Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Skaičių 20
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Skaičių: apžvalga

      • Kadeše miršta Mirjama (1)

      • Vanduo iš uolos; Mozės nuodėmė (2–13)

      • Edomitai neleidžia izraelitams eiti per jų kraštą (14–21)

      • Aarono mirtis (22–29)

Skaičių 20:1

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 13:26; 20:22; 33:36; Įst 2:14
  • +Iš 15:20; Sk 26:59; Mch 6:4

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sekime jų tikėjimu, straipsnis 7

Skaičių 20:2

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 17:1

Skaičių 20:3

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 17:2

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2019/2, p. 12–13

Skaičių 20:4

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 14:11; 17:3; Sk 16:13, 14; 21:5

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2009 9/1, p. 19

Skaičių 20:5

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 8:14, 15
  • +Įst 8:7, 8

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2019/2, p. 12–13

    Sargybos bokštas,

    2009 9/1, p. 19

Skaičių 20:6

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 16:10; Sk 14:10

Skaičių 20:8

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 17:5, 6; Ps 78:15; 105:41; 114:8; Iz 48:21

Skaičių 20:9

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 7:12, 19; Sk 17:10

Skaičių 20:10

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 106:32, 33

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2018/7, p. 14–15

    Sargybos bokštas,

    2009 9/1, p. 19

Skaičių 20:11

Gretinamosios nuorodos

  • +1Ko 10:1, 4

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2009 9/1, p. 19

Skaičių 20:12

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 27:12–14; Įst 1:37; 3:26; 32:51, 52; 34:4; Joz 1:2

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2009 9/1, p. 19

Skaičių 20:13

Išnašos

  • *

    Išvertus – „barnis“, „vaidas“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 106:32, 33

Skaičių 20:14

Gretinamosios nuorodos

  • +Ts 11:17
  • +Pr 36:8; Įst 2:4; 23:7

Skaičių 20:15

Išnašos

  • *

    Pažod. „dienų“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 46:6
  • +Pr 15:13; Iš 12:40
  • +Iš 1:11, 14

Skaičių 20:16

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 2:23; 3:7
  • +Iš 14:19; 23:20; 33:2

Skaičių 20:17

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 21:21, 22; Įst 2:26, 27

Skaičių 20:19

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 2:5, 6
  • +Įst 2:26, 28

Skaičių 20:20

Gretinamosios nuorodos

  • +Ts 11:17

Skaičių 20:21

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 2:8; Ts 11:18

Skaičių 20:22

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 21:4; 33:37

Skaičių 20:24

Išnašos

  • *

    Hebr. tekste čia pavartotas vaizdingas posakis, reiškiantis mirtį.

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 33:38; Įst 32:50
  • +Sk 20:12; Įst 32:51, 52

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2018/7, p. 14–15

    Sargybos bokštas,

    2009 9/1, p. 19

Skaičių 20:26

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 28:2; 29:29
  • +Iš 6:23; Sk 4:16

Skaičių 20:28

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 33:39; Įst 10:6; 32:50

Skaičių 20:29

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 34:8

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Sk 20:1Sk 13:26; 20:22; 33:36; Įst 2:14
Sk 20:1Iš 15:20; Sk 26:59; Mch 6:4
Sk 20:2Iš 17:1
Sk 20:3Iš 17:2
Sk 20:4Iš 14:11; 17:3; Sk 16:13, 14; 21:5
Sk 20:5Įst 8:14, 15
Sk 20:5Įst 8:7, 8
Sk 20:6Iš 16:10; Sk 14:10
Sk 20:8Iš 17:5, 6; Ps 78:15; 105:41; 114:8; Iz 48:21
Sk 20:9Iš 7:12, 19; Sk 17:10
Sk 20:10Ps 106:32, 33
Sk 20:111Ko 10:1, 4
Sk 20:12Sk 27:12–14; Įst 1:37; 3:26; 32:51, 52; 34:4; Joz 1:2
Sk 20:13Ps 106:32, 33
Sk 20:14Ts 11:17
Sk 20:14Pr 36:8; Įst 2:4; 23:7
Sk 20:15Pr 46:6
Sk 20:15Pr 15:13; Iš 12:40
Sk 20:15Iš 1:11, 14
Sk 20:16Iš 2:23; 3:7
Sk 20:16Iš 14:19; 23:20; 33:2
Sk 20:17Sk 21:21, 22; Įst 2:26, 27
Sk 20:19Įst 2:5, 6
Sk 20:19Įst 2:26, 28
Sk 20:20Ts 11:17
Sk 20:21Įst 2:8; Ts 11:18
Sk 20:22Sk 21:4; 33:37
Sk 20:24Sk 33:38; Įst 32:50
Sk 20:24Sk 20:12; Įst 32:51, 52
Sk 20:26Iš 28:2; 29:29
Sk 20:26Iš 6:23; Sk 4:16
Sk 20:28Sk 33:39; Įst 10:6; 32:50
Sk 20:29Įst 34:8
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Skaičių 20:1–29

Skaičių

20 Pirmą mėnesį visa izraelitų bendruomenė atkeliavo į Cino dykumą ir įsikūrė Kadeše.+ Čia mirė ir buvo palaidota Mirjama.+

2 Bendruomenė pristigo vandens,+ todėl žmonės susibūrę užsipuolė Mozę su Aaronu. 3 Jie barėsi ant Mozės:+ „Geriau jau būtume žuvę kartu su savo broliais Jehovos akivaizdoje! 4 Ko atvedei Jehovos bendruomenę į šitą dykynę?! Kad išgaištume visi su savo gyvuliais?!+ 5 Kodėl išvedei mus iš Egipto ir atvedei į šią nykią vietą?+ Čia neauga nei javai, nei figmedžiai, nei vynmedžiai, nei granatmedžiai, nėra nė vandens atsigerti.“+ 6 Mozė ir Aaronas paliko susirinkusius žmones ir nuėjo prie Susitikimo Palapinės įėjimo. Parpuolę ant kelių jie nusilenkė iki žemės, ir jiems apsireiškė Jehovos šlovė.+

7 Jehova Mozei tarė: 8 „Paimk lazdą ir abu su Aaronu sukvieskite bendruomenę. Tada jos akivaizdoje paliepkite uolai duoti vandens. Iš uolos pasipils vanduo, ir visa bendruomenė ir gyvuliai turės ko atsigerti.“+

9 Taigi Mozė Jehovos palieptas paėmė lazdą,+ 10 tada drauge su Aaronu sušaukė visą bendruomenę prie uolos ir tarė: „Klausykit, maištininkai! Negi iš šitos uolos turime išgauti jums vandens?!“+ 11 Paskui pakėlęs ranką Mozė sudavė du sykius lazda į uolą, ir pasipylė vanduo. Atsigėrė ir žmonės, ir jų gyvuliai.+

12 Vėliau Jehova Mozei ir Aaronui tarė: „Kadangi pristigote tikėjimo manimi ir neiškėlėte mano šventumo izraelitų akyse, ne jūs įvesite šią bendruomenę į kraštą, kurį jai atiduosiu.“+ 13 Tie vandenys yra Meribos* vandenys,+ nes ten izraelitai barėsi ant Jehovos ir ten jis apreiškė jiems savo šventumą.

14 Paskui Mozė iš Kadešo siuntė pasiuntinius pas edomitų karalių:+ „Tavo broliai izraelitai+ sako: ‘Tu gerai žinai, kokių sunkumų esame patyrę. 15 Mūsų protėviai persikėlė į Egiptą+ ir gyveno ten daugelį metų*.+ Egiptiečiai skriaudė mus ir mūsų protėvius,+ 16 todėl šaukėmės Jehovos+ ir jis mus išgirdo. Jis siuntė angelą+ ir mus iš Egipto išvedė. Ir štai dabar esame Kadeše, mieste palei tavo krašto ribas. 17 Prašome leisti mums eiti per tavo žemes. Nesuksime į laukus ar vynuogynus ir negersime vandens iš jūsų šulinių. Eisime Karaliaus vieškeliu, nesukdami nei į dešinę, nei į kairę, kol pereisime tavo kraštą.’“+

18 Tačiau karalius jiems atsakė: „Per mano žemes neisite. Jeigu mėgintumėte, pasitiksiu jus su kalaviju.“ 19 Izraelitai toliau prašė: „Mes eisime vieškeliu, o jeigu mums patiems ar mūsų gyvuliams reikėtų vandens, už jį sumokėsime.+ Mes tenorime pereiti per tavo kraštą.“+ – 20 „Neleidžiu!“ – atsakė valdovas.+ Tada prieš izraelitus išėjo būriai edomitų, stipri kariuomenė. 21 Taip edomitai neleido izraelitams eiti per jų kraštą, tad šie nuėjo kitu keliu.+

22 Visa izraelitų bendruomenė iš Kadešo atkeliavo prie Horo kalno.+ 23 Čia, prie Horo kalno, Edomo krašto paribiuose, Jehova Mozei ir Aaronui pasakė: 24 „Netrukus Aaronas nueis ten, kur protėviai*.+ Jis neįžengs į kraštą, kurį duosiu izraelitams, nes jūs abu pasipriešinote mano įsakymui prie Meribos vandenų.+ 25 Pasikviesk Aaroną ir jo sūnų Eleazarą ir užkopkite visi ant Horo kalno. 26 Nuvilk Aaronui drabužius+ ir jais aprenk Eleazarą,+ nes Aaronas ten mirs.“

27 Kaip Jehova liepė, taip Mozė ir padarė. Visos bendruomenės akivaizdoje jie užkopė ant Horo kalno, 28 tada Mozė nuvilko Aaronui drabužius ir jais aprengė jo sūnų Eleazarą. Aaronas ten, ant kalno, ir mirė,+ o Mozė su Eleazaru nusileido žemyn. 29 Pamačiusi, kad Aaronas mirė, visa bendruomenė, visi Izraelio namai, jo gedėjo 30 dienų.+

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti