Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • 2 Tesalonikiečiams 2
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

2 Tesalonikiečiams: apžvalga

      • Nedorėlis, pražūties sūnus (1–12)

      • Paraginimas būti tvirtiems (13–17)

2 Tesalonikiečiams 2:1

Išnašos

  • *

    Žodžiu „grįžimas“ verčiamas gr. daiktavardis parousia. Žr. žodynėlyje „paruzija“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Mt 24:3
  • +1Te 4:17

2 Tesalonikiečiams 2:2

Išnašos

  • *

    Pažod. „dvasios“. Žr. žodynėlyje „dvasia“.

  • *

    Žr. priedą A5.

Gretinamosios nuorodos

  • +1Jn 4:1
  • +Sof 1:14; 2Pt 3:10

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    „Visas Raštas“ (17 tomas), p. 5

2 Tesalonikiečiams 2:3

Gretinamosios nuorodos

  • +1Ti 4:1; 2Ti 2:16–18; 4:3; 2Pt 2:1; 1Jn 2:18, 19
  • +Mt 7:15; Apd 20:29, 30
  • +2Pt 2:1, 3

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2015 6/1, p. 14–15

    2008 9/15, p. 30

    2003 9/1, p. 6

    Biblija, p. 1632

2 Tesalonikiečiams 2:6

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Biuletenis „Mūsų tarnyba ir gyvenimas“,

    2019/7, p. 4

2 Tesalonikiečiams 2:7

Gretinamosios nuorodos

  • +Apd 20:29, 30; 1Ko 11:18, 19; 1Jn 2:18

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Biuletenis „Mūsų tarnyba ir gyvenimas“,

    2019/7, p. 4

2 Tesalonikiečiams 2:8

Išnašos

  • *

    Pažod. „burnos dvasia“.

  • *

    Žodžiais „yra grįžęs“ verčiamas gr. daiktavardis parousia. Žr. žodynėlyje „paruzija“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 11:4; Apr 19:15
  • +1Ti 6:13–15; 2Ti 4:1, 8

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Biuletenis „Mūsų tarnyba ir gyvenimas“,

    2019/7, p. 4

    Sargybos bokštas,

    2010 9/15, p. 28

    2008 9/15, p. 30

2 Tesalonikiečiams 2:9

Gretinamosios nuorodos

  • +2Ko 11:3
  • +Mt 24:24

2 Tesalonikiečiams 2:10

Gretinamosios nuorodos

  • +Mt 24:11

2 Tesalonikiečiams 2:11

Gretinamosios nuorodos

  • +Mt 24:5; 1Ti 4:1; 2Ti 4:3, 4

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Biuletenio priedas, 2019/7, p. 5

2 Tesalonikiečiams 2:13

Gretinamosios nuorodos

  • +Jn 6:44; Rom 8:30
  • +Jn 17:17; 1Ko 6:11; 1Te 4:7

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2008 9/15, p. 30

2 Tesalonikiečiams 2:14

Gretinamosios nuorodos

  • +1Pt 5:10

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2008 9/15, p. 30

2 Tesalonikiečiams 2:15

Išnašos

  • *

    Pažod. „tradicijų“.

Gretinamosios nuorodos

  • +1Ko 15:58; 16:13
  • +1Ko 11:2

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2013 12/15, p. 8–9

2 Tesalonikiečiams 2:16

Gretinamosios nuorodos

  • +1Jn 4:10
  • +1Pt 1:3, 4

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1995/6, p. 18

2 Tesalonikiečiams 2:17

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1995/6, p. 18

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

2 Tes 2:1Mt 24:3
2 Tes 2:11Te 4:17
2 Tes 2:21Jn 4:1
2 Tes 2:2Sof 1:14; 2Pt 3:10
2 Tes 2:31Ti 4:1; 2Ti 2:16–18; 4:3; 2Pt 2:1; 1Jn 2:18, 19
2 Tes 2:3Mt 7:15; Apd 20:29, 30
2 Tes 2:32Pt 2:1, 3
2 Tes 2:7Apd 20:29, 30; 1Ko 11:18, 19; 1Jn 2:18
2 Tes 2:8Iz 11:4; Apr 19:15
2 Tes 2:81Ti 6:13–15; 2Ti 4:1, 8
2 Tes 2:92Ko 11:3
2 Tes 2:9Mt 24:24
2 Tes 2:10Mt 24:11
2 Tes 2:11Mt 24:5; 1Ti 4:1; 2Ti 4:3, 4
2 Tes 2:13Jn 6:44; Rom 8:30
2 Tes 2:13Jn 17:17; 1Ko 6:11; 1Te 4:7
2 Tes 2:141Pt 5:10
2 Tes 2:151Ko 15:58; 16:13
2 Tes 2:151Ko 11:2
2 Tes 2:161Jn 4:10
2 Tes 2:161Pt 1:3, 4
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • Šaltinis: „Naujojo pasaulio“ vertimas (bi7)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
2 Tesalonikiečiams 2:1–17

2 Tesalonikiečiams

2 O dėl mūsų Viešpaties Jėzaus Kristaus grįžimo*+ ir mūsų surinkimo pas jį+ mes jus prašome, broliai: 2 nesiduokite lengvai sugluminami ar išgąsdinami kokio pranašavimo*,+ žinios ar neva mūsų rašyto laiško apie tai, kad Jehovos* diena+ jau čia.

3 Žiūrėkite, kad niekas jūsų nesuklaidintų, nes iš pradžių turi prasidėti atsimetimas+ ir apsireikšti nedorėlis,+ pražūties sūnus.+ 4 Jis yra priešininkas ir laiko save aukštesniu už visus tariamus dievus ir už visa, kas garbinama, todėl sėdasi Dievo šventykloje dėdamasis visų akyse esąs dievas. 5 Argi nepamenate, kad dar būdamas su jumis apie tai kalbėjau?

6 Dabar jūs žinote, kas jį sulaiko, kad jis neapsireikštų, iki ateis jam skirtas metas. 7 Tiesa, jo nedorybė slapta jau veikia,+ tačiau slapta ji veiks tik tol, kol pasitrauks tasai, kuris dabar jį sulaiko. 8 Tuomet tas nedorėlis pasirodys. Bet Viešpats Jėzus vienu kvėptelėjimu* jį sunaikins+ ir pavers į nieką. Tai įvyks tada, kai bus akivaizdu, kad Jėzus yra grįžęs*.+ 9 O nedorėlio veikmė bus matoma iš to, kad jis, Šėtono palaikomas,+ darys visokių įstabių darbų, apgaulingų ženklų ir stebuklų+ 10 ir skleis visokią neteisybę+ ir apgaulę einantiems į pražūtį; šie pražus dėl to, kad atsisakė mylėti tiesą, kuri būtų galėjusi juos išgelbėti. 11 Dievas leidžia juos apgaudinėti, kad jie imtų tikėti melu+ 12 ir būtų nuteisti – nuteisti už tai, kad netikėjo tiesa ir pamėgo neteisumą.

13 Mes visuomet jaučiame pareigą dėkoti Dievui už jus, broliai. Jehova jus myli ir nuo pradžių išsirinko,+ kad išgelbėtų pašventindamas+ savo dvasia, nes jūs tikėjote tiesa. 14 Jis pašaukė jus duodamas išgirsti iš mūsų gerąją naujieną, kad taptumėte tokie šlovingi kaip mūsų Viešpats Jėzus Kristus.+ 15 Taigi, broliai, būkite tvirti+ ir laikykitės dalykų*, kurių mokėme+ jus žodžiu ar laiškuose. 16 O pats mūsų Viešpats Jėzus Kristus ir Dievas, mūsų Tėvas, kuris mus myli+ ir iš malonės suteikia amžiną paguodą ir nuostabią viltį,+ 17 tepaguodžia jūsų širdis ir tesustiprina jus, kad galėtumėte daryti ir kalbėti tik tai, kas gera.

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti