Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • 1 Korintiečiams 11
  • Šventojo Rašto graikiškoji dalis. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

1 Korintiečiams 11:1

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2010 12/15, p. 12

1 Korintiečiams 11:2

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1996 3/1, p. 3–4

1 Korintiečiams 11:3

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2021/2, p. 2–3

    Sargybos bokštas,

    2015 11/15, p. 22–23

    2010 5/15, p. 8–16

    2009 5/15, p. 20

    2007 2/15, p. 13–17

    2007 1/15, p. 6

    1999 8/1, p. 19–20

    1998 9/1, p. 15

    1995/8, p. 29

    p. 13

    Atsibuskite!,

    2004 7/8, p. 26–27

    Garbinkime Dievą, p. 153–154

    Šeimos laimės raktas, p. 31–32

    Pažinimas, p. 134–136

    Gyventi amžinai, p. 240

1 Korintiečiams 11:5

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    „Dievo meilė“, p. 209–210

    Sargybos bokštas,

    2009 11/15, p. 12–13

    2002 7/15, p. 26–27

1 Korintiečiams 11:10

Išnašos

  • *

    „Valdžia“ čia gali reikšti vyro valdžią moteriai arba moteriai suteiktą teisę.

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    „Dievo meilė“, p. 211–212

    Sargybos bokštas,

    2009 5/15, p. 24

    2002 7/15, p. 27

1 Korintiečiams 11:20

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Džiaukitės gyvenimu amžinai, 28 pamoka

1 Korintiečiams 11:23

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2004 3/15, p. 4

    2003 2/15, p. 12–13

1 Korintiečiams 11:24

Išnašos

  • *

    Žr. Mt 26:26 išnašą.

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2013 12/15, p. 24–25

    2004 3/15, p. 4

1 Korintiečiams 11:25

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2013 12/15, p. 25

1 Korintiečiams 11:26

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2018/1, p. 16

    Sargybos bokštas,

    2010 3/15, p. 27

    2008 7/15, p. 27

    2004 3/15, p. 6–7

    2003 4/1, p. 6

    2003 2/15, p. 13

1 Korintiečiams 11:27

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2020/1, p. 27–28

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2016/1, p. 23

    Sargybos bokštas,

    2015 1/15, p. 15–16

    2003 2/15, p. 17–19

    1996 4/1, p. 6–8

1 Korintiečiams 11:28

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2015 1/15, p. 15

1 Korintiečiams 11:30

Išnašos

  • *

    Pažod. „miega“, kitaip tariant, yra mirę dvasine prasme.

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2015 1/15, p. 15

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.
  • Šventojo Rašto graikiškoji dalis. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • Šaltinis: „Naujojo pasaulio“ vertimas (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
Šventojo Rašto graikiškoji dalis. „Naujojo pasaulio“ vertimas
1 Korintiečiams 11:1–34

1 Korintiečiams

11 Sekite mano pavyzdžiu, kaip aš seku Kristaus.

2 Giriu jus, nes jūs visuose reikaluose mane prisimenate ir tvirtai laikotės tradicijų, kurias jums perdaviau. 3 Vis dėlto noriu, kad žinotumėte, jog kiekvieno vyro galva yra Kristus, moters galva — vyras, o Kristaus galva — Dievas. 4 Kiekvienas vyras, kuris meldžiasi ar pranašauja apdengta galva, užtraukia savo galvai gėdą, 5 ir kiekviena moteris, kuri meldžiasi ar pranašauja neapdengta galva, užtraukia savo galvai gėdą — tai vienas ir tas pats, kas būti nuskustai. 6 Jei moteris neapsigobia, tai tegul ir nusikerpa, o jeigu jau moteriai negarbinga nusikirpti ar nusiskusti, tegul apsigobia.

7 Vyras savo galvos neturi dengti, nes jis yra Dievo atvaizdas ir šlovė. O moteris yra vyro šlovė. 8 Juk ne vyras iš moters, o moteris iš vyro; 9 ir ne vyras buvo sukurtas moteriai, o moteris vyrui. 10 Todėl moteris turi turėti ant galvos valdžios* ženklą — dėl angelų.

11 Vis dėlto Viešpatyje nei moteris nuo vyro yra atskira, nei vyras nuo moters, 12 mat kaip moteris iš vyro, taip ir vyras per moterį, o visa — iš Dievo. 13 Spręskite patys: ar tinka moteriai melstis Dievui neapsigobusiai? 14 Argi pati prigimtis jūsų nemoko, kad vyrui turėti ilgus plaukus — negarbė, 15 o moteriai turėti ilgus plaukus — šlovė? Mat plaukai jai duoti vietoj apdangalo. 16 Ir net jeigu kas mėgintų ginti kitą paprotį, tai kito mes neturime, Dievo bendruomenės irgi.

17 Duodamas šiuos nurodymus, aš jūsų negiriu, nes jūsų susirinkimai išeina ne į gera, o į bloga. 18 Visų pirma girdžiu, kad, jums susiėjus į sambūrį, tarp jūsų matyti susiskaldymai, ir iš dalies aš tuo tikiu. 19 Tiesa, turi būti tarp jūsų ir atskalų, — kad paaiškėtų, kurie iš jūsų yra vertieji.

20 Tad kai jūs susirenkate draugėn — tai ne Viešpaties vakarienės valgyti. 21 Kai susieinate jos valgyti, kiekvienas pirma valgo savo vakarienę, todėl vienas būna alkanas, kitas įkaušęs. 22 Negi neturite namų valgyti ir gerti? O gal norite niekinti Dievo bendruomenę ir priversti gėdytis nieko neturinčius? Ką jums pasakyti? Ar pagirti? Už tai jūsų nepagirsiu.

23 Mat aš gavau iš Viešpaties ir perdaviau jums, kad tą naktį, kurią buvo išduodamas, Viešpats Jėzus paėmė duonos paplotį, 24 padėkojęs laužė jį ir sakė: „Tai yra* mano kūnas už jus. Darykite tai mano atminimui.“ 25 Po vakarienės jis taip pat padarė ir su taure, sakydamas: „Ši taurė yra naujoji sandora mano kraujyje. Kai tik ją geriate, darykite tai mano atminimui.“ 26 Juk kai tik valgote šitą duoną ir geriate šitą taurę, skelbiate Viešpaties mirtį, kol jis ateis.

27 Taigi, kas tą duoną valgo ar Viešpaties taurę geria nevertai, bus kaltas Viešpaties kūnui ir kraujui. 28 Pirma žmogus teištiria save, ar yra vertas, ir tik tada valgo tos duonos ir geria iš tos taurės, 29 nes kas valgo ir geria nesuvokdamas, jog tai kūnas, valgo ir geria sau pasmerkimą. 30 Štai kodėl daugelis iš jūsų yra silpni, pasiligoję, nemažai kas — tiesiog mirę*. 31 Jeigu būtume save ištyrę, nebūtume teisiami. 32 Tačiau jeigu jau esame teisiami, esame Jehovos auklėjami, kad nebūtume pasmerkti su pasauliu. 33 Taigi, mano broliai, kai susieinate valgyti, vienas kito palaukite. 34 Kas alkanas, tepavalgo namie, kad jūsų susiėjimas netaptų pasmerkimu. Kitus reikalus sutvarkysiu atvykęs.

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti