Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Išėjimo 37
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Išėjimo: apžvalga

      • Padirbama Sandoros Skrynia (1–9)

      • Stalas (10–16)

      • Žibintuvas (17–24)

      • Smilkalų aukuras (25–29)

Išėjimo 37:1

Išnašos

  • *

    Uolektis buvo lygi 44,5 cm. Žr. priedą B14.

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 31:2–5; 38:22
  • +Iš 40:3; Sk 10:33
  • +Iš 25:10–15

Išėjimo 37:2

Gretinamosios nuorodos

  • +Hbr 9:4

Išėjimo 37:4

Gretinamosios nuorodos

  • +2Me 5:9

Išėjimo 37:5

Gretinamosios nuorodos

  • +Joz 3:8

Išėjimo 37:6

Gretinamosios nuorodos

  • +Kun 16:2, 14; 1Me 28:11
  • +Iš 25:17–20

Išėjimo 37:7

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 40:20
  • +Pr 3:24

Išėjimo 37:9

Gretinamosios nuorodos

  • +Hbr 9:5
  • +1Sa 4:4; Ps 80:1

Išėjimo 37:10

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 40:4
  • +Iš 25:23–28

Išėjimo 37:12

Išnašos

  • *

    Maždaug 7,4 cm. Žr. priedą B14.

Išėjimo 37:16

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 25:29

Išėjimo 37:17

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 40:24; Kun 24:4; 2Me 13:11
  • +Iš 25:31–39

Išėjimo 37:23

Išnašos

  • *

    Arba „žnyples“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 8:2

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Biblija, p. 1637

Išėjimo 37:24

Išnašos

  • *

    Talentas buvo lygus 34,2 kg. Žr. priedą B14.

Išėjimo 37:25

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 30:7; 40:5; Ps 141:2; Apr 8:3
  • +Iš 30:1–5

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Biuletenio priedas, 2020/10, p. 5–6

Išėjimo 37:29

Išnašos

  • *

    Arba „taip, kaip gamina tepalų gamintojai“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 30:25, 33; 40:9
  • +Iš 30:34, 35; Ps 141:2

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Iš 37:1Iš 31:2–5; 38:22
Iš 37:1Iš 40:3; Sk 10:33
Iš 37:1Iš 25:10–15
Iš 37:2Hbr 9:4
Iš 37:42Me 5:9
Iš 37:5Joz 3:8
Iš 37:6Kun 16:2, 14; 1Me 28:11
Iš 37:6Iš 25:17–20
Iš 37:7Iš 40:20
Iš 37:7Pr 3:24
Iš 37:9Hbr 9:5
Iš 37:91Sa 4:4; Ps 80:1
Iš 37:10Iš 40:4
Iš 37:10Iš 25:23–28
Iš 37:16Iš 25:29
Iš 37:17Iš 40:24; Kun 24:4; 2Me 13:11
Iš 37:17Iš 25:31–39
Iš 37:23Sk 8:2
Iš 37:25Iš 30:7; 40:5; Ps 141:2; Apr 8:3
Iš 37:25Iš 30:1–5
Iš 37:29Iš 30:25, 33; 40:9
Iš 37:29Iš 30:34, 35; Ps 141:2
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Išėjimo 37:1–29

Išėjimo

37 Tada Becalelis+ padirbo iš akacijos medžio skrynią+ – dviejų su puse uolekties* ilgio, pusantros uolekties pločio ir pusantros uolekties aukščio.+ 2 Padengė ją grynu auksu iš vidaus ir iš išorės ir padarė jai auksinį apvadą.+ 3 Nuliejo skryniai keturis auksinius žiedus ir pritvirtino virš kiekvienos iš keturių skrynios kojelių – du žiedus vienoje pusėje ir du kitoje. 4 Iš akacijos medžio padarė kartis ir padengė jas auksu.+ 5 Tada perkišo jas per žiedus abiejose skrynios pusėse, kad skrynią būtų galima nešti.+

6 Iš gryno aukso jis padarė skryniai dangtį+ – dviejų su puse uolekties ilgio ir pusantros uolekties pločio.+ 7 Abiejuose dangčio+ galuose jis iškalstė po kerubą.+ 8 Vienas kerubas buvo viename dangčio gale, kitas – kitame. Jis padarė po kerubą abiejuose dangčio galuose. 9 Abiejų kerubų sparnai buvo pakelti į viršų ir gaubė skrynios dangtį.+ Kerubai buvo vienas priešais kitą, į dangtį nukreiptais veidais.+

10 Iš akacijos medžio jis taip pat padarė stalą+ – dviejų uolekčių ilgio, uolekties pločio ir pusantros uolekties aukščio.+ 11 Padengė jį grynu auksu ir apjuosė auksiniu apvadu. 12 Aplink stalą padarė ir plaštakos* pločio briauną. Ją irgi apjuosė auksiniu apvadu. 13 Nuliedino keturis auksinius žiedus ir pritvirtino prie stalo visuose keturiuose kampuose, ties stalo kojomis. 14 Tie žiedai buvo greta briaunos. Per juos buvo perkištos kartys stalui nešti. 15 Tas kartis jis padarė iš akacijos medžio ir padengė auksu. 16 Paskui iš gryno aukso padarė stalo reikmenis – dubenis, taures, puodynes ir ąsočius liejamosioms atnašoms.+

17 Iš gryno aukso jis padarė žibintuvą.+ Nukaldino jį iš vientiso gabalo – jo pagrindą ir stiebą su taurelėmis, pumpurėliais ir vainikėliais.+ 18 Iš žibintuvo stiebo ėjo šešios šakos – trys į vieną pusę, trys į kitą. 19 Kiekvieną šaką vienoje pusėje sudarė trys migdolo žiedo pavidalo taurelės su pumpurėliais ir vainikėliais. Kiekvieną šaką kitoje pusėje irgi sudarė trys migdolo žiedo pavidalo taurelės su pumpurėliais ir vainikėliais. Tokios šešios šakos ėjo iš žibintuvo stiebo. 20 Žibintuvo stiebą sudarė keturios migdolo žiedo pavidalo taurelės su pumpurėliais ir vainikėliais. 21 Vienas pumpurėlis buvo po apatine šakų pora, vienas pumpurėlis po vidurine šakų pora ir vienas po viršutine šakų pora – pumpurėliai buvo po visomis šešiomis šakomis, einančiomis iš stiebo. 22 Pumpurėliai, šakos ir visas žibintuvas buvo nukalti iš vientiso gryno aukso gabalo. 23 Tada iš gryno aukso jis padarė žibintuvui septynis žibintus,+ gnybtuvus* ir indus nuognaiboms. 24 Žibintuvą ir visus jo reikmenis jis padarė iš vieno talento* gryno aukso.

25 Iš akacijos medžio jis padirbo smilkalų aukurą.+ Šis buvo keturkampis, vienos uolekties ilgio, uolekties pločio ir dviejų uolekčių aukščio. Iš to paties gabalo buvo padaryti ir aukuro ragai.+ 26 Aukuro viršų, visus šonus ir ragus jis padengė grynu auksu ir apjuosė aukurą auksiniu apvadu. 27 Dviejose priešingose aukuro pusėse žemiau apvado jis pritvirtino po du auksinius žiedus. Per juos perkišo kartis aukurui nešti. 28 Kartis padarė iš akacijos medžio ir padengė auksu. 29 Pagamino ir šventąjį patepimo aliejų,+ taip pat grynus kvapiuosius smilkalus,+ kruopščiai sumaišydamas visas medžiagas*.

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti