OTRĀ VĒSTULE TIMOTEJAM

1 Pāvils, pēc Dieva gribas Kristus Jēzus apustulis, iecelts sludināt par apsolīto dzīvību, kas iegūstama caur Kristu Jēzu,+ 2 Timotejam, mīļotam dēlam.+

Lai Dievs, Tēvs, un Kristus Jēzus, mūsu Kungs, tev dāvā labvēlību, žēlastību un mieru!

3 Es pateicos Dievam, kam es ar tīru sirdsapziņu kalpoju* un kam ir kalpojuši arī mani priekšteči, dienu un nakti nemitīgi pieminēdams tevi karstās lūgšanās. 4 Atceroties tavas asaras, es ilgojos tevi redzēt, lai manu sirdi pildītu prieks. 5 Es atceros tavu neliekuļoto ticību,+ tādu pašu, kāda vispirms bija tavai vecaimātei Loidai un tavai mātei Einīkei, un esmu pārliecināts, ka tā joprojām ir tikpat stipra.

6 Tāpēc es tev atgādinu uzturēt spožu Dieva dāvanas liesmu, ko tu saņēmi, kad es tev uzliku rokas.+ 7 Dievs taču mums nav devis mazdūšības garu,+ bet spēka,+ mīlestības un saprāta garu. 8 Tad nu nekad nekaunies liecināt par mūsu Kungu+ un nekaunies arī par mani, kaut gan esmu ieslodzīts viņa dēļ, bet esi gatavs ciest+ labās vēsts dēļ, paļaudamies uz Dieva spēku.+ 9 Viņš mūs ir izglābis un aicinājis, lai mēs būtu svēti,+ — nevis mūsu darbu dēļ, bet pēc sava nodoma un augstsirdīgās labestības,+ ko viņš pirms neatminamiem laikiem bija nolēmis mums izrādīt* caur Kristu Jēzu. 10 Tagad tā ir skaidri atklājusies, parādoties mūsu Glābējam, Kristum Jēzum,+ kas ir iznīcinājis nāvi+ un ar labo vēsti+ apgaismojis ceļu uz dzīvību+ un neiznīcību.+ 11 Lai pasludinātu šo vēsti, es esmu iecelts par sludinātāju, apustuli un skolotāju.+

12 Tāpēc man arī ir jācieš,+ taču es nekaunos,+ jo es pazīstu to, kuram es ticu, un esmu pārliecināts, ka viņš spēj pasargāt visu, ko es viņam esmu uzticējis, līdz pat noteiktajai dienai.+ 13 Ar ticību un mīlestību, kas nāk no vienotības ar Kristu Jēzu, turies pie veselīgo mācību*+ parauga*, ko esi no manis saņēmis. 14 Ar svētā gara palīdzību, kas mīt mūsos,+ sargā šo dārgumu, kas tev ir uzticēts.

15 Tu zini, ka Āzijā*+ visi ir novērsušies no manis, starp tiem arī Figels un Hermogens. 16 Lai Kungs dāvā žēlastību Onēsifora saimei,+ jo viņš mani bieži ir uzmundrinājis un nav kaunējies no manām važām. 17 Tieši pretēji, kad viņš bija Romā, viņš mani cītīgi meklēja, līdz atrada. 18 Lai Kungs Jehova* viņam parāda žēlastību tiesas dienā*. Tu ļoti labi zini, cik daudz viņš man ir palīdzējis Efesā.

2 Mans dēls,+ aizvien smelies spēku Kristus Jēzus labvēlībā. 2 Ko tu esi dzirdējis no manis un ko ir apstiprinājuši daudzi liecinieki,+ to nodod tālāk uzticamiem cilvēkiem, kas pēc tam būs piemēroti, lai mācītu citus. 3 Kā labs Kristus Jēzus kareivis+ esi gatavs paciest grūtības.+ 4 Neviens, kas dien karaspēkā, neiesaistās blakus lietās, lai gūtu peļņu,* jo vēlas patikt tam, kurš viņu ir uzņēmis karadienestā. 5 Arī tas, kas piedalās sacensībās, nesaņem vainagu, ja nav ievērojis noteikumus.+ 6 Zemkopim, kas sūri strādā, pienākas pirmajam baudīt sava darba augļus. 7 Pastāvīgi domā par maniem vārdiem, un Kungs tev palīdzēs visu saprast*.

8 Atceries, ka Jēzus Kristus tika piecelts no mirušajiem+ un bija no Dāvida pēcnācējiem+ — tāda ir labā vēsts, ko es sludinu,+ 9 un tās dēļ es ciešu, pat esmu važās kā noziedznieks.+ Bet Dieva vārdu nevar iekalt važās.+ 10 Tāpēc es to visu panesu izredzēto labad,+ lai, pateicoties Kristum Jēzum, arī viņi iegūtu glābšanu un mūžīgu godu. 11 Šie vārdi ir patiesi: ja mēs esam nomiruši kopā ar viņu, tad kopā ar viņu arī dzīvosim;+ 12 ja paliksim izturīgi, tad kopā ar viņu valdīsim;+ ja no viņa atteiksimies, arī viņš atteiksies no mums.+ 13 Pat ja mēs neesam uzticīgi, viņš paliek uzticīgs, jo viņš nevar atteikties no sevis.

14 Nemitīgi to atgādini, Dieva priekšā visiem piekodinādams neķildoties par vārdiem — tas nekam neder un tikai nes postu klausītājiem. 15 Centies iegūt Dieva atzinību un būt tāds darbinieks, kam nav, par ko kaunēties, un kas pareizi māca* patiesības vārdus.+ 16 Izvairies no tukšām runām, kas nonievā Dievu,+ jo tās vedīs* aizvien lielākā bezdievībā 17 un izplatīsies* kā gangrēna. Starp šādiem runātājiem ir Himenajs un Filēts.+ 18 Viņi ir novērsušies no patiesības, apgalvojot, ka augšāmcelšana jau esot notikusi,+ un grauj dažiem ticību. 19 Tomēr Dievs ir ielicis stipru pamatu, kas paliek nesatricināms, un uz tā ir šāds zīmogs: ”Jehova* pazīst tos, kas viņam pieder,”+ un: ”Lai ikviens, kas piesauc Jehovas vārdu,+ atmet netaisnību.”

20 Lielā namā ir ne vien zelta un sudraba, bet arī koka un māla trauki, vieni paredzēti godājamiem mērķiem, bet citi — ne visai godājamiem. 21 Tāpēc, ja kāds turēsies nost no šiem pēdējiem, tas būs trauks godājamiem mērķiem, svēts, noderīgs savam saimniekam, sagatavots ikvienam labam darbam. 22 Tad nu bēdz no jaunībai raksturīgajām vēlmēm un kopā ar tiem, kas no tīras sirds piesauc Kungu, tiecies pēc taisnīguma, ticības, mīlestības un miera!

23 Neielaidies muļķīgā un bezjēdzīgā spriedelēšanā,+ zinādams, ka no tā rodas asi strīdi. 24 Kunga kalps nedrīkst strīdēties, bet viņam jābūt laipnam* pret visiem,+ jābūt prasmīgam skolotājam, jāvalda pār sevi, kad pret viņu slikti izturas,+ 25 un lēnprātīgi jāpamāca nepakļāvīgie.+ Varbūt Dievs tiem ļaus mainīt attieksmi* un pilnībā izprast patiesību+ 26 un tie atjēgsies un atbrīvosies no Velna slazda, kurā viņš tos bija notvēris, lai tie pildītu viņa gribu.+

3 Bet ņem vērā, ka pēdējās dienās+ iestāsies īpaši grūti laiki, 2 jo cilvēki būs patmīlīgi, mantkārīgi, lielīgi, augstprātīgi, zaimotāji, nepaklausīgi vecākiem, nepateicīgi, neuzticīgi, 3 bezsirdīgi*, nepiekāpīgi, apmelotāji, nesavaldīgi, nežēlīgi*, bez mīlestības pret labo, 4 nodevēji, stūrgalvīgi, uzpūtīgi, tādi, kas mīl baudas, nevis Dievu, 5 kas ārēji gan izrāda dievbijību, bet nedzīvo dievbijīgi*.+ No tādiem novērsies! 6 Tādi cilvēki ielavās svešās ģimenēs un apmāna vājas sievietes, kas ir apkrautas ar grēkiem un viegli padodas visādām iegribām, 7 kas aizvien mācās, bet tā arī nekad nespēj pilnībā izprast patiesību.

8 Tāpat kā Janne un Jambre pretojās Mozum, arī šie pretojas patiesībai, viņu prāts ir pilnīgi samaitāts, un Dievs nav pret viņiem labvēlīgs, jo viņi nedzīvo ticībā. 9 Tomēr viņi negūs panākumus, jo viņu neprāts visiem kļūs skaidri redzams, tāpat kā notika ar tiem diviem.+ 10 Bet tu esi cieši sekojis manai mācībai un nopietni ņēmis vērā manu paraugu — manu dzīvesveidu,+ manu mērķi, manu ticību, manu pacietību, manu mīlestību, manu izturību, 11 manas vajāšanas un ciešanas, kādas es pieredzēju Antiohijā,+ Ikonijā+ un Listrā.+ Es panesu šīs vajāšanas, un Kungs no tām visām mani izglāba.+ 12 Jā gan, visi, kas vēlas dievbijīgi dzīvot, būdami Kristus Jēzus sekotāji, tiks vajāti.+ 13 Bet ļauni cilvēki un krāpnieki ieslīgs arvien lielākā ļaunumā, maldinādami citus un paši maldīdamies.+

14 Bet tu neatkāpies no tā, ko esi mācījies un par ko esi pārliecinājies*,+ jo tu zini, no kā esi to mācījies, 15 un jau no pašas mazotnes+ tu pazīsti svētos Rakstus,+ kas tevi var darīt gudru, lai tu iegūtu glābšanu, pateicoties ticībai Kristum Jēzum.+ 16 Visi Raksti ir Dieva iedvesmoti,+ un tie ir noderīgi mācīšanai,+ aizrādīšanai, labošanai, audzināšanai taisnīgumā,+ 17 lai cilvēks, kas kalpo Dievam, būtu gatavs visam, pilnīgi sagatavots ikvienam labam darbam.

4 Es tev piekodinu Dieva, kā arī Kristus Jēzus priekšā, kurš tiesās+ dzīvos un mirušos,+ kad parādīsies+ un valdīs savā valstībā:+ 2 sludini Dieva vārdus,+ dari to bez vilcināšanās* gan labvēlīgā, gan nelabvēlīgā laikā, aizrādi,+ norāj un pamudini ar lielu pacietību, prasmīgi mācīdams.+ 3 Pienāks laiks, kad cilvēki nespēs paciest veselīgo* mācību,+ bet sekos pašu iegribām un sapulcēs ap sevi skolotājus, kas glaimos viņu ausīm*.+ 4 Pārstājuši klausīties patiesību, viņi pievērsīsies pasakām. 5 Bet tu vienmēr saglabā skaidru prātu, paciet grūtības,+ sludini labo vēsti,* pienācīgi izpildi savu kalpošanu!+

6 Es jau tieku izliets kā lejamais upuris,+ un manas atbrīvošanas+ laiks ir pavisam tuvu. 7 Labo cīņu es esmu izcīnījis,+ skrējienu esmu pabeidzis,+ ticību esmu saglabājis. 8 No šī brīža man tiek glabāts taisnības vainags,+ ar ko Kungs, taisnīgais tiesnesis,+ mani atalgos tiesas dienā*,+ un ne tikai mani, bet arī visus pārējos, kas ar ilgām gaida viņa parādīšanos.

9 Centies drīz ierasties pie manis! 10 Dēma+ mani ir pametis, jo ir sācis mīlēt šo pasauli*. Viņš ir devies uz Tesaloniku, Krēskents — uz Galatiju, Tits — uz Dalmāciju, 11 vienīgi Lūka ir palicis pie manis. Atved sev līdzi Marku, jo viņš man ir noderīgs kalpošanā. 12 Bet Tihiku+ es esmu aizsūtījis uz Efesu. 13 Šurpceļā paņem apmetni, ko esmu atstājis Troādā pie Karpa, un rakstu ruļļus, īpaši pergamentus.

14 Varkalis Aleksandrs man ir nodarījis daudz ļauna — Jehova* viņam atmaksās pēc viņa darbiem.+ 15 Sargies arī tu no viņa, jo viņš ir nikni vērsies pret mūsu vēsti.

16 Kad es pirmo reizi aizstāvējos, neviens nenostājās manā pusē, bet visi mani pameta — lai tas viņiem netiek pieminēts. 17 Toties Kungs bija man blakus un deva man spēku, lai es pienācīgi sludinātu labo vēsti un visas tautas to dzirdētu,+ un es tiku izglābts no lauvas rīkles.+ 18 Kungs mani izglābs no visām ļaundarībām un pasargās savai debesu valstībai.+ Viņam lai ir gods mūžu mūžos! Āmen.

19 Sveicini Prisku un Akilu,+ kā arī Onēsifora saimi!+

20 Erasts+ palika Korintā, bet Trofimu+ es slimu atstāju Milētā. 21 Pacenties ierasties pirms ziemas.

Tevi sveicina Eibūls, tāpat Pudents, Lins un Klaudija, kā arī visi brāļi.

22 Kungs lai ir ar tavu garu! Viņa labvēlība lai ir ar jums!