Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Psalmyno 72
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Psalmynas: apžvalga

      • Dievo paskirto karaliaus valdymas atneš taiką

        • „Jo dienomis klestės teisusis“ (7)

        • „Jo valdos sieks nuo jūros iki jūros“ (8)

        • Jis vaduos nuo smurto (14)

        • „Javų bus žemėje apstybė“ (16)

        • Dievo vardas – amžinas (19)

Psalmyno 72:antrašas

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2010 8/15, p. 28–29

    1996 11/1, p. 5–6

Psalmyno 72:1

Gretinamosios nuorodos

  • +1Me 22:11, 12; 29:19; Jer 23:5

Psalmyno 72:2

Gretinamosios nuorodos

  • +1Ka 3:9, 28

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2010 8/15, p. 29–30

Psalmyno 72:4

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 11:4

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2010 8/15, p. 29–30

Psalmyno 72:5

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 89:36, 37; Lk 1:32, 33; Apr 11:15

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2010 8/15, p. 30

Psalmyno 72:6

Gretinamosios nuorodos

  • +2Sa 23:3, 4; Pat 16:15; 19:12

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2010 8/15, p. 30

Psalmyno 72:7

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 61:11
  • +1Ka 4:25; 1Me 22:9; Iz 2:4; 9:6

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2010 8/15, p. 30

Psalmyno 72:8

Išnašos

  • *

    T. y. Eufrato.

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 23:31; 1Ka 4:21; Ps 2:8; 22:27, 28; Dan 2:35; Zch 9:10

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2010 8/15, p. 31

Psalmyno 72:9

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 2:9; 110:1

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2010 8/15, p. 31

Psalmyno 72:10

Gretinamosios nuorodos

  • +1Ka 4:21
  • +1Ka 10:1, 2

Psalmyno 72:12

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2010 8/15, p. 31

Psalmyno 72:13

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Jėzus – kelias, tiesa, gyvenimas, p. 65

    Sargybos bokštas,

    2010 8/15, p. 31–32

Psalmyno 72:14

Išnašos

  • *

    Arba „atpirks iš“.

Psalmyno 72:15

Gretinamosios nuorodos

  • +1Ka 10:10

Psalmyno 72:16

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 30:23
  • +Iz 35:1, 2
  • +1Ka 4:20

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2010 8/15, p. 32

Psalmyno 72:17

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 45:17; 89:35, 36
  • +Pr 22:18; Gal 3:14

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2010 8/15, p. 32

Psalmyno 72:18

Gretinamosios nuorodos

  • +1Me 29:10
  • +Iš 15:11

Psalmyno 72:19

Gretinamosios nuorodos

  • +Apr 5:13
  • +Sk 14:21; Hab 2:14

Psalmyno 72:20

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 17:58

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Ps 72:11Me 22:11, 12; 29:19; Jer 23:5
Ps 72:21Ka 3:9, 28
Ps 72:4Iz 11:4
Ps 72:5Ps 89:36, 37; Lk 1:32, 33; Apr 11:15
Ps 72:62Sa 23:3, 4; Pat 16:15; 19:12
Ps 72:7Iz 61:11
Ps 72:71Ka 4:25; 1Me 22:9; Iz 2:4; 9:6
Ps 72:8Iš 23:31; 1Ka 4:21; Ps 2:8; 22:27, 28; Dan 2:35; Zch 9:10
Ps 72:9Ps 2:9; 110:1
Ps 72:101Ka 4:21
Ps 72:101Ka 10:1, 2
Ps 72:151Ka 10:10
Ps 72:16Iz 30:23
Ps 72:16Iz 35:1, 2
Ps 72:161Ka 4:20
Ps 72:17Ps 45:17; 89:35, 36
Ps 72:17Pr 22:18; Gal 3:14
Ps 72:181Me 29:10
Ps 72:18Iš 15:11
Ps 72:19Apr 5:13
Ps 72:19Sk 14:21; Hab 2:14
Ps 72:201Sa 17:58
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Psalmyno 72:1–20

Psalmynas

Apie Saliamoną.

72 Dieve, pamokyk karalių savo teisingumo,

karaliaus sūnų – savojo teisumo,+

 2 kad spręstų tavo tautos bylą teisiai,

tavo vargdienių bylą – teisingai.+

 3 Taiką teatneša tavajai tautai kalnai,

ir kalvos – teisumą.

 4 Tegina jis tautos vargdienius,

tegelbsti vargšo sūnus,

tesutriuškina engėją.+

 5 Tavęs, o Dieve, jie bijos, kol saulė švies,

kol mėnuo danguje spindės –

per kartų kartas.+

 6 Jis bus tartum lietus, drėkinantis atolą,

kaip žemę laistanti liūtis.+

 7 Jo dienomis klestės teisusis+

ir viešpataus taika,+ kol švies mėnulis.

 8 Jo valdos sieks nuo jūros iki jūros,

nuo Upės* iki žemės pakraščių.+

 9 Jam lenksis dykumų klajokliai,

laižys jo priešai žemės dulkes.+

10 Taršišo ir salų karaliai duoklę jam mokės,+

Šebos ir Sebos karaliai dovanas gabens.+

11 Visi karaliai prieš jį lenksis,

visos tautos jam tarnaus.

12 Juk jis vaduos beturtį, besišaukiantį pagalbos,

vargdienį ir kiekvieną, neturintį kas jam padėtų.

13 Jis pagailės varguolio ir beturčio

ir gyvastį beturčių gelbės,

14 vaduos nuo* priespaudos ir smurto –

jo akyse brangus jų kraujas.

15 Tegyvuoja karalius! Tegul jam Šebos auksą neša.+

Ir žmonės už jį nuolat tesimeldžia,

telaimina jį visą dieną.

16 Javų bus žemėje apstybė,+

kad net kalnų viršūnėse jie tarps,

ir it Libano miškas žels pasėliai.+

O žmonės miestuose klestės kaip žemėje žolė.+

17 Karaliaus vardas teišlieka amžiais+ –

jo vardas tegyvuos su saule!

Jame palaiminimą žmonės sau teranda,+

laimingu jį tegu vadina visos tautos.

18 Šlovė Jehovai Dievui – Dievui Izraelio,+

nes jo vienintelio darbai įstabūs!+

19 Tebūna jo šlovingas vardas giriamas per amžius+

ir visą žemę tepripildo jo šlovė!+

Amen. Amen.

20 Čia baigiasi Dovydo, Jesės sūnaus,+ maldos.

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti