Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Psalmyno 59
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Psalmynas: apžvalga

      • Dievas – skydas ir priebėga

        • „Piktų klastūnų nepasigailėk“ (5)

        • „Giedosiu apie tavąją galybę“ (16)

Psalmyno 59:antrašas

Išnašos

  • *

    Žr. žodynėlį.

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 19:11

Psalmyno 59:1

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 19:12; Ps 18:48; 71:4
  • +Ps 12:5; 91:14

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2008 3/15, p. 14

Psalmyno 59:3

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 19:1; Ps 10:9; 71:10
  • +1Sa 24:11; 26:18; Ps 69:4

Psalmyno 59:5

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 33:29
  • +Pat 2:22

Psalmyno 59:6

Išnašos

  • *

    Arba „lodami“.

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 19:11
  • +Ps 22:16
  • +Ps 59:14

Psalmyno 59:7

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 57:4; 64:3
  • +Ps 10:4, 11; 73:3, 11

Psalmyno 59:8

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 37:12, 13
  • +Ps 33:10

Psalmyno 59:9

Išnašos

  • *

    Arba „aukštuma“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 27:1; 46:1
  • +Ps 9:9; 62:2

Psalmyno 59:10

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 6:4
  • +Ps 54:7

Psalmyno 59:11

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 15:1; Įst 33:29; Ps 3:3

Psalmyno 59:12

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 64:8; Pat 12:13; 16:18

Psalmyno 59:13

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 7:9
  • +1Sa 17:46; Ps 9:16; 83:17, 18

Psalmyno 59:14

Išnašos

  • *

    Arba „lodami“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 59:6

Psalmyno 59:15

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 109:2, 10

Psalmyno 59:16

Gretinamosios nuorodos

  • +Job 37:23; Ps 21:13; 145:10–12
  • +1Sa 17:37; Ps 61:3
  • +Pat 18:10

Psalmyno 59:17

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 12:2
  • +Ps 59:10

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Ps 59:antrašas1Sa 19:11
Ps 59:11Sa 19:12; Ps 18:48; 71:4
Ps 59:1Ps 12:5; 91:14
Ps 59:31Sa 19:1; Ps 10:9; 71:10
Ps 59:31Sa 24:11; 26:18; Ps 69:4
Ps 59:5Įst 33:29
Ps 59:5Pat 2:22
Ps 59:61Sa 19:11
Ps 59:6Ps 22:16
Ps 59:6Ps 59:14
Ps 59:7Ps 57:4; 64:3
Ps 59:7Ps 10:4, 11; 73:3, 11
Ps 59:8Ps 37:12, 13
Ps 59:8Ps 33:10
Ps 59:9Ps 27:1; 46:1
Ps 59:9Ps 9:9; 62:2
Ps 59:10Ps 6:4
Ps 59:10Ps 54:7
Ps 59:11Pr 15:1; Įst 33:29; Ps 3:3
Ps 59:12Ps 64:8; Pat 12:13; 16:18
Ps 59:13Ps 7:9
Ps 59:131Sa 17:46; Ps 9:16; 83:17, 18
Ps 59:14Ps 59:6
Ps 59:15Ps 109:2, 10
Ps 59:16Job 37:23; Ps 21:13; 145:10–12
Ps 59:161Sa 17:37; Ps 61:3
Ps 59:16Pat 18:10
Ps 59:17Iz 12:2
Ps 59:17Ps 59:10
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Psalmyno 59:1–17

Psalmynas

Vadovui. „Nesunaikink“ melodija. Dovydo miktamas*. Kai Saulius siuntė vyrus patykoti Dovydo prie namų ir nužudyti.+

59 Vaduok mane nuo priešų, mano Dieve,+

apgink nuo užpuolikų!+

 2 Vaduok nuo pikta darančių,

nuo kraują liejančių mane išgelbėk!

 3 Manęs jie tyko pasaloj,+

galingieji štai puola,

nors aš nei maištavau, nei nusidėjau,+ o Jehova!

 4 Nepadariau jiems nieko pikta, bet atskuba ir prieš mane rikiuojasi.

Pakilk – tavęs šaukiuosi – ir pažvelk!

 5 Jehova, kareivijų Dieve, esi tu Izraelio Dievas.+

Pabusk ir pažiūrėk, ką daro tautos.

Piktų klastūnų nepasigailėk nė vieno.+ (Sela.)

 6 Kas vakarą ateina jie+

ir urgzdami* kaip šunys+ slankioja po miestą.+

 7 Pravėrę burnas, jie pursloja,

jų lūpos – tarsi kalavijai.+

Jie sako: „Kas tai girdi?“+

 8 Bet tu, Jehova, juoksiesi iš jų,+

šaipysies iš visų tautų.+

 9 Stiprybe mano, tavęs aš lauksiu!+

Saugiausia priebėga* man Dievas.+

10 Dievas, mylintis ištikimąja meile, atskubės man į pagalbą,+

Dievas duos man pamatyti, kaip pralaimi priešai.+

11 Bet jų nesunaikink iš karto, kad tautiečiai nepamirštų.

Sava galybe išblaškyk juos, o Jehova!

Parblokšk juos, skyde mūsų!+

12 Tegul įkliūva jie į savo išdidumo spąstus+

dėl savo lūpų nuodėmingų žodžių,

dėl prakeiksmų, melų, kuriuos jie kalba.

13 Galiausiai pražudyk juos užsirūstinęs,+

juos pražudyk – tegul jų nebelieka.

Visi težino, kad tai Dievas viešpatauja tautoje Jokūbo ir lig žemės pakraščių.+ (Sela.)

14 Tegul jie vakare ateina,

teslankioja po miestą urgzdami* kaip šunys.+

15 Teklaidžioja ieškodami sau maisto+

ir tealksta, nakvynės teneranda.

16 O aš giedosiu apie tavąją galybę+

ir apie ištikimą tavo meilę džiaugsmingai pasakosiu iš pat ryto,

nes tu esi saugiausia priebėga,+

nelaimei gresiant pas tave galiu atbėgti.+

17 Stiprybe mano, tau giedosiu.+

Saugiausia priebėga man Dievas – Dievas, mylintis ištikimąja meile.+

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti