Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • 1 Metraščių 9
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

1 Metraščių: apžvalga

      • Grįžusių tremtinių kilmės sąrašai (1–34)

      • Pakartotinis Sauliaus šeimos sąrašas (35–44)

1 Metraščių 9:1

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 39:9

1 Metraščių 9:2

Išnašos

  • *

    Hebr. netinim, išvertus – „duotieji“. Žr. žodynėlyje „šventyklos tarnai“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Joz 9:3, 27; Ezr 2:43–54, 70; 8:20; Neh 7:73; 11:3

1 Metraščių 9:3

Gretinamosios nuorodos

  • +Neh 11:4, 5
  • +Neh 11:7–9

1 Metraščių 9:4

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 46:12; 1Me 2:4

1 Metraščių 9:6

Gretinamosios nuorodos

  • +1Me 2:4, 6

1 Metraščių 9:10

Gretinamosios nuorodos

  • +Neh 11:10–14

1 Metraščių 9:14

Gretinamosios nuorodos

  • +Neh 11:15

1 Metraščių 9:16

Gretinamosios nuorodos

  • +1Me 2:54; Neh 12:28

1 Metraščių 9:17

Gretinamosios nuorodos

  • +Ezr 2:1, 42; Neh 11:19

1 Metraščių 9:18

Gretinamosios nuorodos

  • +Neh 3:29

1 Metraščių 9:20

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 6:25; Sk 3:32
  • +Sk 25:11, 13; Joz 22:30; Ts 20:28

1 Metraščių 9:21

Gretinamosios nuorodos

  • +1Me 26:14, 19

1 Metraščių 9:22

Gretinamosios nuorodos

  • +1Me 9:1
  • +1Sa 9:9

1 Metraščių 9:23

Gretinamosios nuorodos

  • +2Me 23:16, 19; Neh 12:45

1 Metraščių 9:24

Gretinamosios nuorodos

  • +1Me 26:14–16

1 Metraščių 9:26

Išnašos

  • *

    Pažod. „stiprūs“.

  • *

    Arba „valgomuosius“.

Gretinamosios nuorodos

  • +1Me 26:20; 28:11, 12; 2Me 31:12

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2005 10/1, p. 9

1 Metraščių 9:27

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2005 10/1, p. 9

1 Metraščių 9:28

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 1:50

1 Metraščių 9:29

Gretinamosios nuorodos

  • +1Ka 8:4
  • +Kun 2:1; 1Me 23:29
  • +Kun 23:12, 13
  • +Iš 27:20
  • +Kun 2:1, 2
  • +Iš 25:3, 6

1 Metraščių 9:31

Gretinamosios nuorodos

  • +Kun 2:5, 7

1 Metraščių 9:32

Išnašos

  • *

    T. y. atnašinės duonos.

Gretinamosios nuorodos

  • +Kun 24:6, 8; 2Me 2:4; 13:11

1 Metraščių 9:33

Išnašos

  • *

    Arba „valgomuosiuose“.

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Biuletenio priedas, 2023/7, p. 9

1 Metraščių 9:35

Gretinamosios nuorodos

  • +Joz 21:8, 17

1 Metraščių 9:38

Išnašos

  • *

    Pažod. „su savo broliais“.

1 Metraščių 9:39

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 14:50
  • +1Sa 9:1, 2; 11:15
  • +1Sa 14:45; 18:1; 2Sa 1:23
  • +1Sa 14:49
  • +1Sa 31:2

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2017/3, p. 32

1 Metraščių 9:40

Išnašos

  • *

    Dar vadinamas Mefi Bošetu.

Gretinamosios nuorodos

  • +2Sa 4:4
  • +2Sa 9:12

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

1 Met 9:1Jer 39:9
1 Met 9:2Joz 9:3, 27; Ezr 2:43–54, 70; 8:20; Neh 7:73; 11:3
1 Met 9:3Neh 11:4, 5
1 Met 9:3Neh 11:7–9
1 Met 9:4Pr 46:12; 1Me 2:4
1 Met 9:61Me 2:4, 6
1 Met 9:10Neh 11:10–14
1 Met 9:14Neh 11:15
1 Met 9:161Me 2:54; Neh 12:28
1 Met 9:17Ezr 2:1, 42; Neh 11:19
1 Met 9:18Neh 3:29
1 Met 9:20Iš 6:25; Sk 3:32
1 Met 9:20Sk 25:11, 13; Joz 22:30; Ts 20:28
1 Met 9:211Me 26:14, 19
1 Met 9:221Me 9:1
1 Met 9:221Sa 9:9
1 Met 9:232Me 23:16, 19; Neh 12:45
1 Met 9:241Me 26:14–16
1 Met 9:261Me 26:20; 28:11, 12; 2Me 31:12
1 Met 9:28Sk 1:50
1 Met 9:291Ka 8:4
1 Met 9:29Kun 2:1; 1Me 23:29
1 Met 9:29Kun 23:12, 13
1 Met 9:29Iš 27:20
1 Met 9:29Kun 2:1, 2
1 Met 9:29Iš 25:3, 6
1 Met 9:31Kun 2:5, 7
1 Met 9:32Kun 24:6, 8; 2Me 2:4; 13:11
1 Met 9:35Joz 21:8, 17
1 Met 9:391Sa 14:50
1 Met 9:391Sa 9:1, 2; 11:15
1 Met 9:391Sa 14:45; 18:1; 2Sa 1:23
1 Met 9:391Sa 14:49
1 Met 9:391Sa 31:2
1 Met 9:402Sa 4:4
1 Met 9:402Sa 9:12
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
1 Metraščių 9:1–44

1 Metraščių

9 Visi izraelitai buvo įtraukti į kilmės sąrašus, ir jie yra surašyti Izraelio karalių knygoje. Judo gyventojai dėl savo neištikimybės buvo ištremti į Babiloną.+ 2 Pirmi į savo miestus, prie savo nuosavybės, sugrįžo kai kurie izraelitai, kunigai, levitai ir šventyklos tarnai*.+ 3 Jeruzalėje apsigyveno dalis Judo,+ Benjamino,+ Efraimo ir Manaso palikuonių. 4 Iš Judo sūnaus Pereco+ palikuonių – Utajas, sūnus Amihudo (šis buvo sūnus Omrio, šis – sūnus Imrio, o šis – sūnus Banio); 5 iš šilojiečių – pirmagimis Asaja ir jo sūnūs; 6 iš Zeracho+ sūnų – Jeuelis ir 690 jų brolių.

7 Iš Benjamino palikuonių – Saluvas, sūnus Mešulamo (šis buvo sūnus Hodavijos, o šis – sūnus Ha Senūvos); 8 Ibnėja, sūnus Jerohamo; Ela, sūnus Uzio (šis buvo sūnus Michrio), ir Mešulamas, sūnus Šefatijos (šis buvo sūnus Reuelio, o šis – sūnus Ibnijos). 9 Jų brolių, kaip rodo kilmės sąrašai, buvo 956. Visi šie vyrai buvo savo kilčių vyriausieji.

10 Iš kunigų – Jedaja, Jehojaribas, Jachinas,+ 11 taip pat Azarija, sūnus Hilkijo (šis buvo sūnus Mešulamo, šis – sūnus Cadoko, šis – sūnus Merajoto, o šis – sūnus Ahitubo, Dievo Namų pareigūno), 12 Adaja, sūnus Jerohamo (šis buvo sūnus Pašhūro, o šis – sūnus Malkijos), Masajas, sūnus Adielio (šis buvo sūnus Jachzeros, šis – sūnus Mešulamo, šis – sūnus Mešilemito, o šis – sūnus Imero), 13 ir jų broliai, kilčių vyriausieji, – 1760 stiprių, šaunių vyrų, gebančių atlikti įvairius Dievo Namų tarnystės darbus.

14 Iš levitų – Šemaja,+ sūnus Hašubo (šis buvo sūnus Azrikamo, o šis – sūnus Hašabijos, iš Merario palikuonių), 15 Bakbakaras, Herešas, Galalas ir Matanija, sūnus Michėjo (šis buvo sūnus Zichrio, o šis – sūnus Asafo), 16 Abdija, sūnus Šemajos (šis buvo sūnus Galalo, o šis – sūnus Jedutūno), ir Berechija, sūnus Asos (šis buvo sūnus Elkanos, gyvenusio netofiečių gyvenvietėse+).

17 Vartų sargai+ buvo Šalumas, Akubas, Talmonas, Ahimanas. Jų brolis Šalumas buvo vyriausiasis; 18 ligi tol jis tarnavo prie karaliaus vartų rytų pusėje.+ Šitie buvo vartų sargai levitų stovyklose. 19 Šalumui, Koracho sūnaus Ebjasafo sūnaus Korės sūnui, ir jo broliams, priklausantiems jo kilčiai, – korachams – buvo skirta pareiga saugoti įėjimą į Palapinę, o jų protėviai anksčiau tarnavo įėjimo į Jehovos stovyklą sargais. 20 Eleazaro+ sūnus Finehasas+ kadaise buvo jų vadovas, ir Jehova buvo su juo. 21 Mešelemijo sūnus Zacharijas+ buvo įėjimo į Susitikimo Palapinę sargas.

22 Saugoti įėjimų iš viso buvo išrinkta 212 vyrų. Savo gyvenvietėse jie buvo įsikūrę pagal kilmės sąrašus.+ Tas pareigas Dovydas ir regėtojas+ Samuelis jiems skyrė todėl, kad jie buvo patikimi. 23 Jiems ir jų sūnums buvo pavesta sergėti Jehovos Namų vartus,+ įėjimą į Palapinės Namus. 24 Vartų sargai budėjo iš visų keturių pusių – iš rytų, vakarų, šiaurės ir pietų.+ 25 Jų broliai vis ateidavo iš savo gyvenviečių ir drauge su jais tarnaudavo kaskart po septynias dienas. 26 Keturi vyriausieji* vartų sargai iš Levio giminės, patikimi vyrai, gavo užduotį prižiūrėti Dievo Namų kambarius* ir iždines.+ 27 Per naktį jie budėdavo savo vietose aplink Dievo Namus, nes buvo įpareigoti eiti sargybą. Be to, jiems buvo patikėtas raktas ir jie kas rytą Namus atidarydavo.

28 Kai kurie buvo atsakingi už apeiginius reikmenis;+ suskaičiuodavo juos ir įnešdami, ir išnešdami. 29 Kitiems buvo pavesta rūpintis kitokiais daiktais, visais šventaisiais reikmenimis,+ taip pat geriausiais miltais,+ vynu,+ aliejumi,+ smilkomaisiais sakais+ ir balzamu.+ 30 Kai kurie kunigų sūnūs ruošė balzamo tepalus. 31 Matitija, vienas iš levitų, koracho Šalumo pirmagimis, patikimas žmogus, buvo atsakingas už papločių kepimą.+ 32 Kai kurie kehatai, jų broliai, kiekvieną šabą turėdavo pasirūpinti, kad būtų paruošta duonos, skirtos dėti į rietuves*.+

33 Giesmininkai, levitų kilčių vyriausieji, laikydavosi šventyklos kambariuose*; jie buvo atleisti nuo kitų pareigų, mat savo tarnybą turėjo eiti dieną naktį. 34 Šitie, kaip rodo kilmės sąrašai, buvo levitų kilčių vyriausieji. Jie gyveno Jeruzalėje.

35 Jejelis, Gibeono tėvas, gyveno Gibeone.+ Jo žmona buvo vardu Maaka. 36 Jo pirmagimis buvo Abdonas, paskui gimė Cūras, Kišas, Baalas, Neras, Nadabas, 37 Gedoras, Achjojas, Zacharija ir Miklotas. 38 Miklotui gimė Šimamas. Visi jie gyveno šalia savo brolių Jeruzalėje, drauge su savo giminės žmonėmis*. 39 Nerui+ gimė Kišas, Kišui – Saulius,+ Sauliui – Jehonatanas,+ Malkišūva,+ Abinadabas+ ir Ešbaalas. 40 Jehonatano sūnus buvo Merib Baalas*.+ Merib Baalui gimė Michėjas.+ 41 Michėjo sūnūs: Pitonas, Melechas, Tachrėja ir Ahazas. 42 Ahazui gimė Jara, Jarai – Alemetas, Azmavetas ir Zimris, Zimriui – Moca. 43 Mocai gimė Binėja; jo sūnus buvo Refaja, šio sūnus – Eleasa, šio sūnus – Acelis. 44 Acelis turėjo šešis sūnus. Štai jų vardai: Azrikamas, Bochruvas, Izmaelis, Šearija, Abdija ir Hananas. Šitie buvo Acelio sūnūs.

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti