Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Psalmyno 40
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Psalmynas: apžvalga

      • Padėka neprilygstamam Dievui

        • Dievo darbai nesuskaičiuojami (5)

        • Dievui svarbiausia ne aukos (6)

        • Vykdyti Dievo valią – džiaugsmas (8)

Psalmyno 40:1

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 34:15

Psalmyno 40:3

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 33:3; 98:1

Psalmyno 40:4

Išnašos

  • *

    Arba „melagius“.

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2006 6/15, p. 13–14

Psalmyno 40:5

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 15:11
  • +Apr 15:3
  • +Ps 139:17, 18

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Džiaukitės gyvenimu amžinai, 47 pamoka

Psalmyno 40:6

Išnašos

  • *

    Arba „Auka ir atnaša tau nepatiko“.

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 15:22; Ps 51:16, 17; Oz 6:6
  • +Iz 50:5
  • +Hbr 10:5–9

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1996 7/1, p. 14

Psalmyno 40:7

Gretinamosios nuorodos

  • +Lk 24:44

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1996 7/1, p. 14

Psalmyno 40:8

Gretinamosios nuorodos

  • +Jn 4:34
  • +Ps 37:31; Rom 7:22

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2017/11, p. 13

    Sargybos bokštas,

    2012 11/15, p. 6–7

    1996 7/1, p. 14

    „Visas Raštas“ (14 tomas), p. 18

Psalmyno 40:9

Išnašos

  • *

    Arba „skelbiu gerą žinią apie“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 22:22
  • +Hbr 13:15

Psalmyno 40:10

Gretinamosios nuorodos

  • +Hbr 2:12

Psalmyno 40:11

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 61:6, 7

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2005 6/1, p. 9, 11

Psalmyno 40:12

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 71:20
  • +Ps 38:4

Psalmyno 40:13

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 25:17
  • +Ps 38:22; 70:1–5

Psalmyno 40:16

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 4:29
  • +Ps 13:5
  • +Ps 35:27

Psalmyno 40:17

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 54:4; Iz 50:7; Hbr 13:6
  • +Ps 143:7

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Ps 40:1Ps 34:15
Ps 40:3Ps 33:3; 98:1
Ps 40:5Iš 15:11
Ps 40:5Apr 15:3
Ps 40:5Ps 139:17, 18
Ps 40:61Sa 15:22; Ps 51:16, 17; Oz 6:6
Ps 40:6Iz 50:5
Ps 40:6Hbr 10:5–9
Ps 40:7Lk 24:44
Ps 40:8Jn 4:34
Ps 40:8Ps 37:31; Rom 7:22
Ps 40:9Ps 22:22
Ps 40:9Hbr 13:15
Ps 40:10Hbr 2:12
Ps 40:11Ps 61:6, 7
Ps 40:12Ps 71:20
Ps 40:12Ps 38:4
Ps 40:13Ps 25:17
Ps 40:13Ps 38:22; 70:1–5
Ps 40:16Įst 4:29
Ps 40:16Ps 13:5
Ps 40:16Ps 35:27
Ps 40:17Ps 54:4; Iz 50:7; Hbr 13:6
Ps 40:17Ps 143:7
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Psalmyno 40:1–17

Psalmynas

Vadovui. Dovydo psalmė.

40 Aš laukte laukiau Jehovos,

ir jis palenkė prie manęs ausį, išgirdo mano šauksmą,+

 2 ištraukė mane iš kliokiančios duobės,

iš purvo klampynės,

ir pastatė mano kojas ant uolos,

padarė mano žingsnį tvirtą,

 3 įdėjo man į lūpas naują giesmę+ –

gyrių mūsų Dievui.

Daugelis matys, ką Jehova padarė,

ir, baimės pagauti, juo kliausis.

 4 Laimingas žmogus, kuris Jehova pasitiki

ir nesidairo į įžūliuosius ar apsimetėlius*.

 5 Kiek daug dėl mūsų padarei,

Jehova, mano Dieve!

Tau niekas nė iš tolo neprilygsta.+

Tavo nuostabių darbų, tavo sumanymų – daugybė!+

Nors apsakyti ir išpasakoti juos mėginčiau,

jų suskaičiuoti nepavyktų.+

 6 Aukos ir atnašos tu nenorėjai,*+

tačiau atvėrei man ausis, kad aš tavęs klausyčiau.+

Deginamųjų aukų ir atnašų už nuodėmę tu neprašei.+

 7 Tada tariau: „Štai atėjau,

kaip ritinyje apie mane parašyta.+

 8 Vykdyti tavo valią, o Dieve, man džiaugsmas,+

tavo įstatymą laikau giliai širdyje.+

 9 Didžiame sambūryje skelbiu apie* tavo teisumą+

ir savo lūpų netramdau.+

Tu, Jehova, tai gerai žinai.

10 Tavojo teisumo neslepiu širdy,

garsinu tavo ištikimybę ir išgelbėjimą,

didžiame sambūryje netyliu – kalbu apie tavo ištikimąją meilę ir tiesą.“+

11 Jehova, nesuturėk gailestingumo nuo manęs,

ištikimoji tavo meilė ir tiesa visad mane tesaugo.+

12 Nelaimių apgulė mane be skaičiaus,+

daugybė nuodėmių apniko – per jas net kelio nematau.+

Jų daugiau negu plaukų man ant galvos,

todėl drąsa mane apleido.

13 Meldžiu, Jehova, gelbėk!+

Jehova, atskubėk man į pagalbą!+

14 Visi, kas tyko mano gyvasties,

tebus sugėdinti, pažeminti.

Kas džiaugiasi nelaime mano,

tegu gėdingai trauksis.

15 Tešiurps iš gėdos tie,

kurie man sako: „Taip tau ir reikia!“

16 O ieškantys tavęs+ tedžiūgaus,

tesidžiaugs tavim.+

Ir kas išgelbėjimą tavąjį brangina, tesakys:

„Šlovė Jehovai!“+

17 Esu vargdienis, vargšas.

Jehova manim tepasirūpins.

Juk tu – pagalba mano ir vaduotojas.+

Nedelsk, manasis Dieve!+

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti