Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Psalmyno 106
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Psalmynas: apžvalga

      • Izraeliui stinga dėkingumo

        • „Greitai Dievo darbus jie pamiršo“ (13)

        • Dievo šlovę iškeitė į jaučio atvaizdą (19, 20)

        • Jie netikėjo Dievo pažadu (24)

        • Jie garbino Baalą (28)

        • Vaikus aukojo demonams (37)

Psalmyno 106:1

Išnašos

  • *

    Arba „Aleliuja!“ Jahas – Jehovos vardo trumpinys.

Gretinamosios nuorodos

  • +Lk 18:19
  • +1Me 16:34; Ezr 3:11; Ps 103:17; 107:1

Psalmyno 106:2

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 40:5

Psalmyno 106:3

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 15:1, 2; Iz 64:5

Psalmyno 106:4

Gretinamosios nuorodos

  • +Neh 5:19; Ps 51:18; 119:132

Psalmyno 106:5

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 19:5

Psalmyno 106:6

Gretinamosios nuorodos

  • +Neh 9:16; Ps 78:8
  • +Ezr 9:6; Dan 9:5

Psalmyno 106:7

Išnašos

  • *

    Arba „Nesuvokė“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 14:11, 12

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1995/11, p. 29–30

Psalmyno 106:8

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 143:11; Ez 20:14
  • +Iš 9:16; Rom 9:17

Psalmyno 106:9

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 14:21, 22

Psalmyno 106:10

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 14:30
  • +Iz 49:26

Psalmyno 106:11

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 14:13, 28

Psalmyno 106:12

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 14:31
  • +Iš 15:1

Psalmyno 106:13

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 15:24; 16:2, 3; 17:7

Psalmyno 106:14

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 11:4; Įst 9:22; 1Ko 10:6
  • +Iš 17:2; Ps 78:18; 1Ko 10:9; Hbr 3:8, 9

Psalmyno 106:15

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 11:31, 33; Ps 78:29–31

Psalmyno 106:16

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 16:3
  • +Kun 21:8; Sk 16:5–7

Psalmyno 106:17

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 16:27, 32

Psalmyno 106:18

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 16:35

Psalmyno 106:19

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 32:4; Įst 9:12

Psalmyno 106:20

Išnašos

  • *

    Pažod. „mano“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 20:4

Psalmyno 106:21

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 32:18
  • +Įst 4:34

Psalmyno 106:22

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 78:51
  • +Iš 14:25

Psalmyno 106:23

Išnašos

  • *

    Pažod. „stojo į spragą prieš jį“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 32:10, 11; Įst 9:14, 19

Psalmyno 106:24

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 13:32; Įst 8:7–9
  • +Sk 14:11

Psalmyno 106:25

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 14:2; Įst 1:27
  • +Sk 14:22, 23

Psalmyno 106:26

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 14:28, 29; Hbr 3:11

Psalmyno 106:27

Gretinamosios nuorodos

  • +Kun 26:33; Įst 4:27

Psalmyno 106:28

Išnašos

  • *

    Arba „Prie Peoro Baalo jie prijunko“.

  • *

    Turimas omenyje aukojimas mirusiems žmonėms arba negyviems dievams.

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 25:3; Oz 9:10

Psalmyno 106:29

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 25:6; Įst 32:16
  • +Sk 25:9; 1Ko 10:8

Psalmyno 106:30

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 25:7, 8

Psalmyno 106:31

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 25:11–13

Psalmyno 106:32

Išnašos

  • *

    Išvertus – „barnis“, „vaidas“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 20:2, 12; 27:13, 14

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2018/7, p. 15

Psalmyno 106:33

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 20:10

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2018/7, p. 15

Psalmyno 106:34

Gretinamosios nuorodos

  • +Joz 16:10; 17:12; Ts 1:21
  • +Sk 33:52; Įst 7:1, 2

Psalmyno 106:35

Gretinamosios nuorodos

  • +Joz 15:63; Ts 1:33
  • +Iz 2:6

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Džiaukitės gyvenimu amžinai, 14 pamoka

Psalmyno 106:36

Gretinamosios nuorodos

  • +Ts 2:11, 12; 2Ka 17:12
  • +Iš 23:32, 33

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Džiaukitės gyvenimu amžinai, 14 pamoka

Psalmyno 106:37

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 12:31; 2Ka 16:1, 3; 17:17, 18; Jer 7:30, 31; 1Ko 10:20

Psalmyno 106:38

Gretinamosios nuorodos

  • +2Ka 21:16
  • +Ez 16:20

Psalmyno 106:39

Išnašos

  • *

    Turimas omenyje svetimų dievų garbinimas.

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 3:9

Psalmyno 106:41

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 32:30; Ts 3:8
  • +Ts 10:6–8

Psalmyno 106:43

Gretinamosios nuorodos

  • +Ts 10:11, 12; 1Sa 12:11
  • +Ts 4:1
  • +Ts 6:1–5

Psalmyno 106:44

Gretinamosios nuorodos

  • +Ts 2:18
  • +Ts 3:9

Psalmyno 106:45

Išnašos

  • *

    Arba „iš savo didžios ištikimosios meilės“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 34:6; Įst 32:36; Iz 63:7; Rd 3:32; Jl 2:13

Psalmyno 106:46

Gretinamosios nuorodos

  • +Ezr 9:9

Psalmyno 106:47

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 79:9
  • +Jer 32:37
  • +1Me 16:35

Psalmyno 106:48

Išnašos

  • *

    Arba „Tebūnie!“

Gretinamosios nuorodos

  • +1Me 29:10; Ps 41:13; Lk 1:68

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Ps 106:1Lk 18:19
Ps 106:11Me 16:34; Ezr 3:11; Ps 103:17; 107:1
Ps 106:2Ps 40:5
Ps 106:3Ps 15:1, 2; Iz 64:5
Ps 106:4Neh 5:19; Ps 51:18; 119:132
Ps 106:5Iš 19:5
Ps 106:6Neh 9:16; Ps 78:8
Ps 106:6Ezr 9:6; Dan 9:5
Ps 106:7Iš 14:11, 12
Ps 106:8Ps 143:11; Ez 20:14
Ps 106:8Iš 9:16; Rom 9:17
Ps 106:9Iš 14:21, 22
Ps 106:10Iš 14:30
Ps 106:10Iz 49:26
Ps 106:11Iš 14:13, 28
Ps 106:12Iš 14:31
Ps 106:12Iš 15:1
Ps 106:13Iš 15:24; 16:2, 3; 17:7
Ps 106:14Sk 11:4; Įst 9:22; 1Ko 10:6
Ps 106:14Iš 17:2; Ps 78:18; 1Ko 10:9; Hbr 3:8, 9
Ps 106:15Sk 11:31, 33; Ps 78:29–31
Ps 106:16Sk 16:3
Ps 106:16Kun 21:8; Sk 16:5–7
Ps 106:17Sk 16:27, 32
Ps 106:18Sk 16:35
Ps 106:19Iš 32:4; Įst 9:12
Ps 106:20Iš 20:4
Ps 106:21Įst 32:18
Ps 106:21Įst 4:34
Ps 106:22Ps 78:51
Ps 106:22Iš 14:25
Ps 106:23Iš 32:10, 11; Įst 9:14, 19
Ps 106:24Sk 13:32; Įst 8:7–9
Ps 106:24Sk 14:11
Ps 106:25Sk 14:2; Įst 1:27
Ps 106:25Sk 14:22, 23
Ps 106:26Sk 14:28, 29; Hbr 3:11
Ps 106:27Kun 26:33; Įst 4:27
Ps 106:28Sk 25:3; Oz 9:10
Ps 106:29Sk 25:6; Įst 32:16
Ps 106:29Sk 25:9; 1Ko 10:8
Ps 106:30Sk 25:7, 8
Ps 106:31Sk 25:11–13
Ps 106:32Sk 20:2, 12; 27:13, 14
Ps 106:33Sk 20:10
Ps 106:34Joz 16:10; 17:12; Ts 1:21
Ps 106:34Sk 33:52; Įst 7:1, 2
Ps 106:35Joz 15:63; Ts 1:33
Ps 106:35Iz 2:6
Ps 106:36Ts 2:11, 12; 2Ka 17:12
Ps 106:36Iš 23:32, 33
Ps 106:37Įst 12:31; 2Ka 16:1, 3; 17:17, 18; Jer 7:30, 31; 1Ko 10:20
Ps 106:382Ka 21:16
Ps 106:38Ez 16:20
Ps 106:39Jer 3:9
Ps 106:41Įst 32:30; Ts 3:8
Ps 106:41Ts 10:6–8
Ps 106:43Ts 10:11, 12; 1Sa 12:11
Ps 106:43Ts 4:1
Ps 106:43Ts 6:1–5
Ps 106:44Ts 2:18
Ps 106:44Ts 3:9
Ps 106:45Iš 34:6; Įst 32:36; Iz 63:7; Rd 3:32; Jl 2:13
Ps 106:46Ezr 9:9
Ps 106:47Ps 79:9
Ps 106:47Jer 32:37
Ps 106:471Me 16:35
Ps 106:481Me 29:10; Ps 41:13; Lk 1:68
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Psalmyno 106:1–48

Psalmynas

106 Šlovinkite Jahą!*

Dėkokite Jehovai, nes jis geras,+

nes jo ištikimoji meilė amžina.+

 2 Kas gali apsakyt Jehovos galią,

išpasakoti jo šlovingus darbus?+

 3 Laimingi tie, kas elgiasi teisingai

ir visad daro, kas teisu!+

 4 Atmink mane, Jehova, kai darysi gera savo tautai,+

apsaugok, kai savuosius gelbėsi,

 5 kad aš patirčiau, koks tu geras savo išrinktiesiems,+

kad su tauta tavąja džiaugčiausi,

kad tavimi didžiuočiausi drauge su tavo paveldu.

 6 Mes nusidėjom, kaip ir mūsų protėviai,+

mes nusikaltom, darėm, kas nedora.+

 7 Nepaisė* mūsų protėviai stebuklų, kuriuos parodei Egipte.

Užmiršę tavo didžią ištikimą meilę,

prie jūros, Raudonosios jūros, jie maištavo.+

 8 Bet Dievas dėlei savo vardo juos išgelbėjo+

ir taip apreiškė savo galią.+

 9 Išdžiūvo Raudonoji jūra jam įsakius.

Jis per gelmes juos pervedė lyg per dykynę,+

10 išgelbėjo juos iš skriaudėjo rankų,+

iš priešo rankų išvadavo.+

11 O tuos engėjus vandenys užliejo,

nė vieno nepaliko gyvo.+

12 Tada jo pažadu jie patikėjo+

ir gyrių jam giedojo.+

13 Bet greitai Dievo darbus jie pamiršo,+

nurodymų jo nebelaukė.

14 Jie savo įgeidžiams pasidavė dykumoje,+

kantrybę Dievo tyruose mėgino.+

15 Jis davė, ko jie reikalavo,

bet veikiai siuntė pragaištingą ligą.+

16 Stovykloje jie ėmė pavydėti Mozei

ir Aaronui,+ šventam Jehovos žmogui.+

17 Už tai Dataną žemė atsivėrusi prarijo,

palaidojo visus, kurie prie Abiramo buvo prisidėję.+

18 Tarp jų įsiplieskė ugnis,

sudegino nedorėlius liepsna.+

19 O prie Horebo buvo pasidirbę veršį

ir stabą nusiliedinę jam lenkėsi.+

20 Jie Dievo* šlovę iškeitė

į atvaizdą žolėdžio jaučio+ –

21 užmiršo Dievą,+ savo Gelbėtoją,

kuris padarė Egipte didžių dalykų,+

22 padarė Chamo žemėj įstabių darbų,+

bauginančių ženklų prie Raudonosios jūros.+

23 Jis būtų juos kaipmat pražudęs,

tačiau jo išrinktasis Mozė juos užstojo*,

jo pražūtingą įniršį numaldė.+

24 Jie kraštą puikųjį paniekino+

ir pažadu jo netikėjo,+

25 murmėjo savo palapinėse,+

Jehovos balso nesiklausė.+

26 Tada pakėlęs ranką jis prisiekė,

kad išguldys juos dykumoj,+

27 kad tarp tautų pražus jų palikuoniai,

kad bus jie išblaškyti po visus kraštus.+

28 Peoro Baalą jie garbino,*+

valgė mirusiems aukojamas aukas*.

29 Savo darbais jie pykdė Dievą,+

kol žmones ėmė skinti maras.+

30 Bet Finehasas stojo vykdyt teisingumo

ir maras siautėti paliovė.+

31 Už tai per amžius jis bus laikomas teisiuoju,

per kartų kartas.+

32 Jie pykdė Dievą prie Meribos* vandenų,

per juos ir Mozė nukentėjo.+

33 Jie taip apkartino jam dvasią,

kad ėmė jis šnekėt neapgalvotai.+

34 Neišnaikino jie tautų,+

kaip buvo Jehova įsakęs,+

35 su kitataučiais susidėjo+

ir elgėsi taip pat kaip jie+ –

36 stabus jų ėmė garbinti,+

o tie jiems tapo spąstais.+

37 Ir jie aukojo savo sūnus,

savo dukteris piktosioms dvasioms,+

38 nekaltą kraują liejo,+

sūnų ir dukterų jie liejo kraują –

vaikus stabams aukojo Kanaano,+

ir kraštas buvo suteptas krauju.

39 Jų nedori darbai juos suteršė,

jie elgėsi kaip paleistuviai*.+

40 Užsidegė Jehovos pyktis ant savos tautos,

jis ėmė savo paveldu bjaurėtis,

41 todėl ne kartą įdavė juos kitataučiams į rankas+ –

atidavė valdyti tiems, kurie jų nekentė.+

42 Juos priešai engė,

jie buvo pavergėjų valioj.

43 Jis gelbėjo juos daugel sykių,+

bet jie vis tiek maištavo, jo neklausė,+

per savo nuodėmes žemai nupuolė.+

44 Tačiau matydamas jų vargą+

jis atsiliepdavo į jų pagalbos šauksmą+

45 ir, savo sandorą jų labui prisiminęs,

iš savo didelio gerumo* jų pasigailėdavo.+

46 Jis duodavo jiems gailesčio sulaukti

net iš pavergėjų.+

47 Gelbėk mus, Jehova, mūsų Dieve,+

surankiok iš tautų!+

Tada dėkosime šventajam tavo vardui

ir šlovinsim tave džiaugsmingai.+

48 Šlovė Jehovai, Izraelio Dievui,

per amžių amžius!+

Visa tauta tesako: „Amen!“*

Šlovinkite Jahą!

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti