Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Ezechielio 14
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Ezechielio: apžvalga

      • Pasmerkimas stabmeldžiams (1–11)

      • Jeruzalė bausmės neišvengs (12–23)

        • Teisieji Nojus, Danielius ir Jobas (14, 20)

Ezechielio 14:1

Gretinamosios nuorodos

  • +Ez 33:30, 31

Ezechielio 14:3

Išnašos

  • *

    Hebr. žodis, čia išverstas „bjaurūs stabai“, galėjo būti giminingas žodžiui, reiškiančiam „mėšlas“.

Gretinamosios nuorodos

  • +2Ka 3:13; Iz 1:15; Jer 11:11

Ezechielio 14:5

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 2:5

Ezechielio 14:6

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 55:7

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Šlovinkime Jehovą!, p. 105–106

Ezechielio 14:7

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 21:1, 2; Ez 33:31

Ezechielio 14:8

Gretinamosios nuorodos

  • +Kun 20:2, 3

Ezechielio 14:9

Gretinamosios nuorodos

  • +1Ka 22:21, 22; Jer 4:10; 2Te 2:10, 11

Ezechielio 14:11

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 24:7; Ez 11:19, 20

Ezechielio 14:13

Išnašos

  • *

    Pažod. „sulaužysiu jo duonos lazdas“. Matyt, kalbama apie lazdas, ant kurių suverdavo duonos riestes.

Gretinamosios nuorodos

  • +Kun 26:26
  • +Iz 3:1; Jer 15:2
  • +Jer 7:20

Ezechielio 14:14

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 6:8, 9; Hbr 11:7
  • +Dan 10:11
  • +Job 1:8; 42:8
  • +Pat 11:4; Jer 15:1; 2Pt 2:9

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2023/8, p. 2

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2018/2, p. 3–7

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2016/5, p. 26

    Atsibuskite!,

    2009/4, p. 26

Ezechielio 14:15

Gretinamosios nuorodos

  • +Kun 26:22; Jer 15:3

Ezechielio 14:17

Gretinamosios nuorodos

  • +Kun 26:25; Jer 25:9; Ez 21:3
  • +Sof 1:3

Ezechielio 14:19

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 28:21, 22

Ezechielio 14:20

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 7:1
  • +Dan 10:11
  • +Job 1:8; 42:8
  • +Ez 18:20; Sof 2:3

Ezechielio 14:21

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 15:2
  • +Ez 5:17; 33:27
  • +Jer 32:43

Ezechielio 14:22

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 4:31; 2Me 36:20; Ez 6:8; Mch 5:7

Ezechielio 14:23

Gretinamosios nuorodos

  • +Neh 9:33; Jer 22:8, 9; Ez 9:9; Dan 9:7

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Ez 14:1Ez 33:30, 31
Ez 14:32Ka 3:13; Iz 1:15; Jer 11:11
Ez 14:5Jer 2:5
Ez 14:6Iz 55:7
Ez 14:7Jer 21:1, 2; Ez 33:31
Ez 14:8Kun 20:2, 3
Ez 14:91Ka 22:21, 22; Jer 4:10; 2Te 2:10, 11
Ez 14:11Jer 24:7; Ez 11:19, 20
Ez 14:13Kun 26:26
Ez 14:13Iz 3:1; Jer 15:2
Ez 14:13Jer 7:20
Ez 14:14Pr 6:8, 9; Hbr 11:7
Ez 14:14Dan 10:11
Ez 14:14Job 1:8; 42:8
Ez 14:14Pat 11:4; Jer 15:1; 2Pt 2:9
Ez 14:15Kun 26:22; Jer 15:3
Ez 14:17Kun 26:25; Jer 25:9; Ez 21:3
Ez 14:17Sof 1:3
Ez 14:19Įst 28:21, 22
Ez 14:20Pr 7:1
Ez 14:20Dan 10:11
Ez 14:20Job 1:8; 42:8
Ez 14:20Ez 18:20; Sof 2:3
Ez 14:21Jer 15:2
Ez 14:21Ez 5:17; 33:27
Ez 14:21Jer 32:43
Ez 14:22Įst 4:31; 2Me 36:20; Ez 6:8; Mch 5:7
Ez 14:23Neh 9:33; Jer 22:8, 9; Ez 9:9; Dan 9:7
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Ezechielio 14:1–23

Ezechielio

14 Kai kurie Izraelio seniūnai atėjo ir susėdo priešais mane.+ 2 Tada mane pasiekė toks Jehovos žodis: 3 „Žmogaus sūnau, šie vyrai yra prisirišę prie savo bjaurių stabų*, jie yra pastatę suklupimo akmenį, per kurį žmogus įpuola į nuodėmę. Kodėl tad turėčiau juos išklausyti?+ 4 Tad kalbėk jiems, sakyk: ‘Taip sako visavaldis Jehova. Jei izraelitas, prisirišęs prie savo bjaurių stabų ir statantis suklupimo akmenį, per kurį žmogus įpuola į nuodėmę, ateitų teirautis pranašo, tai aš, Jehova, atsakysiu jam pagal tai, kiek nusipelnė – kiek bjaurių stabų prisidarė. 5 Sukelsiu siaubą izraelitų širdyse, nes jie atsitolino nuo manęs ir nuėjo paskui savo bjaurius stabus.’+

6 Todėl Izraelio namams kalbėk: ‘Taip sako visavaldis Jehova. Grįžkite, palikite bjauriuosius stabus, nusigręžkite nuo visų savo nedorybių.+ 7 Jei izraelitas ar Izraelyje gyvenantis svetimšalis atsimestų nuo manęs, jei prisirištų prie bjaurių stabų ir statytų suklupimo akmenį, per kurį žmogus įpuola į nuodėmę, tokiam, jei ateitų teirautis mano pranašo,+ atsakysiu aš, Jehova. 8 Atsigręšiu prieš tą žmogų, padarysiu jį įspėjimu ir priežodžiu, pašalinsiu iš savo tautos.+ Tada jūs žinosite, kad aš esu Jehova.

9 O jei pranašas duos melagingą atsakymą, tai dėl to, kad aš, Jehova, būsiu tą pranašą apgavęs.+ Pakelsiu ranką prieš jį ir iš savo tautos, Izraelio, pašalinsiu. 10 Kaltas bus ir tas, kuris teiraujasi, ir pranašas – už savo kaltę teks atsakyti abiem. 11 Galbūt tuomet izraelitai liausis tolintis nuo manęs ir nebesiterš visokiais prasikaltimais. Tada jie bus mano tauta, ir aš būsiu jų Dievas.+ Tai visavaldžio Jehovos žodis.’“

12 Mane vėl pasiekė Jehovos žodis: 13 „Žmogaus sūnau, jei koks kraštas man nusidės, jei sulaužys ištikimybę, pakelsiu ranką prieš jį – sunaikinsiu jo duonos atsargas*+ ir siųsiu badą,+ išmarinsiu jame žmones ir gyvulius.+ 14 Net jeigu jame būtų Nojus,+ Danielius+ ir Jobas,+ tik šitie trys vyrai dėl savo teisumo išsigelbėtų.+ Tai visavaldžio Jehovos žodis.

15 Arba paleisiu į tą kraštą nuožmių žvėrių. Jie sudraskys jo žmones, tada kraštas taps negyvenamas ir nė vienas, tų žvėrių bijodamas, per jį nebekeliaus.+ 16 Ir, kaip aš gyvas – tai visavaldžio Jehovos žodis, – net jei anie trys vyrai tame krašte būtų, negalėtų nei savo sūnų, nei dukterų išgelbėti. Išsigelbėtų tik patys, o kraštas dykyne pavirstų.

17 Arba siųsiu kalaviją į tą kraštą+ ir paliepsiu jam: ‘Eik, kalavijau, per kraštą.’ Jis išnaikins žmones ir gyvulius.+ 18 Ir, kaip aš gyvas, net jei anie trys vyrai tame krašte būtų, negalėtų išgelbėti nei savo sūnų, nei dukterų, – tai visavaldžio Jehovos žodis. Jie tik patys išsigelbėtų.

19 Arba varginsiu tą kraštą maru.+ Išliesiu ant jo savo rūstybę, nepagailėsiu nei žmonių, nei gyvulių kraujo. 20 Ir, kaip aš gyvas, net jei Nojus,+ Danielius+ ir Jobas+ tame krašte būtų – tai visavaldžio Jehovos žodis, – nei savo sūnų, nei dukterų neišgelbėtų. Tik patys dėl savo teisumo išsigelbėtų.“+

21 Visavaldis Jehova sako: „Bus taip, kad Jeruzalei siųsiu keturias bausmes+ – kalaviją, badą, nuožmius žvėris ir marą,+ kad išnaikintų ir žmones, ir gyvulius.+ 22 Bet joje bus tokių, kurie išsigelbės, tie sūnūs ir dukterys bus išvesti.+ Jie ateis pas jus, ir jūs, pamatę, kaip jie gyveno ir kokius darbus darė, pasiguosite – suprasite, kodėl užtraukiau Jeruzalei nelaimę ir kodėl su ja taip pasielgiau.

23 Jūs būsite paguosti, kai pamatysite jų gyvenimą ir darbus. Tada žinosite, kad taip pasielgiau ne be reikalo.+ Tai visavaldžio Jehovos žodis.“

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti