Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Apaštalų darbų 25
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Apaštalų darbai: apžvalga

      • Paulius ginasi Festo akivaizdoje (1–12)

        • „Aš šaukiuosi Cezario!“ (11)

      • Dėl Pauliaus Festas tariasi su karaliumi Agripa (13–22)

      • Paulius atvedamas Agripos akivaizdon (23–27)

Apaštalų darbų 25:1

Gretinamosios nuorodos

  • +Apd 24:27

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Jie gerai paliudijo, p. 196

Apaštalų darbų 25:2

Gretinamosios nuorodos

  • +Apd 24:1

Apaštalų darbų 25:3

Gretinamosios nuorodos

  • +Apd 23:20, 21

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Jie gerai paliudijo, p. 196

Apaštalų darbų 25:5

Gretinamosios nuorodos

  • +Apd 25:16

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Jie gerai paliudijo, p. 196

Apaštalų darbų 25:6

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Jie gerai paliudijo, p. 197

Apaštalų darbų 25:7

Gretinamosios nuorodos

  • +Mt 5:11; Lk 23:1, 2; Apd 24:5

Apaštalų darbų 25:8

Gretinamosios nuorodos

  • +Apd 24:11, 12

Apaštalų darbų 25:9

Gretinamosios nuorodos

  • +Apd 24:27

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Jie gerai paliudijo, p. 197–198

    Sargybos bokštas,

    2001 12/15, p. 23–24

Apaštalų darbų 25:10

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Jie gerai paliudijo, p. 198

    Sargybos bokštas,

    2001 12/15, p. 23–24

Apaštalų darbų 25:11

Gretinamosios nuorodos

  • +Apd 23:26, 29
  • +Apd 28:17–19

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Jie gerai paliudijo, p. 198

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2016/9, p. 15–16

    Sargybos bokštas,

    2011 7/1, p. 29

    2008 5/15, p. 32

    2001 12/15, p. 23–24

    1997 6/15, p. 30–31

Apaštalų darbų 25:12

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Jie gerai paliudijo, p. 198

    Sargybos bokštas,

    2015 3/1, p. 12

Apaštalų darbų 25:13

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Jie gerai paliudijo, p. 198, 201

Apaštalų darbų 25:15

Gretinamosios nuorodos

  • +Apd 25:2, 3

Apaštalų darbų 25:16

Gretinamosios nuorodos

  • +Apd 25:5

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2001 12/15, p. 23

Apaštalų darbų 25:18

Gretinamosios nuorodos

  • +Apd 25:7

Apaštalų darbų 25:19

Gretinamosios nuorodos

  • +Apd 18:14, 15; 23:26, 29
  • +Apd 22:6–8

Apaštalų darbų 25:20

Gretinamosios nuorodos

  • +Apd 25:9

Apaštalų darbų 25:21

Išnašos

  • *

    Arba „Augusto“. T. y. imperatoriaus.

Gretinamosios nuorodos

  • +Apd 25:11, 12

Apaštalų darbų 25:22

Gretinamosios nuorodos

  • +Apd 9:15

Apaštalų darbų 25:23

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1998 9/1, p. 30

Apaštalų darbų 25:24

Gretinamosios nuorodos

  • +Apd 22:22

Apaštalų darbų 25:25

Gretinamosios nuorodos

  • +Apd 23:26, 29

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Apd 25:1Apd 24:27
Apd 25:2Apd 24:1
Apd 25:3Apd 23:20, 21
Apd 25:5Apd 25:16
Apd 25:7Mt 5:11; Lk 23:1, 2; Apd 24:5
Apd 25:8Apd 24:11, 12
Apd 25:9Apd 24:27
Apd 25:11Apd 23:26, 29
Apd 25:11Apd 28:17–19
Apd 25:15Apd 25:2, 3
Apd 25:16Apd 25:5
Apd 25:18Apd 25:7
Apd 25:19Apd 18:14, 15; 23:26, 29
Apd 25:19Apd 22:6–8
Apd 25:20Apd 25:9
Apd 25:21Apd 25:11, 12
Apd 25:22Apd 9:15
Apd 25:24Apd 22:22
Apd 25:25Apd 23:26, 29
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • Šaltinis: „Naujojo pasaulio“ vertimas (bi7)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Apaštalų darbų 25:1–27

Apaštalų darbai

25 Atkeliavęs į provinciją, Festas+ perėmė įgaliojimus, o po trijų dienų iš Cezarėjos nuvyko į Jeruzalę. 2 Ten aukštieji kunigai ir žydų įtakingieji apskundė jam Paulių.+ Jie kreipėsi į Festą 3 su prašymu atvesdinti Paulių į Jeruzalę. Kelyje jie ketino surengti pasalą ir jį nužudyti.+ 4 Bet Festas atsakė, kad Paulius turi būti saugomas Cezarėjoje ir kad jis pats ketinąs netrukus ten sugrįžti. 5 „Tegul tie, kas vadovauja tarp jūsų, keliauja su manimi, – tarė jis, – ir jei tas vyras yra padaręs ką bloga, tegul kelia jam kaltinimus.“+

6 Pabuvęs pas juos ne daugiau kaip aštuonias ar dešimt dienų, jis atvyko į Cezarėją, o kitą dieną atsisėdo teismo pakyloje ir įsakė atvesti Paulių. 7 Kai Paulius buvo atvestas, jį apstojo iš Jeruzalės atvykę žydai. Jie metė jam daug rimtų kaltinimų, bet įrodyti jų negalėjo.+

8 Paulius gynėsi: „Aš niekuo nenusidėjau nei žydų Įstatymui, nei šventyklai, nei Cezariui.“+ 9 Festas, norėdamas pelnyti žydų palankumą,+ Pauliui atsakė: „Gal nori vykti į Jeruzalę ir ten mano akivaizdoje būti teisiamas dėl šių dalykų?“ 10 Bet Paulius tarė: „Aš stoviu priešais Cezario teismo pakylą, kur ir turėčiau būti teisiamas. Nepadariau žydams nieko bloga, kaip pats aiškiai matai. 11 Jei tikrai nusikaltau ir padariau ką nors verta mirties bausmės,+ neprašau nuo jos atleisti, bet jeigu kaltinimai, kuriuos jie man meta, nepagrįsti, niekas neturi teisės manęs jiems atiduoti. Aš šaukiuosi Cezario!“+ 12 Tada Festas, pasikalbėjęs su patarėjais, atsakė: „Šaukeisi Cezario – vyksi pas Cezarį.“

13 Praėjus kelioms dienoms, į Cezarėją Festo pasveikinti atvyko karalius Agripa ir Berenikė. 14 Jie užsibuvo ten nemažai dienų, ir Festas išdėstė karaliui Pauliaus bylą sakydamas:

„Feliksas paliko įkalintą tokį vyrą, 15 ir kai buvau Jeruzalėje, žydų aukštieji kunigai ir vyresnieji man jį apskundė+ ir prašė nuteisti. 16 Bet aš jiems atsakiau, kad tarp romėnų nepriimta kaltinamojo šiaip imti ir atiduoti, kol jis nesusitiko su savo kaltintojais akis į akį ir negavo galimybės gintis nuo kaltinimų.+ 17 Tad jiems čia atvykus aš nedelsiau – jau kitą dieną atsisėdau teismo pakyloje ir įsakiau tą vyrą atvesti. 18 Atsistojo kaltintojai, bet piktadarystėmis, apie kokias maniau išgirsiąs, jo neapkaltino.+ 19 Jie tik ginčijosi su juo dėl kažkokių savo dievogarbos klausimų+ ir dėl kažkokio mirusio Jėzaus, kurį Paulius tvirtino esant gyvą.+ 20 Nežinodamas, ką daryti ir kaip tą ginčą spręsti, paklausiau jo, ar nenorėtų vykti į Jeruzalę ir būti ten dėl šitų dalykų teisiamas.+ 21 Bet Paulius pareiškė norą būti saugomas iki Jo Aukštenybės* sprendimo,+ tad ir įsakiau jį saugoti, kol pasiųsiu pas Cezarį.“

22 Agripa Festui tarė: „Aš ir pats norėčiau to žmogaus pasiklausyti.“+ Anas atsakė: „Rytoj turėsi tokią galimybę.“ 23 Taigi rytojaus dieną Agripa ir Berenikė atėjo su didžia iškilme ir įžengė į priėmimo salę drauge su karo vadais ir žymiais miesto vyrais. Festui davus įsakymą, buvo atvestas Paulius. 24 Festas prabilo: „Karaliau Agripa ir visi su mumis čia esantys vyrai! Jūs matote žmogų, dėl kurio į mane kreipėsi visa daugybė žydų tiek Jeruzalėje, tiek čia. Jie šaukė, kad nevalia jo palikti gyvo.+ 25 Bet aš supratau, kad jis nėra padaręs nieko, kas verta mirties.+ Todėl kai jis šaukėsi Jo Aukštenybės, nusprendžiau jį pas Jo Aukštenybę išsiųsti. 26 Tik neturiu nieko svaraus, ką galėčiau apie jį savo viešpačiui parašyti. Todėl atvedžiau jį jūsų akivaizdon, pirmiausia tavo, karaliau Agripa, kad jį apklaustumėte ir kad turėčiau ką parašyti. 27 Mat man atrodo neprotinga siųsti kalinį ir nenurodyti jam iškeltų kaltinimų.“

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti