Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Romiečiams 16
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Romiečiams: apžvalga

      • Paulius pristato seserį Febę (1, 2)

      • Sveikinimai Romos krikščionims (3–16)

      • Perspėjimas dėl keliančių susiskaldymus (17–20)

      • Pauliaus bendradarbių sveikinimai (21–24)

      • Slėpinys, paskelbtas visose tautose (25–27)

Romiečiams 16:1

Gretinamosios nuorodos

  • +Apd 18:18

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Atsibuskite!,

    2010/7, p. 28

    Sargybos bokštas,

    2005 1/15, p. 21, 23

    1997 7/15, p. 31

    „Visas Raštas“ (16 tomas), p. 18

Romiečiams 16:2

Išnašos

  • *

    Arba „kaip dera šventiesiems“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Rom 12:13; 1Jn 3:17

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2005 1/15, p. 21, 23

    1997 7/15, p. 31

Romiečiams 16:3

Gretinamosios nuorodos

  • +Apd 18:2, 24, 26; 2Ti 4:19

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1996 12/15, p. 22

Romiečiams 16:4

Gretinamosios nuorodos

  • +1Jn 3:16

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2013 1/15, p. 10–11

    1996 12/15, p. 22, 24

    1994/4, p. 29–30

Romiečiams 16:5

Gretinamosios nuorodos

  • +1Ko 16:19; Kol 4:15; Fm 2

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2002 11/15, p. 7

Romiečiams 16:7

Gretinamosios nuorodos

  • +Rom 16:11

Romiečiams 16:12

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2013 1/15, p. 28–29

Romiečiams 16:16

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Biuletenio priedas, 2019/5, p. 5

    Sargybos bokštas,

    1994/3, p. 25

Romiečiams 16:17

Gretinamosios nuorodos

  • +Mt 7:15; Tit 3:10; 2Jn 10

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2011 7/15, p. 16

Romiečiams 16:18

Išnašos

  • *

    Pažod. „pilvui“.

Romiečiams 16:19

Gretinamosios nuorodos

  • +1Ko 14:20

Romiečiams 16:20

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 3:15; Hbr 2:14

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Atsibuskite!,

    Nr. 1 2021 p. 12

    Sargybos bokštas,

    2011 9/1, p. 9

    „Visas Raštas“ (16 tomas), p. 19

Romiečiams 16:21

Gretinamosios nuorodos

  • +Rom 16:7

Romiečiams 16:22

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1997 7/15, p. 30–31

Romiečiams 16:23

Gretinamosios nuorodos

  • +1Ko 1:14

Romiečiams 16:24

Išnašos

  • *

    Žr. priedą A3.

Romiečiams 16:25

Gretinamosios nuorodos

  • +Ef 1:9–12; Kol 1:26, 27

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Biuletenio priedas, 2019/3, p. 4

    Sargybos bokštas,

    1997 6/1, p. 13–14

Romiečiams 16:27

Gretinamosios nuorodos

  • +Rom 11:33

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Artinkimės, p. 176–178

    Biuletenio priedas, 2023/9, p. 10

    Sargybos bokštas,

    2009 4/15, p. 15

    2007 5/15, p. 24–25

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Rom 16:1Apd 18:18
Rom 16:2Rom 12:13; 1Jn 3:17
Rom 16:3Apd 18:2, 24, 26; 2Ti 4:19
Rom 16:41Jn 3:16
Rom 16:51Ko 16:19; Kol 4:15; Fm 2
Rom 16:7Rom 16:11
Rom 16:17Mt 7:15; Tit 3:10; 2Jn 10
Rom 16:191Ko 14:20
Rom 16:20Pr 3:15; Hbr 2:14
Rom 16:21Rom 16:7
Rom 16:231Ko 1:14
Rom 16:25Ef 1:9–12; Kol 1:26, 27
Rom 16:27Rom 11:33
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • Šaltinis: „Naujojo pasaulio“ vertimas (bi7)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Romiečiams 16:1–27

Romiečiams

16 Noriu pristatyti jums mūsų seserį Febę, tarnaujančią Kenchrėjos+ bendruomenėje. 2 Priimkite ją Viešpaties vardu, kaip dera priimti šventuosius,* ir suteikite jai kokią tik reikia pagalbą,+ nes ir ji yra pagelbėjusi daugeliui, taip pat ir man.

3 Pasveikinkite nuo manęs Priską ir Akvilą,+ kartu su manimi dirbančius Kristaus Jėzaus pavestą darbą. 4 Jiedu už mane yra guldę galvą.+ Esu jiems dėkingas, ir ne vien aš, bet visos kitataučių bendruomenės. 5 Pasveikinkite ir jų namuose susirenkančią bendruomenę.+ Pasveikinkite mano mylimą Epenetą – vieną iš pirmųjų Kristaus sekėjų Azijoje. 6 Pasveikinkite Mariją, kuri daug darbavosi jūsų labui. 7 Pasveikinkite Androniką ir Juniją, mano giminaičius,+ kalėjusius drauge su manimi. Apaštalai juos gerai pažįsta ir jie ilgiau už mane yra Kristaus mokiniai.

8 Pasveikinkite ir Viešpaties sekėją Ampliatą, mano brangų brolį. 9 Pasveikinkite mūsų bendradarbį, Kristaus tarną Urboną ir mano mylimą Stachį. 10 Pasveikinkite išmėgintą Kristaus tarną Apelį. Pasveikinkite tuos, kurie iš Aristobulo šeimynos. 11 Pasveikinkite mano giminaitį Erodioną. Pasveikinkite ir Viešpaties sekėjus iš Narcizo šeimynos. 12 Pasveikinkite Viešpaties darbą dirbančias Trifeną ir Trifosą. Pasveikinkite mūsų mylimąją Persidę, kuri irgi uoliai darbavosi dėl Viešpaties. 13 Pasveikinkite Rufą, išrinktąjį Viešpaties tarną, taip pat jo motiną, kuri ir man yra tarsi motina. 14 Pasveikinkite Asinkritą, Flegontą, Hermį, Patrobą, Hermą ir brolius, kurie yra su jais. 15 Pasveikinkite Filologą ir Juliją, Nerėją ir jo seserį, taip pat Olimpą ir visus su jais esančius šventuosius. 16 Pasveikinkite vienas kitą šventu pabučiavimu. Jus sveikina visos Kristaus bendruomenės.

17 Raginu jus, broliai, įsidėmėti tuos, kas kelia susiskaldymus ir stumia kitus į suklupimą, elgdamiesi priešingai mokslui, kurio buvote išmokyti. Šalinkitės tokių.+ 18 Jie vergauja ne mūsų Viešpačiui Kristui, o savo įgeidžiams*. Saldžia kalba ir meilikavimu jie suvedžioja patikliųjų širdis. 19 Jūsų klusnumas tapo žinomas visiems, todėl aš džiaugiuosi dėl jūsų. Aš noriu, kad išmanytumėte tai, kas gera, ir neišmanytumėte to, kas bloga.+ 20 O ramybės Dievas netrukus sutrins Šėtoną+ po jūsų kojomis. Tebūna su jumis mūsų Viešpaties Jėzaus malonė!

21 Jus sveikina mano bendradarbis Timotiejus, taip pat mano giminaičiai+ Liucijus, Jasonas ir Sosipatras.

22 Jus sveikinu ir aš, Tercijus, šio laiško surašytojas ir Viešpaties sekėjas.

23 Jus sveikina Gajus,+ kuris atvėrė savo namus man ir visai bendruomenei. Jus sveikina miesto iždininkas Erastas ir jo brolis Kvartas. 24 ––*

25 Dievui, kuris gali jus sustiprinti, kaip byloja mano garsinama geroji naujiena ir žinia apie Jėzų Kristų, taip pat kaip byloja slėpinys,+ ilgus amžius nutylėtas, o dabar apreikštas, 26 atskleistas ir per pranašiškus Raštus amžinojo Dievo įsakymu paskelbtas visose tautose, kad jos tikėtų ir būtų jam klusnios, – 27 Dievui, vieninteliam išmintingam,+ tebūna amžinai šlovė per Jėzų Kristų! Amen.

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti