Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Išėjimo 33
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Išėjimo: apžvalga

      • Griežti Dievo žodžiai (1–6)

      • Susitikimo Palapinė už stovyklos (7–11)

      • Mozė prašo Jehovą parodyti savo šlovę (12–23)

Išėjimo 33:1

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 12:7; 26:3

Išėjimo 33:2

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 23:20; 32:34
  • +Įst 7:1, 22; Joz 24:11

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Danieliaus pranašystė, p. 204–205

Išėjimo 33:3

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 3:8; Įst 8:7–9
  • +Iš 32:10; Sk 16:21
  • +Iš 32:9; Įst 9:6; Apd 7:51

Išėjimo 33:5

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 34:9; Įst 9:6; Apd 7:51
  • +Sk 16:45

Išėjimo 33:7

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 18:25, 26; Sk 27:1–5

Išėjimo 33:9

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 13:21; Ps 99:7
  • +Sk 11:16, 17; 12:5

Išėjimo 33:11

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 33:22, 23; Sk 12:8; Įst 34:10; Jn 1:18; 6:46; Apd 7:38
  • +Iš 17:9; 24:13; Sk 11:28; Įst 1:38; Joz 1:1

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Biblija: klausimai ir atsakymai, straipsnis 83

    Sargybos bokštas,

    2004 3/15, p. 27

    2002 12/1, p. 10

    1997 10/1, p. 4–5

Išėjimo 33:12

Išnašos

  • *

    Pažod. „Aš pažįstu tave vardu“.

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Biuletenio priedas, 2020/10, p. 2–3

Išėjimo 33:13

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 25:4; 27:11; 86:11; 119:33; Iz 30:21
  • +Įst 9:26

Išėjimo 33:14

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 13:21; 40:34; Joz 1:5, 17; Iz 63:9
  • +Joz 21:44; 23:1

Išėjimo 33:16

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 14:13, 14
  • +Įst 4:34; 2Sa 7:23; Ps 147:20

Išėjimo 33:19

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 3:13; 6:3; 34:6
  • +Rom 9:15

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2019/3, p. 26

Išėjimo 33:20

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Artinkimės, p. 12–13

    Sargybos bokštas,

    1999 6/15, p. 19–20

Išėjimo 33:23

Gretinamosios nuorodos

  • +Jn 1:18

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Iš 33:1Pr 12:7; 26:3
Iš 33:2Iš 23:20; 32:34
Iš 33:2Įst 7:1, 22; Joz 24:11
Iš 33:3Iš 3:8; Įst 8:7–9
Iš 33:3Iš 32:10; Sk 16:21
Iš 33:3Iš 32:9; Įst 9:6; Apd 7:51
Iš 33:5Iš 34:9; Įst 9:6; Apd 7:51
Iš 33:5Sk 16:45
Iš 33:7Iš 18:25, 26; Sk 27:1–5
Iš 33:9Iš 13:21; Ps 99:7
Iš 33:9Sk 11:16, 17; 12:5
Iš 33:11Iš 33:22, 23; Sk 12:8; Įst 34:10; Jn 1:18; 6:46; Apd 7:38
Iš 33:11Iš 17:9; 24:13; Sk 11:28; Įst 1:38; Joz 1:1
Iš 33:13Ps 25:4; 27:11; 86:11; 119:33; Iz 30:21
Iš 33:13Įst 9:26
Iš 33:14Iš 13:21; 40:34; Joz 1:5, 17; Iz 63:9
Iš 33:14Joz 21:44; 23:1
Iš 33:16Sk 14:13, 14
Iš 33:16Įst 4:34; 2Sa 7:23; Ps 147:20
Iš 33:19Iš 3:13; 6:3; 34:6
Iš 33:19Rom 9:15
Iš 33:23Jn 1:18
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Išėjimo 33:1–23

Išėjimo

33 Jehova Mozei kalbėjo: „Leiskis į kelią drauge su žmonėmis, kuriuos išvedei iš Egipto. Keliaukite į kraštą, dėl kurio Abraomui, Izaokui ir Jokūbui esu prisiekęs: ‘Atiduosiu jį tavo palikuoniams.’+ 2 Pirma tavęs aš siųsiu savo angelą+ ir išvarysiu kanaaniečius, amoritus, hetitus, perizus, hivus ir jebusiečius.+ 3 Keliaukite į kraštą, tekantį pienu ir medumi.+ Tačiau aš pats su jumis neisiu, kad kartais jūsų neišnaikinčiau,+ matydamas, kokia kietasprandė tauta esate.“+

4 Išgirdę tokius griežtus žodžius, žmonės taip nuliūdo, kad nė papuošalais nebesipuošė. 5 Jehova tarė Mozei: „Sakyk izraelitams: ‘Esate kietasprandė tauta.+ Galėčiau akimirksniu pereiti stovyklą ir visus jus išnaikinti.+ Nesipuoškite jokiais papuošalais, iki nuspręsiu, ką su jumis daryti.’“ 6 Taigi, keliaudami nuo Horebo kalno toliau, izraelitai papuošalais nesipuošė.

7 Savo palapinę Mozė pasistatė atokiau nuo stovyklos ir vadino ją Susitikimo Palapine. Nuo to laiko kiekvienas, kam iškildavo koks klausimas, eidavo už stovyklos prie Susitikimo Palapinės pasiteirauti Jehovos.+ 8 Kai tik Mozė eidavo į Susitikimo Palapinę, visi žmonės pakildavo ir stovėdami prie savo palapinių lydėdavo jį akimis, kol šis įeidavo į Palapinę. 9 Mozei įėjus, ties Palapinės įėjimu nusileisdavo debesies stulpas+ ir stovėdavo tol, kol Dievas kalbėdavosi su Moze.+ 10 Pamatę debesies stulpą ties Palapinės įėjimu, žmonės, stovėdami kiekvienas prie savo palapinės įėjimo, žemai nusilenkdavo. 11 Jehova su Moze kalbėdavosi veidas į veidą,+ kaip kalbasi žmogus su žmogumi. Paskui Mozė grįždavo į stovyklą, o jo patarnautojas ir padėjėjas Nūno sūnus Jozuė+ likdavo prie Palapinės ir nuo jos nesitraukdavo.

12 Mozė tarė Jehovai: „Štai tu man liepei: ‘Vesk šią tautą’, bet nepasakei, ką siųsi su manimi. Be to, sakei: ‘Aš tave išsirinkau.* Tu radai malonę mano akyse.’ 13 Tad jeigu jau radau malonę tavo akyse, parodyk man savo kelius,+ leisk tave pažinti, kad tavo malonės neprarasčiau. Taip pat atminki, kad šie žmonės yra tavo tauta.“+ 14 Dievas atsakė: „Aš pats eisiu su tavimi+ ir suteiksiu tau poilsį.“+ – 15 „Jeigu tu pats su mumis neisi, tai neversk mūsų išeiti iš čia, – prašė Mozė. – 16 Juk jei tu su mumis neisi, iš ko tada bus aišku, kad aš ir tavo tauta radome malonę tavo akyse?+ Ir kuo gi tada aš ir tavo tauta išsiskirsime iš kitų žemės tautų?“+

17 Jehova Mozei atsakė: „Aš patenkinsiu ir šį tavo prašymą, nes radai malonę mano akyse ir aš tave išsirinkau.“ – 18 „Parodyk man savo šlovę“, – prašė Mozė. 19 Dievas atsakė: „Aš apreikšiu tau visą savo gerumą ir paskelbsiu tavo akivaizdoje savo vardą Jehova.+ Aš esu maloningas tam, kuriam noriu būti maloningas, pasigailiu to, kurio noriu pasigailėti.+ 20 Tačiau mano veido nepamatysi, – tarė jis. – Žmogus, išvydęs mano veidą, neliktų gyvas.“

21 Jehova kalbėjo toliau: „Atsistok štai čia, ant šitos uolos. 22 Paslėpsiu tave jos oloje, tada praeisiu savo šlovėje pro šalį; kol praeisiu, saugosiu tave pridengęs ranka. 23 Tada atitrauksiu ranką, ir tu regėsi mane iš nugaros, tačiau veido nepamatysi.“+

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti