Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • 1 Samuelio 24
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

1 Samuelio: apžvalga

      • Dovydas pasigaili Sauliaus (1–22)

        • Dovydas parodo pagarbą Jehovos pateptajam (6)

1 Samuelio 24:1

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 23:28, 29

1 Samuelio 24:2

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sekime jų tikėjimu, straipsnis 3

1 Samuelio 24:3

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 57:antrašas; 142:antrašas

1 Samuelio 24:4

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 26:8, 23

1 Samuelio 24:5

Išnašos

  • *

    Arba „Dovydą ėmė graužti sąžinė“.

Gretinamosios nuorodos

  • +2Sa 24:10

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2007 10/15, p. 21–22

1 Samuelio 24:6

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 22:28; 1Sa 26:11; 2Sa 1:14; 1Me 16:22

1 Samuelio 24:8

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 26:17

1 Samuelio 24:9

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 26:19

1 Samuelio 24:10

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 24:4
  • +1Sa 9:16; 10:1; 26:9; Ps 105:15

1 Samuelio 24:11

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 26:18; Ps 35:7
  • +1Sa 23:14

1 Samuelio 24:12

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 26:23
  • +Įst 32:35
  • +1Sa 26:11

1 Samuelio 24:14

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 26:20

1 Samuelio 24:15

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 25:39; Ps 35:1

1 Samuelio 24:16

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 26:17

1 Samuelio 24:17

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 26:21

1 Samuelio 24:18

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 24:4, 10

1 Samuelio 24:19

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 26:25; Ps 18:20

1 Samuelio 24:20

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 13:14; 15:28; 18:8; 20:31; 23:17

1 Samuelio 24:21

Gretinamosios nuorodos

  • +Kun 19:12; Įst 6:13
  • +2Sa 9:1; 21:7

1 Samuelio 24:22

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 15:34
  • +1Sa 23:29

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

1 Sam 24:11Sa 23:28, 29
1 Sam 24:3Ps 57:antrašas; 142:antrašas
1 Sam 24:41Sa 26:8, 23
1 Sam 24:52Sa 24:10
1 Sam 24:6Iš 22:28; 1Sa 26:11; 2Sa 1:14; 1Me 16:22
1 Sam 24:81Sa 26:17
1 Sam 24:91Sa 26:19
1 Sam 24:101Sa 24:4
1 Sam 24:101Sa 9:16; 10:1; 26:9; Ps 105:15
1 Sam 24:111Sa 26:18; Ps 35:7
1 Sam 24:111Sa 23:14
1 Sam 24:121Sa 26:23
1 Sam 24:12Įst 32:35
1 Sam 24:121Sa 26:11
1 Sam 24:141Sa 26:20
1 Sam 24:151Sa 25:39; Ps 35:1
1 Sam 24:161Sa 26:17
1 Sam 24:171Sa 26:21
1 Sam 24:181Sa 24:4, 10
1 Sam 24:191Sa 26:25; Ps 18:20
1 Sam 24:201Sa 13:14; 15:28; 18:8; 20:31; 23:17
1 Sam 24:21Kun 19:12; Įst 6:13
1 Sam 24:212Sa 9:1; 21:7
1 Sam 24:221Sa 15:34
1 Sam 24:221Sa 23:29
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
1 Samuelio 24:1–22

1 Samuelio

24 Kai Saulius išvijęs filistinus grįžo, jam buvo pranešta: „Dovydas yra En Gedžio dykumoje.“+

2 Saulius susikvietė 3000 rinktinių vyrų iš viso Izraelio ir išėjo Dovydo ir jo žmonių ieškoti į uolynus, kur gyvena kalnų ožiai. 3 Pakeliui priėjo avių aptvarus. Ten buvo ola ir Saulius įėjo į ją nusilengvinti. O tos olos gilumoje kaip tik sėdėjo Dovydas su savo vyrais.+ 4 Vyrai ėmė kalbėti Dovydui: „Štai diena, kada Jehova tau sako: ‘Atiduodu priešą tau į rankas.+ Pasielk su juo, kaip nori.’“ Dovydas prisėlino ir patylomis nupjovė Sauliaus drabužio skverną. 5 Bet Dovydui širdyje buvo negera*,+ kam jis tą skverną nupjovė. 6 Savo vyrams jis sakė: „Su savo viešpačiu, Jehovos pateptuoju, taip nepasielgsiu – rankos prieš jį nekelsiu. Tesaugo Jehova net nuo tokios minties! Juk jis Jehovos pateptasis!“+ 7 Šiais žodžiais Dovydas sulaikė savo vyrus ir Sauliaus užpulti jiems neleido. O Saulius, išėjęs iš olos, patraukė savo keliu.

8 Dovydas irgi išėjo iš olos ir pašaukė Saulių: „Mano viešpatie karaliau!“+ Kai Saulius atsisuko, Dovydas puolė ant kelių ir nusilenkė iki žemės. 9 Jis kalbėjo Sauliui: „Kodėl klausaisi šnekų, esą Dovydas siekia tau pakenkti?+ 10 Dabar pats matai, kad oloje Jehova buvo atidavęs tave man į rankas. Ir kai kas ragino nužudyti tave,+ bet aš tavęs pasigailėjau ir tariau: ‘Nekelsiu rankos prieš savo viešpatį, nes jis yra Jehovos pateptasis.’+ 11 Pažiūrėk, mano tėve, – rankoje laikau tavo drabužio skverną. Aš jį nupjoviau, bet tavęs nenužudžiau. Dabar matai ir supranti, kad aš nenoriu tau pakenkti ir prieš tave nemaištauju. Tau aš nenusidėjau,+ nors tu ir medžioji mane, norėdamas atimti gyvybę.+ 12 Tebūna Jehova mūsų teisėjas,+ už mane tau teatkeršija Jehova,+ o aš rankos prieš tave nekelsiu.+ 13 Kaip senovės patarlė sako, „nedorybė ateina iš nedorėlių“. Rankos prieš tave aš nekelsiu. 14 Prieš ką gi išėjo Izraelio karalius? Ką tu persekioji? Pastipusį šunį? Blusą?+ 15 Tebūna Jehova teisėjas, tegul jis teisia tave ir mane, tegul viską ištiria ir mane apgina.+ Tegul mane teisia ir išgelbėja iš tavo rankų.“

16 Dovydui nutilus, Saulius paklausė: „Ar čia tavo balsas, mano sūnau Dovydai?“+ Ir Saulius ėmė garsiai verkti. 17 „Tu esi teisesnis už mane, nes darei man gera, o aš tau atmokėjau piktu,+ – kalbėjo jis. – 18 Tu išties padarei man gera: Jehova, kaip dabar ir sakei, buvo atidavęs mane tau į rankas, bet tu manęs nenužudei.+ 19 Koks gi žmogus, suradęs savo priešą, paleistų jį gyvą ir sveiką? Jehova apdovanos tave+ už tai, ką dėl manęs šiandien padarei. 20 Žinau, tu tikrai tapsi karaliumi+ ir Izraelio karalystė amžiais liks tavo rankose. 21 Tad Jehovos vardu prisiek,+ kad po manęs neišnaikinsi mano palikuonių ir neištrinsi mano vardo iš mano tėvo namų.“+ 22 Ir Dovydas jam prisiekė. Tada Saulius grįžo namo,+ o Dovydas su savo vyrais patraukė į tvirtovę.+

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti