munolemezela aliwa Baba. Mutu uliwethene o-olemeza Mwana kanolemeza thitho Baba am’rumile Mwanuo. 24 Mwaimbarimbari ndinouwandelani ira, mutu uliwethene uvwide madhwanga nororomela Nlungu andirumile, unodha kaana ingumi yo-omala thitho kanodha tongiwa mbwenye unodha vulumuwa muukwa nodhakaana ingumi yo-omala.
25 Mwaimbarimbari ndinouwandelani ira, inodha fiya hora thitho njen’na, yoi alimbo wukwa anodhavwa madhu a Mwana Nlungu thitho anovwela anodha kaana ingumi. 26 Mofwanafwana na Baba oi utokaana kopolo dhovelela ingumi, utom’rumeli-a thitho Mwanee kaana kopolo dhovelela ingumi. 27 Utom’va-a thitho kopolo dhotongana, namwasa oi liye ndi Mwana mutu. 28 Kamudabwe na vyevi, namwasa oi inodha fiya hora yoi othene ali masiyeni aithuulelo anodhavwa madhwee 29 thitho anodha venyathi. Ale aira vyongo vyapama anodha venyathi ira takaena ingumi mbwenye aira vyongo vyothakala anodha venyathi ira tatongiwe. 30 Miyo kandinoirana iliyothene inothuulela miyo vandekhene. Ndinotonga movwelana na vivwide miyo, thitho ndinotonga molongomana, namwasa oi kandinoirana vinofuna miyo, mbwenye ndinoirana ifunelo ya ule andirumile.
31 “Akala ndinodhiirela umboni ndekhene kuongela ira umbonanguo kai waimbarimbari. 32 Nditoidhiwa ira utokalavo unondiirela umboni thitho umboni unondiirela liyeo ngwaimbarimbari. 33 Nyo mwatooruma atu dhowa wa Juwau, thitho liye atooirela umboni vyaimbarimbari. 34 Miyo kandinorumela umboni okhumela waatu, mbwenye ndinoonga vyevi ira muvulumuwe. 35 Mutu wenuo ali nyale yo-inda na yowala, thitho wahora yoyeva nyo mwali ofunechecha sangalala maningi nowalao. 36 Mbwenye miyo nditokaana umboni okwaranya wa Juwau, namwasa oi mabasa andiva-idhe Babanga ira ndaakwakwaneli-edhe, mabasa anolaba miyoala, anoirela umboni ira liye atoondirumadi. 37 Thitho Baba andirumile atoondiirela umboni. Nyo kamunavwevo madhwee venango ona tutulee. 38 Thitho madhwee katikaatheile mwanyo, namwasa oi nyo kamuroromenle mutu am’rumile Babuo.
39 “Nyo munosakasaka Malembani thuulelanga ira munodha kaana ingumi yo-omala dhela Malembanimo angalive ira malemba mambo-ive enao mbanoirela umboni vya miyo. 40 Mbwenye kamunofuna udha wa miyo ira mudhakaena ingumi yo-omala. 41 Kandinofuna titimi-iwa naatu, 42 mbwenye miyo nditoidhiwa pama ira mirimani mwinyu kamuli udhivela wa Nlungu. 43 Miyo ndidhidhe mu dhina la Babanga mbwenye kamundiwachenle. Mbwenye mutu mwinango a-adhe mu dhinalee, mwangam’mwachenle. 44 N’nga munaroromele a-vi voi munowachela titimi-o lokhumela waatu afwinyu, mbwenye a-dhilimbe-edha ira mukaena titimi-o lokhumela wa Nlungu? 45 Kamuthuulele ira miyo ndinousumelani wa Baba. Mbwenye Mose unom’nyindelechanyo, ngunousumelani wa Baba. 46 Aakale ira mwatoom’roromela Mose, mwangandiroromele thitho, namwasa oi liye ngwalembile vya miyo. 47 Akala kamunororomela vyalembile liyevyo, n’nga munaroromele a-vi madhwanga?”