1 Makolonika
16 Kiha batisa Aleka ya Mulimu wa niti mi baibeya mwa tende yanaa itomezi Davida;+ mi baeza linubu za kucisa ni matabelo a kuikabela fapilaa Mulimu wa niti.+ 2 Davida hafeza kufa linubu za kucisa+ ni matabelo a kuikabela,+ afuyola batu ka libizo la Jehova. 3 Kuzwa fo, aabela Maisilaele kaufela, ili muuna ni musali kaufela, sinkwa sa laundi, liñende leliezizwe fa miselo ya nzalu, ni liñende leliezizwe fa miselo ya veine yeomile. 4 Mi aketa babañwi kwa Malivi kuli baeze sebelezo fapilaa Aleka ya Jehova,+ kuli bakuteke* Jehova Mulimu wa Isilaele, ni kuitumela ku yena, ni kumulumbeka. 5 Asafi+ neli yena toho yabona, mi yanaa mutatama neli Zakaria; mi Jeiele, Shemiramoti, Jehiele,+ Matitia, Eliabi, Benaya, Obedi-edomo, ni Jeiele nebaliza zelizwa za mihala ni liharepa;+ mi Asafi naaliza likambeliso,+ 6 mi baprisita bo Benaya ni Jahaziele nebaliza litolombita ka nako kaufela fapilaa aleka ya tumelelano ya Mulimu wa niti.
7 Ka lona lizazi leo, Davida añola lwapili pina ya kuitumela ku Jehova, ka kuitusisa Asafi+ ni banabahabo yena:
10 Muitumbe ka libizo lahae lelikenile.+
Lipilu za bababata Jehova litabe.+
11 Mubate Jehova+ ni maata ahae.
Mubate pata yahae* ka nako kaufela.+
12 Muhupule misebezi yekomokisa yaezize,+
Limakazo zahae ni likatulo zabulezi,
13 Mina bana* ba Isilaele, mutangaa hae,+
Mina bana ba Jakobo, baketiwa bahae.+
14 Ki yena Jehova Mulimu waluna.+
Likatulo zahae li mwa lifasi kaufela.+
15 Muhupule tumelelano yahae kuya kuile,
Yona sepiso yanaafile,* kuisa kwa masika aeza 1,000,+
16 Tumelelano yanaaezize ni Abrahama,+
Ni buitamo bwanaaezize ka kukonka ku Isaka,+
17 Bwanaatiisize ka kubueza taelo ku Jakobo+
Ni kubueza tumelalano yesafeli ku Isilaele,
18 Ali: ‘Nika kufa naha ya Kanana+
Kuli ibe saanda samina semufilwe.’+
19 Ka nako yeo, palo yamina neli yenyinyani,
Ki cwalo, nemuli babanyinyani hahulu, mi nemuli bazwahule mwa naha.+
20 Nebayambaezi kuzwa mwa sicaba sesiñwi kuya ku sesiñwi,
Kuzwa mwa mubuso omuñwi kuya ku omuñwi.+
21 Naasika lumeleza mutu ufi kamba ufi kubahatelela,+
Kono naakalimezi malena kabakala bona,+
22 Ali: ‘Musike mwaswala batoziwa baka,
Mi musike mwaeza maswe bapolofita baka.’+
23 Muopelele Jehova, mina lifasi kaufela!
Muzibahaze kupilisa kwahae zazi ni zazi!+
24 Muzibahaze kanya yahae mwahalaa macaba,
Misebezi yahae yekomokisa mwahalaa batu kaufela.
25 Kakuli Jehova ki yomutuna mi uswanela hahulu kulumbekwa.
Usabisa hahulu kufita milimu yemiñwi kaufela.+
28 Mufe Jehova sesi muswanela kabakala kanya ni maata ahae.+
29 Mufe Jehova kanya yeswanela libizo lahae;+
Mutise mpo mi mutahe fapilaa hae.+
Mukubamele* Jehova inze mukabile zekenile.*+
30 Mungangame fapilaa hae, mina lifasi kaufela!
Lifasi litiisizwe;* halikoni kusutiswa.*+
32 Liwate lilume ni zetezi ku lona kaufela;
Masimu ni ze mwateñi kaufela liwabelwe.
33 Likota za mwa mushitu ni zona lihuweleze ka tabo fapilaa Jehova,
Kakuli wataha* kuto atula lifasi.
35 Mi mubulele kuli: ‘Haku lupilise, wena Mulimu yalupilisa,+
Haku lukopanye mi ululamulele kwa macaba,
Kuli luitumele kwa libizo lahao lelikenile+
Mi batu kaufela bali: “Ameni!”* mi balumbeka Jehova.
37 Cwale Davida asiya Asafi+ ni banabahabo yena fapilaa aleka ya tumelelano ya Jehova kuli bazwelepili kueza sebelezo fapilaa Aleka,+ kulikana ni mukwa wa ka zazi.+ 38 Obedi-edomo ni banabahabo yena, ba 68, ni Obedi-edomo mwanaa Jedutuni, ni Hosa neli balibeleli ba minyako; 39 mi muprisita Zadoki+ ni baprisita babañwi nebali fapilaa tabernakele ya Jehova mwa sibaka sesilumbile kwa Gibioni+ 40 kuli baezezange Jehova kamita linubu za kucisa fa aletare ya linubu za kucisa, kakusasana ni manzibwana, ni kueza lika kaufela zeñozwi mwa Mulao wa Jehova wanaalaezi Maisilaele.+ 41 Nebali hamoho ni Hemani ni Jedutuni+ ni baana babañwi kaufela bane baketilwe ka kuya ka mabizo abona kuli bafitise buitumelo ku Jehova,+ kabakala kuli “lilato lahae lelisa feli liina kuya kuile”;+ 42 mi nebali hamoho ni Hemani+ ni Jedutuni bane baliza litolombita, likambeliso, ni zelizwa zeitusiswa kwa kulumbeka* Mulimu wa niti; mi bana ba Jedutuni+ nebali kwa munyako. 43 Mi batu kaufela baya kwa mandu abona, mi Davida aya kuyo fuyola ba ndu yahae.